Bogovsky, Pavel Aleksandrovich
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 10. kesäkuuta 2022 tarkistetusta
versiosta . vahvistus vaatii
1 muokkauksen .
Pavel Aleksandrovich Bogovsky ( 10. maaliskuuta 1919 [1] , Tartto - 8. maaliskuuta 2006 [1] ) - Viron ja Neuvostoliiton tiedemies , onkologi - patologi , Neuvostoliiton lääketieteellisen akatemian kirjeenvaihtajajäsen (1965), kunniatutkija Viron SSR (1977), Viron tiedeakatemian täysjäsen (1993). Sisältyy 100 1900-luvun Viron suurhahmon listaan .
Elämäkerta
Syntynyt Tartossa lääkäreiden, Venäjältä siirtolaisten perheeseen . Isä Aleksanteri Dementievich oli lääkäri; äiti, Tatjana Aleksandrovna (s. Vulikh) - sairaanhoitaja , sitten - Viron Punaisen Ristin komitean perustaja ja sen varapuheenjohtaja [3] .
Hän vietti lapsuutensa Saarenmaalla , missä hän kävi saksankielistä päiväkotia. Kahdeksanvuotiaana hän puhui viroa, saksaa ja venäjää [3] .
Vuonna 1937 hän valmistui Hugo Treffner Gymnasiumista , vuonna 1941 hän valmistui Tarton yliopiston lääketieteellisestä tiedekunnasta , toisen maailmansodan puhjettua hänet evakuoitiin Alma-Ataan , jossa hän jatkoi opintojaan lääketieteellisessä instituutissa . Hän valmistui vuonna 1943 lääketieteen tutkinnosta [3] [4] .
Suuren isänmaallisen sodan jäsen Viron kiväärijoukon jäsenenä [3] , sairaanhoidon yliluutnantti [5] .
NKP :n jäsen vuodesta 1944 [6] (muiden lähteiden mukaan vuodesta 1946 [7] ).
Sodan jälkeen hän palasi Tarttoon, vuonna 1949 hän puolusti väitöskirjaansa "Aliravitsemuksen ja glukoosi-injektion vaikutuksesta haavan organisointiprosessin morfologiaan" [3] [8] lääketieteen kandidaatin tutkintoa varten. Patologisen anatomian laitoksen A. Valdezin opiskelija [3] .
Vuodesta 1949 hän työskenteli Tallinnan kokeellisen ja kliinisen lääketieteen instituutissa, instituutin johtajana vuosina 1953-1968 [9] ja 1974-1991.
Vuonna 1961 hän puolusti väitöskirjaansa "Viron öljyliuskeen käsittelytuotteiden syöpää aiheuttava vaikutus: (kokeellinen morfologinen tutkimus)" Leningradin terveys- ja hygieniainstituutissa [10] [11] . Hän on yhden syöpää aiheuttavien aineiden ryhmän - N-nitrosoyhdisteiden - tutkimusten aloittaja ja suorittaja sekä Virossa että kansainvälisellä tasolla [10] .
Vuonna 1962 hän sai professorin arvonimen erikoisalalla "Patologinen anatomia ja onkologia" [10] .
Viron, venäjän ja saksan lisäksi hän puhui sujuvasti ranskaa ja englantia ja oli myös yksi Pohjoismaiden merkittävimmistä latinaisteista [3] .
Vuosina 1963-1967 hän oli Viron SSR:n korkeimman neuvoston varapuheenjohtaja (terveys- ja sosiaaliturvatoimikunnan varapuheenjohtaja) [6] .
Kun tiedemies todisti joidenkin öljyliuskeen jalostustuotteiden korkean syöpää aiheuttavan aineen, öljyliuskepolttoaineen tuotantotekniikka muutettiin Virossa täysin. Vuonna 1964 karsinogeenisimmän tuotteen, kammiohartsin, tuotanto lopetettiin [12] .
Vuodesta 1967 vuoteen 1974 hän työskenteli Lyonissa Kansainvälisessä syöväntutkimuskeskuksessa , missä hän johti eksogeenisten karsinogeenien osastoa [3] [4] .
Vuonna 1977 hän johti viron lääketieteellisen terminologian kehittämiskomiteaa. Pavel Bogovsky aloitti käännöstoimintansa 30-vuotiaana kääntämällä viroksi V. N.:n kaksiosaisen teoksen . Vuonna 1996 julkaistiin Viron lääketieteellisen sanaston nykyaikaisin ja laajin hakuteos , Dictionary of Medical Terms, jonka on kirjoittanut ja toimittanut Pavel Bogovsky. Yksi akateemikon suurimmista töistä oli kansainvälisen tautiluokituksen 10. painoksen vironkielisen version kehittäminen , jossa on latinaksi vastineet [3] .
Vuonna 1993 hänet valittiin Viron tiedeakatemian biologian, geologian ja kemian laitoksen täysjäseneksi [3] .
