Batakovic, Dusan

Dushan T. Batakovic ( serbi Dushan T. Batakoviћ , 23. huhtikuuta 1957 , Belgrad - 27. kesäkuuta 2017 , ibid ) - serbialainen historioitsija ja diplomaatti, SANU Institute of Balkan Studies -instituutin johtaja

Elämäkerta

Vuonna 1982 hän sai diplomin Belgradin filosofian tiedekunnan historian laitokselta. Historiatieteen maisterin tutkinto myönnetty 1988. Sorbonnen yliopistossa Pariisissa (Université de Paris - Sorbonne, Paris IV) hän suoritti tohtoriopinnot (1991-1996), ja tammikuussa 1997 hän väitteli väitöskirjassa " Ranska ja parlamentaarisen demokratian muodostuminen Serbiassa ". , 1830-1914 " ( fr  ) La France et la formation de la democratie parlementaire en Serbie 1830-1914

Vuodet 1983–1992 hän työskenteli Belgradin historiallisessa instituutissa. Vuodesta 1992 - Serbian tiede- ja taideakatemian (SANU) Balkanin tutkimuksen instituutissa. Huhtikuusta 1998 lähtien hän on luennoinut Filosofian tiedekunnassa Belgradissa aiheista: Johdatus historialliseen tutkimukseen ja Uuden aikakauden yleinen historia. Lokakuussa 2005 hänet valittiin SANU Institute of Balkan Studiesin johtajaksi, vuosittaisen Balkanika-lehden ja kaikkien instituutin erikoisjulkaisujen päätoimittajaksi. Syyskuussa 2008 hänet valittiin SANU:n apulaisjohtajaksi, ja samalla hänet valittiin Serbian Kaakkois-Euroopan tutkimusyhdistyksen kansainvälisen komitean ( englanniksi  AIESEE ) puheenjohtajaksi. Hänestä tuli yhdistyksen varapuheenjohtaja syyskuussa 2009.

Batakovic toimi Serbian ortodoksisen kirkon neuvonantajana suhteissa Kosovoon ja demokraattisen muutoksen neuvoston puheenjohtajana (1997-2000), minkä jälkeen Lokakuussa 2000 tapahtuneiden demokraattisten muutosten jälkeen Batakovic nimitettiin Jugoslavian liittotasavallan Kreikan-suurlähettilääksi (2001- 2005) ja samalla suurlähettiläs ilman asuinpaikkaa Armeniassa. Toiminut Serbian presidentin neuvonantajana heinäkuusta 2005 ja työskennellyt myös valtion valtuuskunnan jäsenenä Kosovon ja Metohian tulevasta asemasta neuvotteluissa marraskuusta 2005 lähtien. Bataković heinäkuussa 2007 presidentti Boris Tadicin asetuksella nimitettiin Serbian suurlähettilääksi Kanadaan. Hän hyväksyi uuden Serbian Ranskan-suurlähettilään viran maaliskuussa 2009.

Lukemisen ohella useissa eurooppalaisissa ja amerikkalaisissa yliopistoissa Batakovic oli Euroopan historian ja sivilisaation säätiön ( ranska:  La Fondation pour une histoire de la civilization européenne ) puitteissa, jonka keskus on Pariisissa, Balkanin edustajana. Euroopan historian palkinnon tuomaristo (1995-2000).

Historialliset teokset

Batakovich julkaisi ja valmisteli julkaistavaksi huomattavan määrän kirjoja (monografioita, artikkelikokoelmia, muistelmia ja asiakirjoja). Hän on kirjoittanut yli sadan tieteellisen artikkelin. Hänen tutkimustyönsä on omistettu Serbian ja Albanian suhteiden tutkimiselle, uskonnon ja ideologian vaikutukselle Balkanin ja eteläslaavilaisten kansojen nationalismiin, Serbian historian eurooppalaisen kontekstin kattamiseen sekä kommunismin vaikutuksen tarkasteluun. Serbian kehitystä ja Serbian kysymystä kokonaisuudessaan. Hänen monografiansa Jugoslavian avaruuden historiasta 1800- ja 1900-luvuilla. ( French  La Yougoslavie : kansat, uskonnot, ideologiat ) on luettelossa opetuskirjallisuudesta, jota suositellaan perustutkinto- ja jatko-opiskelijoille ranskalaisissa yliopistoissa sekä ranskankielisissä yliopistoissa Sveitsissä, Belgiassa ja Kanadassa.

