Potilaat, Aleksanteri Gennadievitš
Alexander Gennadievich Bolnykh (s . 1. helmikuuta 1954 , Tallinna , Neuvostoliitto ) on venäläinen kirjailija ja kääntäjä.
Elämäkerta
Valmistunut Uralin ammattikorkeakoulusta .
Hän aloitti tieteiskirjailijana. Vuodesta 1996 lähtien hän on työskennellyt ammattimaisesti sotilashistoriallisten käännösten parissa . Useiden ensimmäiselle ja toiselle maailmansodalle omistettujen teosten sekä Zerkalon (Jekaterinburgin) ja AST :n kustantamoiden kirjojen käännökset .
Venäjän kirjailijaliiton jäsen ( 1993 ).
Aleksanteri Beljajev-palkinnon saaja ( 2004 ) .
Vuonna 2019 URFU N.E. Aksjonov puolusti diplominsa aiheesta "A.G.-potilaiden luovuus 2010-luvulla".
Luovuus
Upeita teoksia
- Olipa kerran varas
- nähdä tähdet
- lohikäärmeen poika lohikäärmeen pojanpoika
- Kädet ylös, herra gremlin!
- keltainen kello
- smaragdi tähdet
- kultaiset lohikäärmeen siivet
- lumi sudet
- rautainen linna
Sotahistoria
- Clash of the Gants (2000) - kirja on käännös Jeffrey Bennetin kirjasta "Naval Battles of the First World War", johon on lisätty ja kommentoinut A. Patients, mutta ilman Bennettin kirjoittajaa [1]
- Valtamerillä (2001)
- Salama sota. Blitzkriegs of World War II (2008)
- Laivaston XX vuosisadalla. Kohtalokkaiden virheiden tragedia
- 20th Century of Tanks (2009)
- Carrier Duels (2009)
- 20th Century of Aviation (2010)
Käännökset
- Maltan iskujoukkojen toimet
- Taranton hyökkäys
- Taistelu Kreetan puolesta
- Hollannin laivasto sodassa
- Toisen maailmansodan paras ässä
- Lentotukialukset
- Taistelussa "susilaumojen" kanssa. US Destroyers: War in the Atlantic
- Voimakkaampi kuin "jumalallinen tuuli". US Destroyers: Sota Tyynellämerellä.
- Japanin laivasto toisessa maailmansodassa
- Vedenalainen ässä. Wolfgang Lüthin tarina
- Kaikkein julmin taistelu.
- ONS-5-saattueen historia
- Suuramiraalit
- S. W. Roskill. Pyhän Yrjön lippu. Englannin laivasto toisessa maailmansodassa = The War At Sea, 1939-1945. - M .: AST, 2002. - 560 s. - (Sotahistoriallinen kirjasto). — ISBN 5-17-010657-2 .
- Japanin keisarillisen laivaston taistelupolku
- Nolla! Japanin ilmailu toisessa maailmansodassa
- Toisen maailmansodan paras ässä
- Uudenvuoden taistelu
- Venäjän saattueet
- Taistelu Välimeren puolesta. Voitetun katse
- Taistelu Välimeren puolesta. Voittajien ilme
ja muut.
Muistiinpanot
- ↑ Potilaat A.G. Lentotukialuksen kaksintaistelut. - Tekoäly toimii paperilla ja verkossa - Alternative History Forum (FAI) . Käyttöpäivä: 27. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2014. (määrätön)
Linkit