Bobulov, Kambarali
| Kambaraly Bobulov | |
|---|---|
| Ammatti | runoilija |
Kambaraly Bobulov ( 1936-2003 ) - kirjallisuuskriitikko , runoilija , proosakirjailija .
Elämäkerta
Syntynyt vuonna 1936 Osorin kylässä, Nookatin alueella , Kirgisian SSR :ssä . Vuonna 1958 hän valmistui Kirgisian valtionyliopiston filologisesta tiedekunnasta . Vuonna 1962 hänestä tuli opiskelija NKP:n keskuskomitean alaisuudessa toimivaan yhteiskuntatieteiden akatemiaan , vuonna 1965 hänestä tuli saman akatemian jatko-opiskelija ja vuonna 1966 hän puolusti menestyksekkäästi väitöskirjaansa filologisten tieteiden kandidaatin tutkintoa varten.
Hän aloitti uransa vuonna 1958 Ala-Too-lehden kirjallisena työntekijänä. Vuosina 1963-1965 hän oli Pravda-sanomalehden kirjeenvaihtaja Kirgisiassa, vuodesta 1966 hän toimi kirgisiankielisen sanomalehden Kyrgyzstan Pioneers toimittajana, vuosina 1976-1982 hän oli VAAP-sivukonttorin johtaja Kirgisian tasavallassa, vuodesta 1982 hän oli Kirgisian SSR:n tiedeakatemian kielen ja kirjallisuuden instituutin johtaja, vuodesta 1985 työskennellyt kirjallisuuden kääntämisen konsulttina Kirgisian kirjailijaliitossa. Vuodesta 1992 - republikaanisen seuran "Kyrgyz Til" ("Kirgisian kieli") presidentti vuosina 1990-1994. hän oli Kirgisian tasavallan Jogorku Keneshin jäsen.
Vuonna 1960 hänet valittiin Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäseneksi ja vuonna 1969 kansainvälisen kriitikkojen liiton jäseneksi.
Kambarala Bobulovin teoksia julkaistiin myös venäjäksi.
Hän käänsi kirgisiaksi ja julkaisi erillisenä kirjana Hafizin "Gazelle", I. Chavchavadzen runoja, runoja ja otteen karakalpak-kirjailijan Berdakhin runosta.
Hänelle myönnettiin mitali V. I. Leninin 100-vuotisjuhlan kunniaksi, vuonna 1995 - "1000 vuotta Manas-eeposta" , vuonna 1996 - "Dank" (Glory), vuonna 2000 - muistomerkki "Osh-3000", kuten sekä Kirgisian SSR:n keskuskomitean ja komsomolin kunniamerkki, diplomit. Kirgisian tasavallan julkisen koulutuksen huippuosaaja, Kirgisian tasavallan arvostettu kulttuurityöntekijä.
Hän kuoli Biškekissä vuonna 2003 ja haudattiin Ala-Archan hautausmaalle.
Julkaistuja kirjoja
Kirgisiaksi
- Ailuu tundo kuygon from: Jean Angemeler tarina. - F .: Kyrgyzokuupedmambas, 1960. - 72 s.
- Tүshtuk kyzy: Tarina. - F .: Kirgyzmambas, 1962. - 163 s.
- Erkinbek: Angel. - F .: Kyrgyzokuupedmambas, 1963. - 49 s.
- Adabiy turmush oiluru: Makalalar zhyynagy. - F .: Kirgisia, 1965. - 176 s.
- Mahabat araly: Yrlar jana runo. - F .: Kirgisia, 1971. - 118 s.
- Adabiyat zhana mezgil: Adabiya syndar menen publicististikalyk maka-lalar. - F .: Kirgisia, 1973. - 196 s.
- Tan shookumu: Yrlar. - F .: Mektep, 1977. - 108 s.
- Folklore Zhana Adabiyat: Adabiya Makalalarin poika. - F .: Kirgisia, 1980. - 268 s.
- Tүshtuk kyzy: Tarina, enkeli, essee. - F .: Mektep, 1983. - 256 s.
- Akyn kyyaly: Yr kitep. - F .: Mektep, 1985. - 284 s.
- Armanduu bizdin balalyk: Povester jana zhol -esseitä. - F .: Mektep, 1988. - 288 s.
- Toktoguldun kerbezi. - F .: Kirgisia, 1989. - 42 s.
- Zhany tilke: Adabiy iliktuolөr jana, Makalalarin poika. - B .: Adabiyat, 1991. - 352 s.
- Arman leija: Yrlar. - B .: Akyl mamconcerni, 1997. - 208 b.
venäjäksi
- Tyttö etelästä: Tarina. — M.: Sov. kirjailija, 1964. - 175 s.
- Kirgisian proosan perinteet ja innovaatiot. - M .: Ajatus, 1966. - 16 s.
- Kirgisian proosan perinteiden ja innovaatioiden ongelmat. - M .: Ajatus, 1966. - 16 s.
- Tyttö etelästä: Tarina. - M .: Taiteilija. lit., 1969. - 110 s.
- Revlismin kehityksen tavat kirgisian proosassa. - F.: Mektep, 1969. - 167 s.
- Kritiikki ja kirjallisuusprosessi: Kirjallisuuskriittiset artikkelit. - F.: Kirgisia, 1976. - 210 s.
- Love Island: Runokirja. — F.: Kirgisia, 1982. — 237 s.
- Sydämen huuto: runokirja. — F.: Kirgisia, 1987. — 160 s.
- Toktogulin kuolematon laulu. — F.: Kirgisia, 1989. — 42 s.
Käännökset kirgisiksi
- Berdak. Omur yrlary. - F .: Kirgisia, 1980. - 104 s.
- Hafis. Kazaldar. - F .: Mektep, 1972. - 50 s.
 Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||