"Bayazet ja Tamerlane tai Temir-Aksakovo toiminta" on 1600-luvun näytelmä .
Tragedia käännetty saksasta . Tsaari Aleksei Mihailovitšin alaisuudessa , noin vuonna 1673, pastori John Gottfried Gregory esitti tämän näytelmän saksan kielen opettajan ja suurlähettiläs Prikaz Georgy (Juri) Givnerin kääntäjän avustuksella Preobrazhenskyn kylän Komidial Chorominassa [1] .
Oletettavasti näytelmän kirjoittaja on Givner.
Vuonna 1402 Keski-Aasian emiiri Tamerlane (Temir-Aksak) voitti ottomaanien sulttaani Bayazetin Angoran taistelussa ja joutui hänen vangiksi, missä hän kuoli vuotta myöhemmin.