| Ateenalaiset murhat eli Ideoiden luola | |
|---|---|
| Espanja La caverna de las ideoita | |
| Genre | etsivä |
| Tekijä | Jose Carlos Somoza |
| Alkuperäinen kieli | Espanja |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 2000 |
Ateenalaiset murhat eli Ideoiden luola ( espanjaksi: La caverna de las ideas ) on espanjalaisen kirjailijan José Carlos Somozan vuonna 2000 julkaisema salapoliisi .
Vuonna 2002 romaani käännettiin ja julkaistiin englanniksi , vuonna 2005 - venäjäksi. José Carlos Somoza sai Golden Dagger -palkinnon vuonna 2002 elokuvasta "The Athens Murders" ( eng. ).
Kirja on kirjoitettu älyllisen ja filosofisen salapoliisin genressä. Tarinaa on kaksi. Juonen pohjana ovat muinaisen Ateenan Platonin akatemian opiskelijoiden efebejen peräkkäiset salaperäiset murhat . Ensimmäisen nuoren miehen murhan olosuhteita tutkiakseen Akatemian mentori , matemaatikko Diagoras kääntyy Herakles Pontorin puoleen, jota ateenalaiset kutsuvat arvoimien ratkaisijaksi, ja yhdessä he yrittävät löytää rikollisen. Kuitenkin aina kun näyttää siltä, että kaikki tosiasiat antavat täydellisen kuvan tapahtumista, tapahtuu uusi murha.
Kirjoittaja kiinnittää paljon huomiota muinaisten ateenalaisten elämän yksityiskohtiin, kaupungin suunnitteluun sekä sen kaupunginosien kuvaukseen, viranomaisten toimintaan ja ateenalaisten juhlien rituaaleihin - Dionysius , talviloma, joka on omistettu Dionysos . Lopuksi itse Dionysoksen kultti ja pyhät mysteerit , jotka on omistettu viininviljelyn ja huvin suojelijalle, ovat vastuussa nuorten miesten ja monien Attikan talonpoikien kuolemasta, joiden kuolemaa ei ole koskaan aiemmin tutkittu.
Toinen, sivujuttu on tarina kääntäjästä, joka työskentelee nimettömän antiikin kreikkalaisen kirjailijan "Ideoiden luola" -nimellä mainitsemien tapahtumien kuvauksen parissa. Jo nimi Ideoiden luola romaanin ensimmäisillä sivuilla viittaa yhteyteen Platonin luola-allegoriaan . Jatkossa romaanin sankarit tulkitsevat usein platonistien näkemyksiä, ja nykyajan sankari-kääntäjästä tulee kirjan hahmo, joka todistaa 5 platonista tietämystä.
Juonen rakentamisen kannalta tärkeä on fiktiivinen kirjallinen laite, niin kutsuttu eidesis [1] - tiettyjen sanojen tahallinen toisto, jonka avulla anonyymi kirjoittaja voi piilottaa erilaisia symboleja Ideoiden luolaan, erityisesti Herkuleen 12 työtä. .