A New History of the Serbian People (Belgrad, 2000), jonka Bataković on toimittanut ja kirjoittanut yhteistyössä kolmen muun serbialaisen historioitsijan kanssa, käännettiin koreaksi (Soul, 2000) ja julkaistiin ranskaksi vuonna 2005 ( fr  ) Histoire du peuple serbe

Yhdessä muiden ranskankielisten monografioiden ( fr.  Kosovo. La spirale de la haine, Kosovo. Un conflit sans fin ) kanssa hänen englanninkielisiä monografioitaan viitataan säännöllisesti maailman tieteellisessä kirjallisuudessa: eng.  Kosovo Chronicles sekä Bosnia ja Hertsegovinan serbien historia ( eng.  The Serbs of Bosnia and Herzegovina. History and Politics ). Trilogia Kosovosta serbiaksi ( serb. Dečansko pitaњe, Kosovo ja Metokhiјa serbialais-Arbanash odnosimassa, Kosovo ja Metokhiјa. Historia ja ideologia ) on omistettu Serbian ja Albanian suhteiden historialle 1800- ja 1900-luvuilla.

D. Batakovich on kirjoittanut dokumenttitelevisiosarjan (viisi osasta) " Punaisten aika " ( serb. Crveno doba ), jossa hän yhteistyössä nuorten historioitsijoiden kanssa valaisee lukuisten uhrien ja heidän jälkeläistensä todistuksia. punaisen terrorin ilmiöstä - kommunistiset rikokset Serbiassa ja Montenegrossa vuosina 1944-1947

