Bentivoglio, Ercole (runoilija)

Ercole Bentivoglio
Ercole Bentivoglio
Syntymäaika 1507
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 16. marraskuuta 1573
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija
Genre runous
Teosten kieli italialainen

Ercole Bentivoglio ( italiaksi:  Ercole Bentivoglio ; 1507 , Mantova  - 6. marraskuuta 1573 , Venetsia ) oli italialainen runoilija.

Elämäkerta

Annibale Bentivoglion ja Lucrezian , Ercole d'Esten aviottoman tyttären , kymmenes ja nuorin poika syntyi Mantovassa vuonna 1507. [1] sen jälkeen, kun Bentivoglio karkotettiin Bolognasta marraskuussa 1506 paavi Julius II :n kaupungille määräämän kiellon nojalla . 18. elokuuta 1507 äiti kirjoitti Mantovasta veljelleen, kardinaali Ippolito d'Estelle Ferraraan , pyytäen suojaa hänen suuri perheensä, ja Bentivogliot todellakin hyväksyttiin d'Esten omaisuuksiin .

Palattuaan Bolognaan vuonna 1511, lyhyen ajan kunnostettuaan signoriaa siellä, vuotta myöhemmin Bentivoglio löysi itsensä jälleen Ferrarassa, menettäen lopulta kaupungin hallinnan Ranskan armeijan tappion seurauksena Ravennan taistelussa . Setänsä hovissa Alfonso Ercole omistautui musiikin ja kirjallisuuden, latinan ja vulgarin , opiskeluun suosien humanisteja, joiden joukossa Ludovico Ariosto oli tuohon aikaan erityisen kuuluisa . Vuonna 1529 hänet pakotettiin osallistumaan keisari Kaarle V :n Firenzen tasavaltaa vastaan ​​käynnistämään sotakampanjaan , koska d'Esten perhe katsoi olevansa velvollinen tarjoamaan joukkoja keisarillisten etujen suojelemiseksi.

Palattuaan Ferraraan vuonna 1530 hän julkaisi Venetsiassa lyhyen runon "Sogno amoroso" ("Rakkauden unelma"), joka oli kirjoitettu oktaavissa (oktaavi) ja omistettu Pietro Antonio Acciayuolille , herttua Alfonson kanslerille. Samaan aikaan Bentivoglio aloitti työskentelyn "Satiireilla", jotka myöhemmin saivat erityistä tunnustusta yleisöltä, muun muassa sonetteja, jotka oli omistettu kuuluisalle kurtisaanille Tullia d'Aragonalle , joka asui useita vuosia d'Esten hovissa välittömästi. herttua Alfonson kuoleman jälkeen, jonka seuraajaksi tuli poika Ercole .

Vuonna 1539 Ercole Bentivoglio meni naimisiin Sigismond Suganan kanssa, seuraavana vuonna hänen isänsä Annibale kuoli ja vuonna 1543 hänen tyttärensä Giulia. Hänen kirjallisia etujaan vahvistivat matkat Venetsiaan ja Padovaan . Sillä välin Ferrarassa hänestä tuli vuonna 1540 Korkeiden akatemian jäsen ja myöhemmin vuonna 1554 Philaretes-akatemian [2] jäsen , jossa hän ystävystyi Alberto Lollion kanssa .

Vuonna 1544 Ercole julkaisi Venetsiassa ensimmäiset falekialaisella tai yksitoistatavuisella säkeellä (hendecasillab) kirjoitetut komediansa: "I fantasmi" ("Aaveet"), vapaa käännös Plautuksen komediasta "Mostellaria" [3] ja "Il geloso" " ("Jealous"), lavastettu Veronassa vuonna 1549. Toinen näistä komediaista on Ercole Bentivoglion oma teos, jossa on realistisia ja vakuuttavia hahmoja, vaikka juoni noudattaakin sarjakuvateatterin perinteitä ja sisältää kliseisiä kuvia mustasukkaisesta aviomiehestä ja ovela piika, joka ilmaisee epäselvyyksiä ja pilkkaa omistajaa. Komedia oli valtava menestys, ja vielä 1600-luvulla se oli edelleen tunnettu ja arvostettu, kesti käännöksen ranskaksi, kuten "Ghosts".

