Borel, Petrus
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 12. helmikuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 12 muokkausta .| Petrus Borel | |
|---|---|
| fr. Petrus Borel | |
| Aliakset | Le Lycanthrope [1] |
| Syntymäaika | 26. kesäkuuta 1809 |
| Syntymäpaikka | Lyon |
| Kuolinpäivämäärä | 14. heinäkuuta 1859 (50-vuotiaana) |
| Kuoleman paikka | Mostaganem |
| Kansalaisuus | |
| Ammatti | proosaa |
| Suunta | romantiikkaa |
| Genre | romaani , novelli , essee |
| Teosten kieli | Ranskan kieli |
| Debyytti | 1831 |
| Nimikirjoitus | |
 Työskentelee Wikisourcessa | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Petrus Borel (26. kesäkuuta 1809 - 14. heinäkuuta 1859 ) - ranskalainen kirjailija, runoilija, kääntäjä, niin sanotun väkivaltaisen romantiikan edustaja . Hän kutsui itseään "Le Lycanthrope" (kirjaimellisesti: susimies).
Elämäkerta
Hän syntyi Lyonissa ja oli kahdestoista neljästätoista lapsesta. Hänen isänsä André Borel oli rautakauppias . Vuodesta 1820 hän asui Pariisissa. Hän opiskeli maalausta ja arkkitehtuuria Pariisissa ja hänestä tuli apulaisarkkitehti Melunissa vuonna 1828 ; vuoteen 1830 mennessä omistautui kirjallisuudelle ja journalismille.
Hän kannatti heinäkuun vallankumousta , korosti tasavallan ihanteiden noudattamista , vaikka hän ei osallistunut katutaisteluihin [2] . Vuonna 1831 hän kirjoitti ensimmäiset runonsa, vuonna 1832 julkaistiin hänen ensimmäinen runokokoelmansa Rhapsodies. Vuonna 1834 hän meni naimisiin, vuonna 1840 hän muutti vaimonsa sukulaisten luo Asnières-sun-Seinen , vuonna 1844 palasi Pariisiin. 1830- ja 1840-luvuilla hän osallistui useisiin kirjallisiin aikakauslehtiin ja ansaitsi elantonsa vaikeuksilla.
Borelilla oli suuri joukko ystäviä tuon ajan merkittävimpien ranskalaisten kirjailijoiden joukossa (mukaan lukien yhteydenpito Theophile Gauthierin kanssa ), mutta hän ei saavuttanut teoksillaan todellista kaupallista menestystä. Asuessaan Pariisin esikaupunkialueella (marraskuusta 1836 lähtien) hän yritti hallita maataloutta. Lopulta hän onnistui Théophile Gauthierin ja Émile de Girardinin tuella vuonna 1845 saamaan vähäisen siviilitarkastajan viran Ranskan siirtomaahallinnossa. Tammikuussa 1846 hän saapui Algeriin . Vuonna 1847 hänet siirrettiin Algerian Mostaganemin kaupunkiin ja samaan aikaan hän meni naimisiin toisen kerran (ensimmäisen vaimonsa tyttären kanssa ensimmäisestä avioliitosta). Vuonna 1848 Ranskan vallankumouksellisten levottomuuksien aikana hänet erotettiin palveluksesta, mutta vuonna 1849 hänet palautettiin palvelukseen, mutta hänet siirrettiin Konstantinuksen kaupunkiin . Vuoteen 1851 asti hän palveli siellä rangaistusten täytäntöönpanon ja rakentamisen tarkastajana, vuonna 1851 hän jätti hakemuksen palata Mostaganemiin , mikä hyväksyttiin. Vuonna 1852 hän osallistui aktiivisesti lavantautiepidemian torjuntaan kaupungissa, mutta 1850-luvun puolivälissä hänelle määrättiin useita sakkoja tilastollisten asiakirjojen ylläpidon laiminlyönnistä ja häntä jopa syytettiin kavalluksesta. Tämän seurauksena elokuussa 1855 hänet erotettiin, ja hän johti yksinkertaisen maanviljelijän elämää. Kuoli äkillisesti Mostaganemissa, oletettavasti hypertermiaan .
Luovuus
Kirjoittajan itsensä keksimä ja hänen lähipiirinsä tukema lempinimi "Wolf Man" on saattanut olla Byronin inspiraationa . Useiden kirjallisuuskriitikkojen mukaan Borelia tulisi pitää yhtenä surrealismin edelläkävijöistä [3] . Vuonna 1836 hän käänsi ansaitakseen rahaa Daniel Defoen romaanin Robinson Crusoe ranskaksi . Vuonna 1833 ilmestyi novellikokoelma "Champaver. Moraalittomia tarinoita ”(venäjäksi käännös 1971 ). Väkivaltaisten romantikkojen ryhmän jäsen (yhdessä A. Deverian , J. de Nervalin , Auguste Macken jne. kanssa). Vuonna 1839 julkaistiin romaani Madame Potiphar, Borelin teoksista merkittävin (venäläinen käännös 2019 ).
Tekstien julkaisut
- Borel P. Champaver: moraalittomia tarinoita / toim. valmis T. B. Kazanskaja [ja muut]; [per. alkaen fr. T. B. Kazanskaja]. - L .: Nauka, 1972. - 206 s. - ( Kirjallismonumentit ).
- Borel P. Madame Potiphar / [käännös. alkaen fr. A. Yu Mirolyubova]; toim. valmis T. V. Sokolova [tohtori]. - M .: Ladomir; Nauka, 2019. - 656 s. - (Kirjalliset monumentit). - ISBN 978-5-86218-563-8 .
Kirjallisuus
- Sokolova T.V. Hylätyn romaanin paluu: Madame Potiphar Petrus Borel // Ranskan romanttisen ajan monia kasvoja proosaa. Pietari, 2013. S. 76-111.
- Sokolova T.V. Väkivaltaisen romantiikan hengessä ja tyylissä // Borel, Petrus. Rouva Potiphar. M.: Ladomir - Nauka, 2019. S. 427-478.
- Jules Claretie , Petrus Borel le lycanthrope , René Pincebourde, 1865, 139 s.
- Jean-Luc Steinmetz , Petrus Borel: un auteur provisoire , Lille, Presses universitaires de Lille, 1986, 224 s.
- Jean-Luc Steinmetz, Petrus Borel: kutsumus, poète maudit , Paris, Fayard, 2002, 434 s. ISBN 2-213-61227-7 .
Muistiinpanot
- ↑ Tšekin kansallisten viranomaisten tietokanta
- ↑ B.G. Reizov. Petrus Borel.
- ↑ Jacqueline Chenieux-Gendron. Le surrealism et le roman: 1922-1950. Lausanne: L'Age de l'homme, 1983, s. 115-116.