Bibliografia

• serbi Dečansko pitaže , Belgrad: Historical Institute-Prosveta 1989. (Toinen painos: Beograd: Chigoša Stampa, 2007.) ISBN 978-86-7558-450-6
• serbi Samoremitsy Kosovosta ja Metohijasta 1850-1912 , Belgrad: Srpska kvizhevna zadruga, 1989.
• serbi Kolubarska bitka , Belgrad: Litera 1989. (yhteiskirjoittaja)
• serbi Kosovo ja Metochien Serbian historiassa , Belgrad: Srpska kњizhevna zadruga, 1989. (yhteiskirjoittaja), saksankielinen käännös: Kosovo und Metochien in der serbischen Geschichte , Lausanne: L'Age d'Homme 1989 (yhteiskirjoittaja; neljä lukua); Ranskankielinen käännös: Le Kosovo-Metohija dans l'histoire serbe , Lausanne: L'Age d'Homme 1990 (yhteiskirjoittaja, neljä lukua). ISBN 2-8251-0139-7
• serbi Kosovo ja Metohija Srpso-Arbanashkim Onesiman joukossa , Pristina: Unity 1991. ISBN 86-7019-071-0 . (Toinen painos: Belgrad: Chigoja Stampa, 2006.)
• Englanti  The Kosovo Chronicles , Belgrad: Plateau 1992., ISBN 86-447-0006-5 ; käännös romaniaksi: Cronica de la Kosovo , Bukarest: Editura Biblioteca Bucurestilor 1999. ISBN 973-99243-0-1
• fr.  Kosovo. La spirale de la haine , Lausanne: L'Age d'Homme 1993. (muu painos 1998.).
• fr.  La Yougoslavie: kansat, uskonnot, ideologiat , Lausanne: L'Age d'Homme 1994. ISBN 9-782825-105344
• Englanti  Bosnia ja Hertsegovinan serbit. Historia ja politiikka , Paris: Dialogue 1996. ISBN 2-911527-10-0
• Englanti  The Serbs and Their National Interest , N. Von Ragenfeld-Feldman & DT Batakovic (toim.), San Francisco & Belgrad 1997, 140 s. ISBN 86-901887-1-1
• serbi Kosovo ja Metohija. History and Ideology, Belgrad: Hrishanska misao 1998. (Toinen painos: Beograd: Chigoa Stampa, 2007.)
• serbi New History of the Serbian People , Belgrad: Our House 2000. (Tekijät: A. Fotiћ, M. St. Protiћ, N. Samarџiћ); toinen painos: Belgrad 2002., ISBN 86-7268-015-4 ; käännös koreaksi: Seoul 2001., ISBN 89-89205-20-4 ; Ranskankielinen käännös: Histoire du peuple serbe , Lausanne: L'Age d'Homme 2005. ISBN 2-8251-1958-X
• Englanti  Kosovo ja Metohija. Living in the Enclave , DT Bataković (toim.), Institute for Balkan Studies, SASA, Belgrad 2007, 314 s. ISBN 978-86-7179-052-9
• fr.  Kosovo. Un konflikti ilman fin? Lausanne: L'Age d'Homme 2008. ISBN 978-2-8251-3875-5
• Englanti  Kosovo ja Metohija. Living in the Enclave (lisätty multimediasisältö ja alkuperäiset asiakirjat) DT Bataković (toim.), Institute for Balkan Studies, Serbian tiede- ja taideakatemia, Belgrad 2008. (cd-rom) ISBN 978-86-7179-064-2
• serbi Historia seitsemälle jaksolle , Belgrad, Zavod za ubenike, 2009, 175 s.
• fr.  La Serbie et la France: une alliance atypique. Les relations politiques, économiques et Culturelles,1870-1940 , DT Bataković (oh.), Institut des Etudes Balkaniques, Académie serbe des Sciences et des Arts, Belgrad 2010. 613.s. ISBN 978-86-7179-061-1
• Englanti  Vähemmistöt Balkanilla. Valtion politiikka ja etnisten ryhmien väliset suhteet (1804-2004) DT Bataković (toim.), Belgrad, Balkanin tutkimuksen instituutti, Serbian tiede- ja taideakatemia, 2011. ISBN 978-86-7179-068-0
• Englanti  Serbian Kosovo-draama. A Historical Perspective , Belgrad, Čigoja Stampa, 2012, 369 s. ISBN 978-86-7558-903-7
• fr.  Les sources françaises de la democratie serbe (1804-1914) , Paris, CNRS Editions 2013, 570 s. ISBN 978-2-271-07080-7
• Englanti Myrskyinen vuosikymmen. Serbit vuoden 1999 jälkeisessä Kosovossa , Pariisi, Dialogue, 2014, 324 s.  ISBN 2-911527-12-7
• Venäjän kieli Kosovo ja Metohija: historia ja ideologia , serbiasta kääntänyt D. Kokotovich, Jekaterinburg: Ural University Press, 2014, 399  ISBN 978-5-7996-1269-6
• Englanti Serbian ulkopolitiikka (1844-1867). Ilija Garašanin's Načertanije' , Institute for Balkan Studies SASA, Belgrad 2014, 308 s. ISBN 978-86-7179-089-5
• Englanti Kosovon ja Metohian kristillinen perintö. Historical and Spiritual Heartland of Serbian People , päätoimittaja Dušan T. Bataković, Los Angeles: Sebastian Press & Belgrade: Institute for Balkan Studies, 2015, 1007 s. ISBN 978-86-82685-39-5
• Englanti Serbia suuressa sodassa. Anglosaksiset todistukset ja historiallinen analyysi . Toimittanut Dušan T. Bataković, Belgrad: National Library of Serbia 2015, 374 s. ISBN 978-86-7035-332-9
• serbi  Serbia ja Balkan. Albania, Bugarska, Grchka 1914-1918 , Prometheus-RTS, Novi Sad-Beograd 2016, 572 s.   ISBN 978-86-515-1174-8
• serbi  Menneisyyden purkaminen. Pisci, tiedot, poјave , Chigoјa stampa, Beograd 2016, 436 s. ISBN 978-86-531-0264-7

Kirjallisuus

• Zeljan Šuster, Jugoslavian liittotasavallan historiallinen sanakirja , The Scarecrow Press, Landham & London 1999, s. 43
• Sima M. Ćirković, Rade Mihaljčić (toim.), Enciklopedija srpske istoriografije , Knowledge, Belgrad 1997, s. 273
• Slobodan Georgijev, ”Dusan Batakovic: A Historian of the Present” , BalkanInsight , joulukuu. 2009

Linkit

• Dušan T. Bataković, historioitsija - henkilökohtainen verkkosivusto
• Serbian kansan uusi historia
• Dusan T. Batakovic IMDb: ssä
• Kosovo Chronicles (koko teksti)
• Institute of Balkan Studies SANU:n virallinen verkkosivusto