Bentivoglio kirjoitti toisen komedian "I romiti" ("Erakot") ja tragedian "Arianna", jotka jäljittelivät kuuluisia aikalaisia, Pietro Aretinoa ja Anton Francesco Donia . Nämä teokset tunnettiin kuitenkin vain käsikirjoituksissa, ja niiden jäljet ​​katosivat nopeasti. [4] .

Vuonna 1546 Venetsiassa julkaistiin kuusi Bentivoglion "satiiria", jotka julkaistiin yhdessä Francesco Bernin tyylin runovalikoiman kanssa ; kirja on painettu uudelleen samassa Venetsiassa vuosina 1550, 1557 ja 1558. Ensimmäisessä Andrea Napoletanalle omistetussa satiirissa Bentivoglio pilkkaa ihmisiä, jotka uskovat, että rakkaus (jonka kirjailija pitää jotain turhaa ja turhaa) on elämän päämäärä, eivätkä näe olemassaolon todellista tarkoitusta yksinkertaisimpien käsitteiden hyväksymisessä. luonnolle ominaisia ​​ilmiöitä.. Toinen Antonio Pietro Acciayuolille omistettu satiiri on kirkkain kaikista: joitain jaksoja espanjalaisten joukkojen Toscanan talonpoikia vastaan ​​tekemistä julmuuksista on kuvattu autenttisesti ja syvästi inhimillisesti. Kolmas Anthony Musalle omistettu satiiri väittää, että hyviä lääkäreitä on hyvin harvassa ja että sairaudesta kärsivää ihmistä auttaa enemmän kuin mikään muu lääke itse luonto tai vanha, isien kokemuksen pyhittämä lääke. Neljännessä satiirissa kirjailija tuomitsee ihmisten kyltymättömän ahneuden ja vaatii halujen ja kiintymysten rajoittamista. Viidennessä satiirissa Bentivoglio kuvaa tavallista tutkimuspäivää, hiljaista toimintaa, keskusteluja ystävien kanssa. Eräs erityisen mielenkiintoinen kohta esittelee Ariostoa, joka kävelemässä herttuan kartanon pihalla Bentivoglion kanssa nauraa joitain riimeijöitä. Lopuksi kuudes satiiri juhlii jälleen niiden ihmisten huomaamatonta ja hiljaista elämää, jotka osaavat hillitä omia tarpeitaan. Täällä kerätyt sarjakuvarunot on ryhmitelty useisiin osiin ja ne edustavat Francesco Bernin työn jäljitelmää.

Alun perin aikalaiset eivät arvostaneet "satiireja", ja ne katosivat monien samankaltaisten teosten joukossa, jotka ilmestyivät noina vuosina. On huomattava, että espanjalainen runoilija Pedro de Padilla kirjoitti jäljitellen "satiiria" ja julkaisi Madridissa vuonna 1580 "Sátira en tercetos contra los enamorados" ("Satiiri tercetos kaikkia rakastajia vastaan"), joka sisällytettiin julkaisu "Thesoro de varias poesías" ("Eri säkeiden aarre"), jossa Bentivoglio toisti usein kokonaisia ​​terzoja.

Noin 1550, vaimonsa kuoleman jälkeen, Ercole muutti Venetsiaan, missä hän vietti loppuelämänsä. Täällä hän liittyi yhdessä Anton Francesco Donin ja Francesco Sansovinon kanssa pyhiinvaeltajien akatemiaan , joka tavanomaisten runoharjoitusten lisäksi asetti itselleen humanitaarisia tavoitteita, kuten hylättyjen lasten tukemisen ja hädässä olevien kirjailijoiden auttamista. Lisäksi Ercole sai Giovanni Bentivoglion jälkeläisenä oikeuden osallistua tasavallan yleisneuvoston kokouksiin.

30. toukokuuta 1561 Ercole saneli testamentin Pyhän Markuksen kirkon kaanonille, josta käy ilmi, että hänellä oli neljä aviotonta lasta: Ginevra, Emilia, Lucrezia ja Violante.

