Choban-zade, Bekir Vaapovich

Bekir Vaapovich Choban-zade ( Krimin tataari. Bekir Vaap oğlu Çoban-zade ; 15. (27.) toukokuuta 1893 , Karasubazar  - 13. lokakuuta 1937 [1] , Baku ) - Krimin tataarirunoilija , turkologi , turkkilaisen kielen asiantuntija ja kirjallisuutta. Bakun osavaltion yliopiston [2] professori , Azerbaidžanin kirjailijaliiton jäsen (vuodesta 1934) [3] , filologisten tieteiden tohtori (vuodesta 1920) [3] .

Elämäkerta

Hän syntyi Karasubazarin provinssisessa Krimin kaupungissa 15. toukokuuta (uuden tyylin mukaan 27. toukokuuta) 1893 paimenen perheessä. Vuosina 1904-1908 hän opiskeli Karasubazarin uuden menetelmän koulussa - Rushdiye . Sen lopussa erinomaista menestystä osoittanut Bekir lähetettiin pormestarin Reshid Medievin aloitteesta paikallisen muslimien hyväntekeväisyysjärjestön kustannuksella jatkamaan opintojaan Istanbulissa . Siellä hän opiskeli vuosina 1909-1914 arvostetussa Galatasaray Lyseumissa ( en ) sanallisella osastolla. Samaan aikaan hän valmistui Istanbulin yliopiston arabian ja ranskan 3-vuotisista korkeammista kursseista ja sai oikeuden opettaa näitä kieliä lukioissa ja lyseumeissa. Opiskellessaan Istanbulissa Bekir julkaisi ensimmäiset runonsa, jotka allekirjoitettiin salanimellä Choban-zade (käännettynä "paimenen poika"). [neljä]

Vuonna 1914 Bekir palasi Krimille ja muutti pian Odessaan parantaakseen venäjän kielen taitoaan. Ensimmäinen maailmansota alkoi , Bekir kutsuttiin armeijaan. Hänet lähetettiin Lounaisrintamalle, ja vuoden 1914 lopussa hänet vangittiin unkarilaisten käsiin. Näin sanoo suurin osa Choban-zaden virallisista elämäkerroista. Tiedot Choban-zaden vankeuden ensimmäisistä kuukausista ovat hajanaisia. Siellä on viittauksia hänen tutustumiseensa unkarilaisen professorin Messarosin kanssa (joka arvosti Bekirin kielitaitoa) ja lyhyeen matkaan Istanbuliin . Joulukuussa 1915 Bekir sai myönteisen päätöksen koskien hänen opiskelupyyntöään Budapestiin , ja tammikuussa 1916 hän astui Budapestin Petr Pazmanin yliopiston historian ja filologian tiedekuntaan . Täällä hän astui eurooppalaisen tieteen maailmaan, alkoi tutkia " Code Cumanicusta " - kuuluisaa kypchakin kielen kirjallista monumenttia . Nuori tiedemies sai tieteellisen työnsä päätökseen ennen valmistumistaan ​​ja vuonna 1920 [5] puolusti väitöskirjaansa "Aparent synharmonic inconsistencies in the Codex Cumanicus". Valmistuttuaan Bekir opetti turkkia Itä-Akatemiassa, Budapestin ja Lausannen yliopistoissa ( Sveitsi ), ja 26-vuotiaana hänestä tuli professori molemmissa yliopistoissa. Samaan aikaan hänen ensimmäiset tieteelliset julkaisunsa ilmestyivät Istanbulin sanomalehdissä Kyrym ja Gök Kitap sekä yleisturkkilaisessa Turan-lehdessä.

Maaliskuussa 1919 Choban-zadesta tuli yksi Unkarin kommuunin johtajista . Hän muodosti ulkomaisen rykmentin osana Unkarin puna-armeijaa. Unkarin neuvostotasavallan tappion jälkeen valkoisten partisaanien joukkojen toimesta Choban-zade lähti kiireesti Unkarista. Pian hän muutti Turkkiin. 8. heinäkuuta 1920 Choban-zade palasi väärennetyllä passilla Istanbulista Krimille, missä kenraali P. N. Wrangel hallitsi valtaa . Choban-zade osallistui maanalaiseen toimintaan valkoisia vastaan.

