Boldyreva, Maria Aleksandrovna

Maria Alexandrovna Boldyreva (s. 10. lokakuuta 1937, Leningrad ) on venäläinen orientalisti-indonesialainen. Erinomaisen iranilaisen orientalistin A. N. Boldyrevin tytär . Sinologin vaimo V.S. spirin .

Vuonna 1963 hän valmistui Leningradin yliopiston itämaisesta tiedekunnasta . Vuonna 1965 hän tuli Neuvostoliiton tiedeakatemian Leningradin sivuliikkeen tutkijakouluun . Joulukuussa 1968 hänet hyväksyttiin Neuvostoliiton tiedeakatemian Leningradin osastolle nuoremmaksi tutkijaksi . Vuonna 1969 Moskovassa INA :ssa hän puolusti väitöskirjaansa "1900-luvun indonesialaisten runoilijoiden Amir Khamzahin ja Khairil Anwarin runollinen työ " (ohjaaja - filologian tohtori E. P. Chelyshev ).

Työssään Oriental Studies -instituutissa hän opiskeli pääasiassa modernia indonesialaista runoutta. Hän työskenteli myös malaijilaisten käsikirjoitusten parissa Neuvostoliiton tiedeakatemian Leningradin sivuliikkeen käsikirjoituskokoelmasta. Osallistunut toistuvasti kansainvälisiin konferensseihin ( Kuala Lumpurissa, Hampurissa , Lontoossa , Pariisissa , Moskovassa ).

Pääteokset

• 1900-luvun indonesialaisten runoilijoiden Amir Hamzahin ja Khairil Anwarin luovuus. M., 1976. - 132 s.
• Rendra V.S. Rakkauden ja kapinan estetiikka. SPb., 1995. - 189 s.
• Ver libre modernissa Indonesian runoudessa // Kaukoidän kirjallisuuden teoreettiset ongelmat. M., 1972.
• Idän ja lännen väliset suhteet (Kansainvälisen tieteellisen konferenssin julkaisut). Pietarin valtionyliopisto. SPb., 1995. - S.10-16.
• Tärkeimmät virstanpylväät indonesialaisen runouden kehityksessä 1900-luvulla // Proceedings of the XI European Colloquium indonesia- ja malaijikielistä. M., 1999.
• Sitor Situmorangin ja Rendran runojen käännökset // Nusantara. Kaakkois-Aasia. SPb., 2000.
• Venäläinen runous indonesian käännöksissä ja tulkinnoissa // Idän maat ja kansat. Numero XXXI. M., 2002. - S.216-231.
• Perinteisiä näkökohtia ja uustraditionalismia Rendran runoudessa // Tenggara, Valikoima kansainvälisen konferenssin osallistujien artikkeleita. EUROSEAS, syyskuu, 98. Kuala Lumpur, 2000. 181-186.

Kirjallisuus

• Ogloblin A.K. Rets. kirjassa: M. A. Boldyreva . XX vuosisadan indonesialaisten runoilijoiden luovuus. Amir Hamzah ja Khairil Anwar. M., 1976 // Aasian ja Afrikan kansat . Nro 4. S.223-225.
• Pogadaev V. A. Sivilisaatioiden kirjallinen vuoropuhelu // Vostok. Afroaasialaiset yhteiskunnat: historia ja nykyaika. 2014. nro 6. s. 127.

	Bibliografisissa luetteloissa ISNI : 0000 0003 8587 0111 LCCN : nro90020779 NLP : A18405642 NTA : 132021609 NUKAT : n2020020835 VIAF : 244690365 WorldCat VIAF : 244690365