Wallenberg, Anna

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. maaliskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Anna Wallenberg
Lanttu. Anna Kjerrman [1]

Anna Wallenberg
Nimi syntyessään Anna Maria Lovisa Wahlenberg
Aliakset Rien
Syntymäaika 23. toukokuuta 1858( 1858-05-23 )
Syntymäpaikka Tukholma _
Kuolinpäivämäärä 29. marraskuuta 1933 (75-vuotias)( 29.11.1933 )
Kuoleman paikka Tukholma _
Kansalaisuus
Ammatti kirjailija, näytelmäkirjailija, kääntäjä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Anna Wallenberg ( ruotsalainen Anna Wahlenberg ; 23. toukokuuta 1858 , Tukholma - 29. marraskuuta 1933 , Tukholma ) - ruotsalainen lastenkirjailija, näytelmäkirjailija, kääntäjä, ruotsalaisen lastenkirjallisuuden "kulta-ajan" edustaja.

Elämäkerta

Anna Wallenberg syntyi köyhään perheeseen 23. toukokuuta 1858 Tukholmassa. Hänen isänsä - Adolf Wilhelm Wahlenberg (Adolf Wilhelm Wahlenberg, 1827 - 1890) oli kynttilätehtaan omistaja, hänen äitinsä - Maria Theresia (Thérèse) Lönngren. Annalla oli kolme veljeä ja kaksi siskoa. Annan lapsuus kului isänsä vanhalla maatilalla Kungsholmenissa. Vuosina 1870–1873 Anna Wallenberg opiskeli tyttökoulussa, sitten 1873–1875 naisten lukiossa. Vuonna 1888 hän meni naimisiin Fritz Kjerrmanin (Fritz Kjerrman), pääkaupungin sanomalehden päätoimittajan kanssa ja kiinnostui vakavasti kirjallisuudesta. Pian hän itse alkoi kirjoittaa teoksia ja harjoittaa käännöksiä. Avioliitossa hänellä oli kaksi poikaa, joista tuli hänen teostensa ensimmäiset kuuntelijat [2] .

Vuonna 1882 hän julkaisi Drawings in the Sand, novellikokoelman salanimellä Rien (ranskaksi "ei mitään"). Kirjailija Anna Wallenberg on kirjoittanut monia romaaneja, novelleja, satunäytelmiä sekä satukokoelmia, jotka olivat erittäin suosittuja 1800- ja 1900-luvun vaihteessa.

Näytelmäkirjailijana Anna debytoi komedialla On Guard, joka esitettiin vuonna 1890. Myöhemmin hän kirjoitti näytelmiä amatööri- ja ammattinäyttelijöille.

Anna tunnetaan parhaiten saduistaan. Ensimmäinen kokoelma Tales of Kings, Elves, Trolls and Princeses julkaistiin vuonna 1895. Lukijat odottivat innolla kirjailijan teoksia. Yhteensä Anna Wallenberg kirjoitti noin 200 satua. Heidän joukossaan: "Diamond Bird", "Magpie, joka oli sirotellaan suolalla hännässä", "Fairy Folk", "Leather Bag" ja muut.

Anna harjoitti myös ammattikäännöksiä. Hän käänsi ruotsiksi arabiankielisen satukokoelman "Tuhat ja yksi yö", Jules Vernen romaanin "Kapteeni Grantin lapset" ym. Kirjoittajan tarinat käännettiin ja julkaistiin venäjäksi.

