Bilyk, Ivan Ivanovich
Vakaa versio kirjattiin ulos 24.12.2021 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .| Ivan Bilyk | |
|---|---|
| ukrainalainen Ivan Ivanovitš Bilik | |
| Nimi syntyessään | Ivan Ivanovitš Bilyk |
| Syntymäaika | 1. maaliskuuta 1930 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 27. marraskuuta 2012 (82-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | kirjailija , kääntäjä |
| Vuosia luovuutta | 1956-2012 |
| Genre | Historiallinen romaani |
| Teosten kieli | ukrainalainen |
| Palkinnot | |
 Työskentelee Wikisourcessa | |
Ivan Ivanovich Bilyk ( ukrainalainen Ivan Ivanovich Bilik ; 1. maaliskuuta 1930 , Gradizhsk , Kremenchugin piiri - 27. marraskuuta 2012 , Kiova ) - ukrainalainen ja neuvostoliittolainen kirjailija , kääntäjä .
Elämäkerta
Syntynyt 1. maaliskuuta 1930 Gradyzhskin kylässä (nykyinen Globinskyn piiri , Poltavan alue , Ukraina ). Valmistuttuaan koulusta hän työskenteli opettajana Tšernihivin alueen kylissä kaksi vuotta . Hän yritti päästä historian tiedekuntaan, sitten opiskeli Taras Shevchenkon KSU :n journalismin tiedekunnassa vuodesta 1961 lähtien useiden Ukrainan tasavaltaisten sanomalehtien toimituksissa.
Kuollut 27.11.2011. Hänet haudattiin Kiovassa metsähautausmaalle .
Luovuus
Ivan Bilykin kirjallinen debyytti tapahtui vuonna 1956.
Neuvostoliiton ukrainalaisten historiallisten romaanien kirjoittaja - "Areyn miekka" (1972) ja "Jumalien hautajaiset" (1986).
Pian julkaisun jälkeen Areyn miekka kiellettiin Ukrainan kommunistisen puolueen keskuskomitean johdolla - "väärän historian tulkinnan vuoksi": se takavarikoitiin kirjastoista ja myymättömät kopiot kirjakaupoista (viranomaiset onnistuivat tuhoamaan). 5 000 kappaletta 65 000 levikistä). Kirjoittaja erotettiin työstään Literaturnaja Ukrainan toimituksesta ja oli työttömänä yli 3,5 vuotta. Vasta vuonna 1976 hän onnistui saamaan työpaikan Vsesvit - lehden toimitukseen sihteerinä-konekirjoittajana , häneltä evättiin oikeus julkaista ja häntä ahdisteltiin lehdistössä.
Kun kirja julkaistiin Neuvostoliitossa, se julkaistiin uudelleen ulkomailla - Kanadassa, Amerikassa[ selventää ] , Iso-Britannia ja muut maat. " Perestroikan " aikana vuonna 1990 kirja kunnostettiin ja julkaistiin uudelleen. Se on nyt käynyt läpi 15 uusintapainosta (joista 9 ulkomailla).
Ukrainan kirjailijaliiton jäsen (1967).
Valitut teokset
- Yar (1958, julkaistu 2008)
- Tango (1968) - romaani Ukrainan siirtolaisen elämästä.
- Areen miekka (1972) - romaani,
- Kultaisen kalan syntymäpäivä (romaani, 1977) kertoo ympäristöä loukkaavan vesivoimalan rakentamisesta, jossa käsitellään yksilön vastuun ongelmia yhteiskuntaa ja luontoa kohtaan.
- Queen Maud Land (1982) on romaani miehestä, joka säilyttää arvokkuuden ja kunnian elämänsä vaikeimpina hetkinä.
- The Funeral of the Gods (1986) on romaani 9.-10. vuosisadan tapahtumista Kiovan Venäjän mailla.
- Golden Ra (1989) - Herodotuksen "historiaa" vapaassa uudelleenkerronnassa.
- Scythians (Trilogia Herodotuksen legendaarisesta matkasta Skytiaan):
- Wild White Horses (1989)
- Don't Annoy the Griffins (1993)
- Tsaari ja orja (1992).
- Koiran ruokkima kuningas ja skyytien lahjat ovat historiallisia tarinoita ("Golden Ra" -kirjan osia).
- Todistamattomien perinteiden aksioomit - romaanin "Ares miekka" jälkisana.
Hän käänsi ukrainaksi lähes kolme tusinaa romaania ja novellia nykybulgarialaisilta kirjailijoilta ( E. Koralova , E. Staneva , P. Vezhinova , A. S. Gulyashki , I. Davidkov, I. Petrov, K. Kalcheva, B. Dimitrova, B. Raynov). , M. Marchevsky ja muut).
Ivan Bilyk oli niiden 29 kirjailijan joukossa, jotka palkittiin Ukrainan kultaisten kirjoittajien kirjallisuuspalkinnolla. Tämä palkinto myönnettiin ensimmäistä kertaa ja vain niille kirjailijoille, joiden romaanit julkaistiin paperikirjana, jonka kokonaislevikki Ukrainassa ja ulkomailla oli yli 100 tuhatta kappaletta vuoden 2000 alusta tähän päivään.
Palkinnot ja palkinnot
- T. G. Shevchenkon mukaan nimetty Ukrainan SSR:n valtionpalkinto (1991) - historiallisesta teoksesta "Golden Ra"
- Koko ukrainalainen kirjallisuuspalkinto vuoden parhaasta romaanista (teos "Älä ärsytä griffejä", 1993)
- M. P. Staritskyn mukaan nimetty kirjallisuuspalkinto (1994)
- kirjallisuuspalkinto " Golden Writers of Ukraine " (Ukr. Golden Writers of Ukraine) (2012).
Linkit
 |
| |||
|---|---|---|---|---|