Hän kuoli 8. maaliskuuta 2006 [14] . Hänet haudattiin Tallinnan Metsakalmistun hautausmaalle [15] .
Palkinnot, otsikot ja palkinnot
Bibliografia
Monografiat [3] [7] [19] :
- Bogovsky P. Fossiilisten polttoaineiden käsittelytuotteiden aiheuttamat työperäiset ihokasvaimet. - Leningrad: Medgiz, 1960. - 176 s.
- Bogovsky P. Liusketuotteiden syöpää aiheuttava vaikutus. - Tallinna: Neuvostoliiton tiedeakatemia, 1961. - 352 s.
- Bogovski, Pavel. Vähk - syyt, levik, profülaktika / Pavel Bogovski, Georg Loogna, Mati Rahu. - Tallinn : Valgus, 1989. - 301, [1] lk. : sairas. ISBN 5440003002 .
Julkaisut: 200 tieteellistä artikkelia [3] .
Käännökset venäjästä, englannista ja suomesta viroksi, editointi [19] :
- Tonkov, Vladimir . Inimesi anatomia. 1. [osa] : üldosa, liikumislundite süsteem : [õpperaamat meeditsiinilistele instituutidele] / Vladimir Tonkov; [vene keelest kääntäneet P. Bogovski]. - Tartu : Teaduslik Kirjandus, 1948. - 681 lk. : sairas.
- Tonkov, Vladimir . Inimesi anatomia. 2. [osa] : seede-elundite süsteem, hingamiselundite süsteem, kuse- ja suguelundite süsteem : [õpperaamat meditsiinilistele instituutidele] / Vladimir Tonkov; [vene keelest kääntäneet P. Bogovski]. — Tartu : Teaduslik Kirjandus, 1949. — 596 lk. : sairas.
- Eesti NSV entsüklopeedia märksõnastik. Meditsiin : projekt / [koostanud P. Bogovski… jt.]. - Tallinn : Eesti Riiklik Kirjastus, 1964. - 24 lk.
- Eksperimentaalse ja Kliinilise Meditsiini Instituut : [ülevaade tegevusest] / Eesti NSV Tervishoiuministeerium; [toimetanud P. Bogovski… jt.]. - Tallinn : Perioodika, 1987. - 30, [1] lk. : sairas.
- Kokeellisen ja kliinisen lääketieteen instituutti / Viron SSR:n terveysministeriö; [toimittanut P. Bogovski … et. al. ; virosta kääntänyt H. Talvoja]. - Tallinn : Perioodika, 1987. - 30, [1] lk. : sairas.
- Rahvusvaheline sairaus ja tervisegaa seotud ongelma: statistiline klassifikatsioon RHK-10 : kümnes väljaanne : XIX peatükk S00-T98. Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed. XX Peatükk V01-Y98. Haigestumise ja surma välispõhjused / EV Sotsiaalministeerium; toimetanud, [inglise keelest] kääntänud [ja eessõna:] Pavel Bogovski, Toomas Ernits. - Tallinn : Sotsiaalministeerium, 1995. - 328 lk. ISBN 9985601173 .
- Meditsiinisõnastik : eestikeelsed terminid koos seletuste ning ladina, inglise ja soome vastetega / [toimetajad ja eessõna: Pavel Bogovski, Rein Kull; kääntäjad Georg Loogna… jt.]. - Tallinn : Medicina, 1996. - VIII, 510 lk. : sairas. — ISBN 9985829050 .
- Rahvusvaheline sairaus ja tervisegaa seotud ongelma: statistiline klassifikatsioon RHK-10 : kümnes väljaanne. I, II, III ja IV peatükk / Eesti Sotsiaalministeerium; toimettanut P. Bogovski, I. Laan; [tõlkinud P. Bogovski … jt.]. - Tallinn : Sotsiaalministeerium, 1996. - 339 lk. — ISBN 9985825926 .
- Rahvusvaheline sairaus ja nendega seotud terviseprobleemide statistiline klassifikatsioon : RHK-10 : kümnes väljaanne. 2. köide, Instruktsioonide käsiraamat / Eesti Sotsiaalministeerium; kääntänyt A. Küng; toimettanut P. Bogovski. - Tallinn : Sotsiaalministeerium, 1996. - 127, [1] lk. — ISBN 9985601866 .
- Rahvusvaheliste haiguste ja tervisega seotud probleemidega seotud statistiline klassifikatsioon RHK-10 : kümnes väljaanne : VI, VII, VIII peatükid / Eesti Sotsiaalministeerium; tõlkinud arstide kollektiiv; toimettanut P. Bogovski, I. Laan. - Tallinn : Sotsiaalministeerium, 1997. - 159 lk.