Vuonna 1921 Krimin ASSR julistettiin ja Choban-zade valittiin Krimin autonomisen tasavallan keskuskomitean jäseneksi, osallistui yhteiskunnan vallankumoukselliseen uudistusprosessiin. Vuonna 1922 hänestä tuli Krimin yliopiston (V. I. Vernadsky Tauridan kansallinen yliopisto) professori ja myöhemmin sen rehtori. Hän oli opettaja Tatar Pedagogical Collegessa [6] .

Vuonna 1924 Choban-zade saapui Azerbaidžanin johdon kutsusta Bakuun ja osallistui Bakun yliopiston professorina aktiivisesti siirtymiseen arabian kielestä latinaan. Hän oli Uuden turkkilaisen aakkoston liittovaltion keskuskomitean päällikkö. Vuosina 1924–1929 hän oli Azerbaidžanin valtionyliopiston itämaisen tiedekunnan laitoksen johtaja ja dekaani [3] .

Turkin aakkosten uuden liittovaltion keskuskomitean päällikkö, AUL :n itämaisen tiedekunnan osaston johtaja , dekaani (1924-1929).

Vuonna 1928 Bekir Choban-zadea vastaan ​​aloitettiin panettelukampanja Krimin ja Bakun lehdistössä. Tiedemiestä syytettiin panturkismista, "porvarillisesta nationalismista". Lehdistössä esiintyneestä vainosta huolimatta Bekir Choban-zade säilytti korkean auktoriteetin tieteellisissä piireissä. Vuosina 1930-1935 hän johti uzbekin kielen osastoa Ferganan pedagogisessa instituutissa , opetti Taškentin yliopistossa , Bukharan pedagogisessa instituutissa , valittiin Neuvostoliiton tiedeakatemian Azerbaidžanin haaran täysjäseneksi , vuonna 1935 hänet valittiin Parisian Linguistic Societyn jäsen [ 7] .

Bekir Choban-zade pidätettiin 28. tammikuuta 1937 Kislovodskissa . Syytetty osallistumisesta Milli Firkan , panturkilaisen liikkeen , toimintaan vuosina 1920-1937, osallistumisesta nationalistisiin ja panturkilaisjärjestöihin. 12. syyskuuta 1937 Neuvostoliiton asevoimien VK tuomittiin kuolemanrangaistukseen ( AzSSR :n rikoslain 60, 63, 70, 73 pykälät ). Hänet teloitettiin 13. lokakuuta 1937. [neljä]

Choban-zaden tärkeimmät teokset

• Alustava raportti Kumykin murteesta, Baku, 1926;
• Muistiinpanot kumykkien kielestä ja kirjallisuudesta (turkkiksi), Baku, 1926;
• Turku-tatari dialektologia, Baku, 1927;
• la Fuzuli , Baku, 1925;
• la Nevai , Baku, 1926;
• Johdatus turkkilais-tatarikieliseen kielitieteeseen (Azerbaidžanissa), Baku, 1924;
• Krimin tataarin kielen tieteellinen kielioppi ( ottomaanien kielellä ), Simferopol, 1925;
• Tataarin kielen ja kirjallisuuden opetusmenetelmät, Baku , 1926;
• Turkkilainen kielioppi , 1930 (turkkiksi ym.).

