Jahani, Abdul Bari

Abdul Bari Jahani
Afganistanin islamilaisen tasavallan tiedotus- ja kulttuuriministeri
18. huhtikuuta 2015  – marraskuuta 2016
Syntymä 1948

Abdul Bari Jahani ( Pashto عبدالباري جهاني ‎; syntynyt 1948 , Kandahar ) on afganistanilainen runoilija , joka kirjoittaa pashton kielellä . 18. huhtikuuta 2015 nimitettiin Afganistanin islamilaisen tasavallan tiedotus- ja kulttuuriministeriksi [1] . Marraskuussa 2016 hän jätti eron terveydellisistä syistä [2] .

Syntynyt yksinkertaisen talonpojan Abdul Hamadin perheeseen. Hän opiskeli Afganistanin ensimmäisen itsenäisen hallitsijan Mir Waisin mukaan nimetyssä lyseossa . Valmistuttuaan Lyseumista hän tuli Kabulin osavaltion yliopistoon kirjallisuuden ja humanististen tieteiden tiedekuntaan.

Vuonna 1972 valmistuttuaan yliopistosta hän työskenteli 9 vuotta erilaisissa valtion rakenteissa.

Valmistuttuaan Kabulin yliopistosta Jahani liittyi arvostettuun Pushto Tolane Literary Societyyn, jonka jäseniä olivat merkittäviä afganistanilaisia ​​filosofeja, historioitsijoita, runoilijoita ja kirjailijoita. Yhteistyössä Pashto Tolanen kanssa Jahani antoi valtavan panoksen pashtun kielen kehitykseen. Hän oli myös tunnetun afganistanilaisen Kabul-lehden päätoimittaja. Hänen johdollaan "Kabulin" lukijamäärä on kasvanut merkittävästi [3] .

Vuonna 1981 hän muutti Pakistaniin , vuotta myöhemmin hänen oli pakko muuttaa edelleen Yhdysvaltoihin . Siellä hän työskenteli toimittajana ja kuuluttajana Voice of America -radiossa pashun kielellä. Hän harjoitti käännöksiä (erityisesti hän käänsi Omar Khayyamin rubain pashun kielelle ), kulttuuri- ja tiedetoimintaa. Vuonna 2010 hän jäi eläkkeelle. Jahanin säkeissä, kuten venäläinen kirjallisuuskriitikko toteaa, ajatus on elävästi toteutettu

länsimaailma, jossa kaikkea ostetaan ja myydään, jossa kaikki haisee raadolta, jossa runoilija ei näe olemassaoloa todellisena elämänä, on äärimmäisen kaukana hänen synnyinmaassaan tutusta ja sydämelle rakkaasta elämästä [4] .

Abdul Bari Jahani on Afganistanin kansallislaulun kirjoittaja . Kirjoittaessaan hymniä Jahani ilmaisi huolensa siitä, että perustuslain vaatimukset voivat johtaa etniseen jakautumiseen ja että sanan "Allahu Akbar" sanominen musiikille on sopimatonta [5] .

Hänen teoksistaan ​​13 on jo julkaistu, mukaan lukien runoja , tarinoita ja käännöksiä. Niin monet ovat vielä julkaisemattomia. .

Asuu tällä hetkellä Yhdysvalloissa, Virginiassa . Leski , hänellä on neljä poikaa. Yksi heistä työskentelee Kabulissa , loput Yhdysvalloissa.

Muistiinpanot

  1. ↑ Afganistanin uusien ministerien joukossa - neljä naista | ASIA-Plus Tajikistan News (linkki ei saatavilla) . Haettu 13. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2017. 
  2. ↑ Afganistanin tiedotus- ja kulttuuriministeri eroaa . Haettu 13. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2017.
  3. ↑ Abdul Bari Jahani . Uusi freelance 24. Haettu 6. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2019.
  4. ↑ A. Gerasimova. Afganistanin diasporat pashtun kirjallisuuden peilissä Arkistoitu 10. lokakuuta 2011 Wayback Machinessa // Afghanistan. RU
  5. ↑ Artikkeli IWPR:n verkkosivuilla . Käyttöpäivä: 26. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2008.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Valokuva, video ja ääni