Andreas, Friedrich Carl

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24.11.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Friedrich Karl Andreas
Saksan kieli  Friedrich Carl Andreas

Friedrich Karl Andreas
Syntymäaika 14. huhtikuuta 1846( 1846-04-14 )
Syntymäpaikka Batavia , Hollannin Itä-Intia
Kuolinpäivämäärä 3. lokakuuta 1930 (84-vuotiaana)( 1930-10-03 )
Kuoleman paikka Göttingen , Ala-Saksi , Saksa
Maa Saksa
Tieteellinen ala Kielitieteilijä , orientalisti ,
iranilainen
Työpaikka Berliinin Humboldt-yliopisto
Göttingenin yliopisto Hallen yliopisto Nürnbergin yliopisto Erlangenin yliopisto Leipzigin yliopisto


Alma mater
Akateeminen tutkinto Filologian tohtori , Erlangenin yliopisto , Nürnberg
Akateeminen titteli Professori
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Friedrich Karl Andreas ( saksa:  Friedrich Carl Andreas , 14. huhtikuuta 1846 , Batavia , Hollannin Itä-Intia , nyt Jakarta, Indonesia - 3. lokakuuta 1930 , Göttingen , Saksa ) - saksalainen kielitieteilijä , orientalisti , iranisti . Bagratunin muinaisen armenialaisen kuninkaallisen perheen edustaja .

Elämäkerta

Friedrich Karl Andreas oli entisen armenialaisen prinssin poika, joka hävittyään heimoriidan hylkäsi sukunimensä Bagratuni ja otti käyttöön nimen Andreas. Isäni työskenteli sotilaslääkärinä Bataviassa, Hollannin Itä-Intian pääkaupungissa. Siellä hän meni naimisiin saksalaisen lääkärin tyttären kanssa. Perhe muutti Hampuriin vuonna 1852, missä Friedrich Carl Andreas opiskeli yksityisopettajilla. Myöhemmin hänestä tuli Geneven lukion oppilas. Lapsuudesta lähtien hän osoitti kielitaitoa ja puhui jo kouluiässä saksaa, englantia, hollantia, ranskaa, latinaa ja kreikkaa.

Andreas opiskeli iranin kielen ja muiden itämaisten opintojen aloilla Hallen, Erlangenin, Göttingenin ja Leipzigin yliopistoissa. Hän väitteli tohtoriksi Erlangenissa vuonna 1868 väitöskirjallaan pahlavin kielestä ("Avustus keskipersian kielen tarkkaan tuntemiseen. Pahlavi) kirjoitus ja foneettinen järjestelmä"). Valmistuttuaan hän jatkoi Pahlavin opintojaan Kööpenhaminassa ja opiskeli myös skandinaavisia kieliä. Vuodesta 1870 vuoteen 1871 hän osallistui vapaaehtoisena Ranskan ja Saksan sotaan selviytyäkseen Le Mansin taistelusta . Sitten hän työskenteli opettajana. Vuonna 1874 hän seurasi Preussin retkikuntaa Persiaan arkeologina. Jopa valtion rahoituksen päätyttyä hän jäi Persiaan. Hän työskenteli postimestarina, opettajana ja teki kenttätutkimusta. Tietonsa ja maineensa ansiosta hänestä tuli läheinen Persian shaahin hovi.

Hän palasi Saksaan vuonna 1882 ollessaan persialaisen prinssin Ihtisam-ed-daulen mukana. Berliinissä hän sairastui silmäsairauteen, joka pakotti hänet katkaisemaan suhteet Persian kuninkaalliseen hoviin ja luopumaan väliaikaisesti tutkimustyöstä. Täysin rahattomaksi jäänyt hänet pakotettiin jälleen ansaitsemaan elantonsa opettamalla.Vuodet 1883-1903 hän piti Berliinissä yksityistunteja turkin ja persian kielellä.

Vuonna 1886 hän tapasi Lou Salomen ja pyysi tätä vaimokseen. Kieltäytyi Andreas, joka yritti tehdä itsemurhan hänen edessään puukottamalla itseään veitsellä rintaan. Lou Salome soitti lääkärille, Andreas selvisi, ja seuraavana päivänä he kihlautuivat. Lou Salome suostui avioliittoon vain sillä ehdolla, että heillä ei koskaan ole seksisuhdetta. 20. kesäkuuta 1887 Friedrich Karl Andreas ja Lou Salome menivät naimisiin.

Vuonna 1887 hän sai persian ja turkin kielen professorin paikan vastikään perustetussa itämaisten kielten seminaarissa Berliinin yliopistossa. Mutta jonkin ajan kuluttua viranomaiset syyttivät Andreasta siitä, että hän käytti liikaa aikaa tutkimukseen opetuksen kustannuksella. Preussin kulttuuriministeriön kanssa käydyn oikeudenkäynnin jälkeen Andreas erotettiin keväällä 1891 ja hän menetti professuurinsa. Myöhemmin hän asui yksityistutkijana Berliinissä ja oli riippuvainen vaimonsa tuloista. Hän julkaisi romaaneja, novelleja ja runoutta.

Vuonna 1903 hänestä tuli iranilaisen filologian professori Göttingenin yliopistossa. Täällä häntä opastettiin tulkitsemaan käsikirjoitusten katkelmia, jotka Saksan Turfan-retkikunta keräsivät Länsi-Kiinassa vuosina 1902-1914. Häntä pidetään yhtenä Turfan-käsikirjoitusten tutkimuksen perustajista. Vuonna 1905 Andreas synnytti piikasta tyttären Marien, jonka Salome adoptoi.

Koska hän ei ollut tuottelias kirjojen kirjoittaja, hän halusi jakaa tietämyksensä opiskelijoiden ja kollegoiden kanssa suullisesti. Hänen tutkimuksensa pääpaino oli Iranin kielten kehityksessä antiikista nykypäivään; esimerkiksi afgaani, balochi, osseetia ja kurdi. Hän osasi myös hyvin sanskritia, hindustania, arabiaa, arameaa, hepreaa, armeniaa ja turkkia. Lisäksi häntä pidettiin erinomaisena käsikirjoitusten ja kirjoitusten tulkijana. Kielellisten kykyjensä ansiosta hänet nimitettiin Preussin kuninkaallisen äänitekomission (Königlich Preußische Phonographische Kommission) jäseneksi, jonka tehtävänä oli tallentaa noin 250 kieltä, joita saksalaisten sotavankileirien vangit puhuivat ensimmäisen maailmansodan aikana. .

Kuoli syöpään vuonna 1930. Hänet haudattiin Göttingenin kaupungin hautausmaalle .

Katso myös

Oriental Studies
Iranian Studies
Linguistics

Kirjallisuus

Linkit

Muistiinpanot