Pjotr Lukich Velyaminov (1752, Moskova - d. 28 II (12 III) 1805, Pietari ) - kirjailija, kääntäjä, hyväntekijä.
Pjotr Lukich Velyaminov | |
---|---|
Syntymäaika | 1752 |
Syntymäpaikka | Moskova |
Kuolinpäivämäärä | 28 II (12 III) 1805 |
Kuoleman paikka | Pietari |
Kansalaisuus | Venäjän valtakunta |
Ammatti | kirjailija |
Isä | Luka Varfolomeevich Velyaminov |
Äiti | Marfa Savvichna (neiti Buzovleva) |
Pjotr Lukich Velyaminov kuului yhteen Venäjän muinaisista aatelissukuista. Hänen esi-isänsä sisällytettiin Tambovin maakunnan aateliston sukukirjan 6. osaan . Jäljelle jääneistä asiakirjoista käy ilmi, että hän syntyi aikaisintaan maaliskuussa ja viimeistään lokakuussa 1752.
Vuonna 1762 Velyaminov tuli asepalvelukseen.
Vuodet 1762-1778 hän palveli Izmailovskin rykmentissä . Izmailovon rykmenttikoulussa hän ystävystyi N. A. Lvovin , V. V. Kapnistin, M. N. Muravjovin ja 1770-luvun lopulla. - I. I. Khemnitserin , G. R. Derzhavinin kanssa ja oli ilmeisesti Lvov-Deržavinin kirjallisuuspiirin pysyvä jäsen sen perustamisesta lähtien [1] .
Vuosina 1778-1783. Piotr Lukic palveli Narvan jalkaväkirykmentissä .
25. marraskuuta 1780 Velyaminov erotettiin aateliston vapaudesta annetun asetuksen nojalla toisen majurin arvolla ja vapautettiin "elantonsa varaan".
Venäjän-Turkin sodan jäsen 1768-1774 .
Vuonna 1783 hän päätti G. A. Potemkinin suojeluksessa liittyä tarkistuslautakuntaan, josta hän siirtyi 2. tutkimusmatkan johtajaksi Valtion lainapankkiin P. V. Zavadovskin johdolla , jonka kanssa hän oli ystävällisissä suhteissa.
V.:n ensimmäinen julkaistu esitys oli käännös yhdestä Voltairen tarinan "Candide, or Optimism" ranskalaisista jäljitelmistä - "The Second Candide, syntyperäinen Kiina, tai totuuden ystävä" (1774), joka julkaistiin runollinen epigrafi , jonka on erityisesti kirjoittanut V. G. Ruban .
Pitkän tauon jälkeen Velyaminov ryhtyi kääntämään J.-P. Florian "Numa Pompilius" (1788, luku 1-2) hyveellisestä suvereenista, omistaen hänen käännöksensä . ruhtinaat Aleksanteri y ja Konstantin y , joille hän halusi esittää esimerkin ihanteellisesta hallitsijasta.
Velyaminovin kirjalliset yhteydet olivat varsin monipuoliset. Hän oli I. G. Rahmaninovin sukulainen ja ystävä .
1780-luvulla lähestyy Lvov-Deržavin-piirin jäseniä, erityisesti N. A. Lvovin ja G. R. Derzhavinin kanssa, asuu pitkään Lvovin kartanon kanssa. Nikolsky.
Tilansa alueella Nikolskyssa N. Lvov järjesti ystävälleen P. L. Velyaminoville pienen tilakompleksin: "Petrova Goran asuinrakennus suunniteltiin kaksikerroksiseksi ja siinä oli vapaa sisäinen pohjaratkaisu. Makuuhuoneen ja työhuoneen edessä oli iso, puolisoikea, etelään päin oleva terassi. Parvekkeelta ja pääjulkisivun hallin ikkunoista avautui näkymä lammille, puistoon ja koko tilalle. Talossa oli itsenäisiä aittarakennuksia, useiden hevosten talliin asti..." . Rakennusten jäännösten kenttätutkimukset osoittivat, että ne olivat maan hakatut. Tutkijoiden mukaan rakennukset Petrova Goralle pystytettiin 1700-luvun 80-90-luvuilla [2] .
Velyaminov on omistettu Deržavinin runolle " Vieraalle " (1795; julkaisu 1804); runo " Talvi " (1804; käsikirjoituksessa alaotsikolla "P. L. Velyaminov"; julkaisu 1808) on osoitettu hänelle, jossa Velyaminovia, tähän mennessä jo vakavasti sairaana, kuvataan "lyyran rakastajaksi, Bogatyriksi, laulajaksi". ympyrässä , Huoleton valon asukas.
Velyaminov rakasti kansanlauluja ja osasi esittää ne taitavasti [3] .
Lvov N.A. kirjoitti kirjeessään P.L. Velyaminoville: "Rakastat venäläisiä lauluja: kiitos siitä. Niistä löytyy kuvia vanhoista ajoista ja, mikä vielä enemmän, tuon aikakauden ihmisten henki; ja tätä varten kirjoitan sinulle koko isoisän laulun, kuten veljeni, ja hänen lapsenlapsensa lauloivat sen” [4] .
Lvov kirjoitti Oleninille lähettämässään kirjeessä , että "nämä säkeet on asetettu käyrätorvi- ja ihmismusiikkiin, jota torvet minä, Pjotr Lukich (Velyaminov. - A.T.) ja Praskovja Mikhailovna Bakunina laulamme" [5] .