Muisti

• Ensimmäinen julkaisu runoilijan kuoleman jälkeen oli Aleksanteri Buldeevin artikkeli "Tatari runoilija Choban-zade" ammattilehdessä " Voice of Crimea " päivätty 12. huhtikuuta 1942 [8] .
• Bekir Choban-zaden [9] muistomerkki pystytettiin Belogorskiin .
• Yksi Azerbaidžanin pääkaupungin kaduista, Bakun kaupunki, on nimetty Bekir Choban-zaden mukaan.
• Azerbaidžanin kirjailijaliiton rakennuksen sisällä Bakussa on muistolaatta Azerbaidžanin sorrettujen kirjailijoiden muistolle, jossa on 27 kirjailijaliiton sorretun jäsenen nimet. Muistolaattaan on kaiverrettu myös Bekir Choban-zaden nimi.
• Äskettäin perustettu koulutus- ja tieteellinen itämaisen tutkimuksen instituutti, joka on I.I.:n mukaan nimetyn valtion laitoksen "Taurian National University" rakenteellinen alaosasto. V. I. Vernadsky” (33 John McCain St., Kiova, Ukraina).
• 21. joulukuuta 1990 Krimin kulttuurisäätiö perusti Bekir Choban-zade -palkinnon "parhaalle työlle, tutkimukselle azerbaidžanilaisen kirjallisuuden alalla" [10] .

Kirjallisuutta Choban-zadesta

• Ursu ​​D.P. Bekir Choban-zade: Elämä, kohtalo, aikakausi. - Simferopol, 2004. - 276 s.
• Babaev A. Tietoja kirjallisista näkemyksistä prof. B. V. Choban-zade // Tieteellisen istunnon materiaalit ... AGPIA vuodelle 1965. - Baku, 1966.
• Babaev A. Prof. B. V. Choban-zade Azerbaidžanin Neuvostoliiton kielitieteen kehityksessä: Tiivistelmä opinnäytetyöstä. filologisten tieteiden kandidaatin tutkintoa varten. (661) Arkistoitu 25. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa / Azerbaidžan. ped. in-t im. V. I. Lenin. - Baku: [s. ja.], 1969. - 25 s.
• Ashnin F.D. Bekir Vagapovich Choban-zade // Aasian ja Afrikan kansat . 1967. Nro 1.
• Miliband S. D. Biobibliographic Dictionary of Soviet Orientalists, M., 1975.

Muistiinpanot

1. ↑ Bekir Choban-zade Krimin tataarien verkkosivustolla . Haettu 18. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Big Biographical Encyclopedia, 2009.
3. ↑ 1 2 3 Elämäkerta Azerbaidžanin kirjailijaliiton virallisella verkkosivustolla . Käyttöpäivä: 15. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2016. (määrätön)
4. ↑ 1 2 Krimin tataarien erinomainen hahmo - Bekir Choban-zade . Käyttöpäivä: 26. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
5. ↑ Muiden lähteiden mukaan 18. toukokuuta 1919.
6. ↑ Krimin tataarien historian, arkkitehtuurin ja kulttuurin muistomerkkien koodi. Osa III. Simferopol. - Belgorod: "CONSTANT", 2018. - s. 185-193. — 392 s.
7. ↑ Bekir Choban-zade . Käyttöpäivä: 26. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
8. ↑ Buldeev A.I. Tataarirunoilija Choban-zade  // Krimin ääni . - Simferopol, 1942. - 12. huhtikuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021.
9. ↑ Bekir Choban-zade (1893-1937) / Perustaja Z. I. Abduraimova; Ed. L. Z. Kadyrova. - Simferopol , 2013. - S. 4. - 31 s.
10. ↑ Krimin kulttuurirahaston hallituksen päätös // Heidät on nimetty heidän mukaansa. - Simferopol: Tavria, 1991. - S. 5. - 52 s. - (Tuntematon Krim. Historia kasvoissa). — ISBN 5-7780-0485-0 .

Lähde

• Bekir Choban-zade) Krimin mukaan nimetty hyväntekeväisyyssäätiö
• Bəkir Çobanzadə Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa
• Bəkir Çobanzadə (Bekir Choban-zade) Krim

	Bibliografisissa luetteloissa GND : 12361886X ISNI : 0000 0001 1439 5849 LCCN : n2007009081 SUDOC : 069904456 VIAF : 23053896 WorldCat VIAF : 23053896