Tärkeimmät työt

venäjäksi

ruotsiksi

Toistaa
  • Cendrillon: komedia i en act. Svenska teatern, 99-1250025-3; 351 Tukholma: Bonnier. 1915. Libris 1640483.
  • En mesallians : comedi i en akt. Svenska teatern, 99-1250025-3; 352 Tukholma: Bonnier. 1915. Libris 12734301.
  • Stackars flicka: comedi i en akt. Svenska teatern, 99-1250025-3; 353 Tukholma: Bonnier. 1915. Libris 1640485.
  • Två valspråk: komedi i tre akter. Tukholma: Bonnier. 1892. Libris 1210926.
  • Löndörren : pjes i 4 näyttelijä. Tukholma: Bonnier. 1892. Libris 12744164.
  • På vakt: komedi i tre akter. Tukholma: Bonnier. 1890. Libris 12744316.
Käännökset
  • Sagor ur Tusen och en natt berättade för Sveriges barn af Anna Wahlenberg ; sairas. af Louis Moe. Tukholma: Svensk Läraretidnings forl. 1899-1916. Libris 1682024.
  • Rosenfager och björnen: en folksaga, berättad för barn. Silvervit; [Nr 2.]. Tukholma. 1905. Libris 3151610.
  • Verne, Jules (1906). Kapten Grants barn: För Sveriges ungdom fritt berättad efter Jules Verne, med teckningar af David Ljungdahl. Barnbiblioteket Saga, 99-0448970-X; 21. Tukholma: Sveriges läraretidning. Libris 1611580 - Kuvitukset: David Ljungdahl.
  • Snövit och Rosenröd: en folksaga, fritt berättad för barn. Silvervit; [Nr 4.] Tilläggshäfte till Saga 1907. Tukholma. 1907. Libris 3151611.
Satuja
  • Bengts sagor om kungar ja tomtar ja peikko ja prinsessori. Tukholma: Bonnier. 1895. Libris 2133399 - Kuvitukset: Ottilia Adelborg.
  • Jule-mor: sagor. Tukholma: Bonnier. 1899. Libris 1664214 - Teckningar av Gisela Trapp.
  • Skomakar-prinsessan: saaga. Tukholma: Svanback. 1902. Libris 2133396 - Kuvitukset: Lydia Skottsberg.
  • Lange, länge, sedan...: sagor. Tukholma: Bonnier. 1903. Libris 3151609 - John Bauerin lääketieteellinen tutkimus.
  • Anna Wahlenbergin sagor. Tukholma: Bonnier. 1908. Libris 1618744.
  • Prinsessan viisumi Tukholma: Bonnier. 1909. Libris 1618743.
  • Sagornas rike. Tukholma: Bonnier. 1910. Libris 1618745 - Kuvitukset: Aina Stenberg-Masolle.
  • Sagoteatern. Tukholma: Bonnier. 1911. Libris 1641139 - Kuvitukset: Aina Stenberg-Masolle.
  • Kustaa II Adolfs ungdom: historisk berättelse. Tukholma: Bonnier. 1912. Libris 1641134.
  • Den lilla tjanstepigan: saaga. Tukholma: Åhlén & Åkerlund. 1932. Libris 1364910 - Med teckningar av Maj Lindman.
  • Anders nya mössa: saga på vers. Tukholma: Bonnier. 1932. Libris 1364909 - Kuvitukset: Aina Stenberg-Masolle.
  • Trollritten ja andra sagor. Bonniers barnbibliotek, 99-0129170-4; 7. Tukholma: Bonnier. 1932. Libris 1352173.
  • Skatan som fick salt på stjärten: sagobok om djur. Tukholma: Bonnier. 1933. Libris 1364912.
  • Kustaa II Adolfs ungdom: historisk berättelse. Ungdomens bibliotek, 99-0447297-1; 21. Tukholma: Svensk läraretidning. 1933. Libris 1364712.

Kirjallisuus

  • Lagerström, Marianne (1974). Anna Wahlenberg ja Hennes Sagor. Tukholma: Litteraturvetenskapliga institutionen, univ. Libris 1767044.
  • Lindhe, May (1996). Anna Wahlenberg: ett författarskaps vuxenfiktion ja Ellen Keys anda. Uppsala: Centrum för kvinnolitteraturforskning. Libris 9219328.
  • Nevéus, Torgny (2008). ”Barnboksförfattaren Anna Wahlenberg-Kjerrman: (1858-1933)”. Vi alla byggde landet: svenska kvinnor och män 1890-1910 / (2008): sid. 48-57. Libris 12032879.
  • Wahlenberg, Anna (1902). "Mina förstlingsarbeten". När vi började: ungdomsminnen af ​​​​svenska författare: sid. 131-137. Libris 11171662.

Muistiinpanot

  1. http://www2.ub.gu.se/kvinndata/portaler/rostratt/pdf/rostrattsfragan.pdf
  2. Anna Wahlenberg . Haettu 16. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.

Linkit