Ercole vieraili usein Ferrarassa. Vuonna 1562 hän oli herttua Alfonso II :n seurassa hänen vieraillessaan Venetsiassa, vuonna 1566 hän asui jonkin aikaa Ferrarassa.

Hän kuoli Venetsiassa ja on haudattu Santo Stefanon kirkkoon .

Vuonna 1719 apotti Giuseppe da Capua julkaisi Pariisissa kokoelman Ercole Bentivoglion teoksia otsikolla "Opere poetiche del signor Ercole Bentivoglio" ("Signor Ercole Bentivoglion runolliset teokset"). Tässä jo mainittujen komedioiden, tragedioiden ja satiirien lisäksi tämä painos sisältää kaksikymmentäseitsemän sonettia, useita lauluja ja kupletteja, latinalaisen epigrammin Lilio Gregorio Giraldista ja kaksi eklogaa : "Galatea" ja "Argilla" ("Savi").

Maininnat kirjallisuudessa

Ludovico Ariosto puhuu runossaan " Furious Roland " Luigi Gonzagasta [5] , jonka kuuluisuutta kirjailijan mukaan Mantovan runoilijat kadehtivat (kanto 37, säe 12):

Olliansa perinnöllisillä rannoilla Ja velijoen kateudeksi Hän hankki ennenkuulumattomia palkintoja kirjoitetulla sanalla Tulien, miekkojen, airojen ja pyörien välissä. Ja hänen takanaan Hercules Bentivoly ylistää naisia , hänen jälkeensä - Renat Trivulcius , My Guidette ja Moltz ( it. ), Phoebuksen valittu ... [6]








Kirjoittaja ja matkailija V. I. Nemirovich-Danchenko kirjoittaa Venetsiaa koskevissa esseissään Muranon saarta käsittelevässä luvussa :

Onnellisten aikojen tapojen mukaan kokonaiset "akatemiat" eivät pitäneet kokouksia hallissa typerän kaasuvalon ääressä pitkän vihreällä kankaalla peitetyn pöydän ääressä, vaan Muranon puutarhoissa. Hercules Bentivoglio, Jason de Norres , Sansovino , Dolce puhuivat ja väittelivät täällä , ja Zambelettin mukaan "heitä ympäröivä kauneus heijastui puhujien puheissa ja välitti lempeytensä heidän kiistoihinsa [7]

.

Proceedings

Muistiinpanot

  1. Pitkään uskottiin, että Ercole Bentivoglio syntyi Bolognassa vuonna 1506, mutta Renato Verdina raportoi monografiassaan vuonna 1936, että Lucrezia kirjoitti Ippolito d'Estelle Mantovasta 3. huhtikuuta 1507 lähettämässään kirjeessä. että hänellä oli yhdeksän lasta ja että hän on raskaana. 18. elokuuta 1507 päivätyssä kirjeessä hän mainitsi, että hänellä oli kymmenen lasta. Niinpä hänen viimeinen poikansa Ercole syntyi Mantovassa huhti-elokuussa 1507.
  2. Filaret - kreikasta. φιλάρετος "rakastava hyve".
  3. Plautuksen komedian latinankielinen nimi voidaan kääntää venäjäksi "Aave" (katso "Moshkov's Library", kääntänyt A. V. Artjushkov [1] ) tai "Haunted House"
  4. Doni kirjoitti tässä yhteydessä: "Minulla ei ole epäilystäkään siitä, etteikö hänen vielä julkaisematon komediansa Erakot selittäisi maailmalle kuinka komediat sävelletään"; cit. jälkeen: "La Libraria del Doni fiorentino divisa in tre trattati", Venezia, Gabriel Giolito, 1557, s. 65
  5. Osallistui Rooman tappioon Luigi Gonzaga the Boastful ( Luigi Gonzaga "Rodomonte" 1500-1532),
  6. Ludovico Ariosto "Furious Roland". Kappaleet 26-46. Käännös vapaassa säkeessä M. L. Gasparov . M .; Nauka , 1993. S. 202
  7. V. I. Nemirovich-Danchenko "Kuningatar, joka on syrjäytynyt. Luonnoksia Venetsiasta. Sytin Partnershipin painos . M.; 1908. S. 425

Kirjallisuus

Linkit