- Rahvusvaheline puuete, vaegurluse ja invaliidsuse klassifikatsioon : haiguste järelseisunditega seotud klassifikatsiooni käsiraamat / tõlkinud Katrin Gross; toimetanud ja töödelnud [ning eessõna:] P. Bogovski ja I. Laan ; Eesti Sotsiaalministeerium. - Tallinna : AVITA, 1997. - 176 lk. : sairas. — ISBN 998520042X
- Meditsiinisõnastik : eestikeelsed terminid koos seletuste ning ladina, inglise ja soome vastetega / [tõlkijad Georg Loogna, Aet Raukas, Katrin Rehemaa, Imbi Reili (1. tr.), Katrin Rehemaa (2. tr.); toimijat Pavel Bogovski, Rein Kull (1. tr.), Sirje Ootsing, Laine Trapido (2. tr.); eessõnad: P. Bogovski, R. Kull (1. tr.), Sirje Ootsing, Laine Trapido (2. tr.)]. — 2., uuend. tr. - Tallinn : Medicina, 2004. - 864 lk. — ISBN 9985829557 .
- Rahvusvaheline haiguste ja tervisega seotud probleemide: statistiline klassifikatsioon RHK-10 : kümnes väljaanne / Sotsiaalministeerium; [tõlkinud P. Bogovski … jt.]; toimetanud [ja eessõna:] P. Bogovski, I. Laan, L. Trapido. - 2., parand. tr. - Tallinn : Sotsiaalministeerium, 2005. - 339, [1] lk. — ISBN 9985957016 .
Perhe
- Vaimo - Evgenia Bogovskaya (1920-2011).
Kolme poikaa [3] .
- Poika - Sergei Pavlovich Bogovsky (s. 31. maaliskuuta 1946), biologian tohtori (1988), Terveyden kehityksen instituutin (Viro) tieteellisen neuvoston jäsen [20] [21] .
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 Bibliothèque nationale de France Pavel Bogovski // BNF-tunniste (fr.) : avoin data-alusta - 2011.
- ↑ Bibliothèque nationale de France Record #12591102c // BnF catalog général (ranska) - Paris : BnF .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Margus Maidla, Juku-Kalle Raid. Pavel Bogovski (est.) . Akadeemiline Keskus (28.3.2006).
- ↑ 1 2 Suri akatemia Pavel Bogovski (Est.) . Tervise Arengu Instituutti (20.03.2016). Haettu 10. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2021.
- ↑ 1 2 3 4 Bogovsky Pavel Aleksandrovich. Memory of the People arkistoitu 9. heinäkuuta 2020 Wayback Machinessa
- ↑ 1 2 BOGOVSKI Pavel Aleksandrovitš . BME . (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 3 Eesti nõukogude entsüklopeedia. Bogovski (est.) . Eesti Entsuklopeedia .
- ↑ TARTUN OSAVALLAN YLIOPISTO LÄÄKETIETEEN TIETEELLISEN TYÖN TULOKSET VUOSILLA 1940-1965 Lääketieteen TUTKIMUS TARTUN OSAVALTION YLIOPISTO 1940-1965 . Tarton valtionyliopisto (1966). (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 Neuvostoliiton Viro / Ch. toim. G. Naan. — Ensyklopedinen hakuteos. - Tallinna: Valgus, 1979. - S. 198, 200. - 440 s.
- ↑ 1 2 3 4 PAVEL BOGOVSKI 10.03.1919 - 03.08.2006 (arvio) . Eesti Teaduste Akatemia . Haettu 11. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2020.
- ↑ RNB-luettelo . Haettu 7. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Ants Juske, Anu Jõesaar, Rein Sikk. Vähiravija elutöövõit (Est.) . Eesti Päevaleht (17.02.1999).
- ↑ RSL-luettelo . Haettu 6. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021. (määrätön)
- ↑ EESTI TEADUSTE AKADEEMIA AASTARAAMAT /ANNALES ACADEMIAE SCIENTIARUM ESTONICAE (est.) . academy.ee . Eesti Teaduste Akadeemia (2006).
- ↑ Suojelualue (tutkija). Tallinna Metsakalmistu, V, 4T, 82, tontti (est.) . Kamistute rekisteri .
- ↑ ENSV Ülemnõukogu Teataja nro 7 (60) (arvio ) (23.2.1961). Haettu 12. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
- ↑ Eesti nõukogude entsüklopeedia. Bogovski, Pavel (est.) . Eesti Entsuklopeedia .
- ↑ Teenetemerkkien kavalerid (Est.) . tasavallan presidentti .
- ↑ 1 2 Bogovski, Pavel (est.) . Eesti Rahvusbibliograafia . Eesti Rahvusraamatukogu.
- ↑ Bogovski, Sergei (est.) . Eesti Entsuklopeedia (2011). Haettu 12. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2020.
- ↑ CV: Sergei Bogovski (est.) . Eesti Teadusinfosüsteem .
Linkit
| Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|
---|