Muistiossa ( Moskvit . 1842, nro 1) M. A. Dmitriev lisäsi, että Velyaminov sävelsi kansanlaulun: "Voi, sinä olet loistava hapan kaalikeitto, olet kuplan kaali hunajakaalikeitto!" [6]
Venäläisen viulukoulun perustaja I. E. Khandoshkin omisti Velyaminoville kuuden venäjän sovituksen. lauluja viululle, julkaistu "Ivan Khandoshkinin sävellykset" (1794, osa 1) painoksessa [7] .
Velyaminov vietti nomadista, koditonta elämäntapaa ja löysi suojaa lukuisten ystävien luota; oli erittäin epäkäytännöllinen, mutta moitteettoman rehellinen.
Kiinnostunut arkkitehtuurista; hänen valvonnassaan Lipetskiin rakennettiin katedraalia . Viimeisimpien arkistolöytöjen ansiosta Velyaminovia voidaan pitää paitsi "kuvataiteen" ihailijana, myös arkkitehtina.
1900-luvun alussa taidehistorioitsija A.N. Benois löysi Adaminin arkkitehtiperheen piirustuksista kuusi piirustusta, jotka liittyvät sveitsiläisen "kivimestarin" Tomaso Adaminin toimintaan Lipetskin alueella. Näistä erottui tiivistelmäpiirros, joka edustaa "Tambovin läänin Lipetskin kaupunkiin Moskovassa rakennetun kellotornin suunnitelma, julkisivut ja profiili sekä sen suunnitelmat, jonka on tehnyt Peter Velyaminov, kopioinut ja rakentanut . .. Tomaso Adamini, italialainen sveitsiläinen vuonna 1796. Tämä merkintä osoittaa epäsuorasti Velyaminovin tekijän Lipetskin Kristuksen syntymän katedraalikirkon suunnittelussa. Samanlainen johtopäätös voidaan tehdä kirjoituksesta: "Pjotr Velyaminov rakennettu Lipetskiin" maisema-akvarellissa vuodelta 1803, josta on näkymät tähän temppeliin, joka kuuluu P. L. Velyaminovin itsensä siveltimeen ja on tallennettu Venäjän valtionmuseon kokoelmiin. [8] .
Hänen tilallaan Tambovin maakunnan Ivanovka rakensi vuonna 1796 kirkon, jossa oli arkkitehtuurin historioitsija A. N. Benois'n mukaan "utelias" kellotorni [9] . Vuonna 1804 hänet valittiin A. S. Stroganovin ehdotuksesta Taideakatemian kunniajäseneksi .
Stroganov kirjoitti hänestä: "Tiedän täysin hänen sitoutumisensa kuvataiteeseen ja hänen tietämyksensä ja maun aiheista, jotka muodostavat todellisen taiteen, mikä on minulle todistettu kokemuksella" [10] .
Velyaminov-perhe tuli Moskovan tuhannen Protasy (Veljamin) Fedorovichin (? - vuoden 1332 jälkeen), bojaarista, joka oli yksi lähimmistä bojaareista Ivan I Danilovich Kalita , vanhasta perheestä .
Isoisä - Siperian maakunnan komissaari Varfolomey Zinovievich Velminov . Naimisissa Rjažski-alueen aatelisnaisen Irina Grigorjevnan (ur. Salkova) kanssa. Tämä Velyaminovien Ryazhskaya, myöhemmin Tambov-haara jäljittää syntyperänsä bojaari Fedor Sergeevin arkkipiispan pojalle, Velyaminovin pojalle, joka palveli 1600-luvun puolivälissä Perejaslavl-Rjazanskissa (nykyinen Rjazanin kaupunki) ja Tsarevissa. -Alekseev (nykyinen Novy Oskolin kaupunki). Palvelustaan hänelle myönnettiin maita joen varrella. Yakimets Serezevskayan kylässä Ryasskyn (Ryazhsky) alueella.
Isä - Luka Varfolomeevich Velyaminov (1717-1767).
L. V. Velyaminov syntyi Serezevskajan kylässä Ryazhskyn alueella Tambovin maakunnassa.
Palveli 81. Apsheronin jalkaväkirykmentissä . Vuonna 1735, Venäjän, Itävallan ja Turkin sodan puhjettua , Velyaminovin rykmentti lähetettiin Krimin operaatioteatteriin. Krimin kampanjoiden aikana Luka Varfolomeevich "tehtiin lipuksi", ja vuonna 1741 hän "eroutui asepalveluksesta valtion asioiden luutnanttina".
1744 -1750 - kuvernööri Dankovin kaupungissa .
1749-1751 - väliaikainen kuvernööri Sokolskin kaupungissa .
1752 -1763 - Waldmeister - valtion metsien johtaja, Voronežin maakunnan metsien hoitaja.
1763-1767 - Syytetty kavalluksesta. Tutkittavana.
6. marraskuuta 1767 takavarikointivirasto takavarikoi kiinteistöt maanomistajan hallussa. Pian oikeudenkäynnin jälkeen L. V. Velyaminov kuoli kulutukseen [13] .
Äiti - aatelisnainen Marfa Savvichna, s. Buzovleva (? -1769). Hänen isänsä, Savva Afanasjevitš, on mainittu Staroryazanskyn leirin Ostraya Lukan kylän omistajan Paikallisen ritarikunnan kieltäytymiskirjoissa vuodelta 1678. Huolimatta perheen epäjohdonmukaisuudesta (aseiden kuninkaan toimisto kyseenalaisti legendan Buzovlevien Tulan ja Ryazanin oksien jalosta alkuperästä), Marfa Savvichna sai asemansa arvoisen koulutuksen.
Aikalaisten mukaan hän "osoitti lukea ja kirjoittaa", mikä oli harvinaisuus 1700-luvun maakuntaaatelisten keskuudessa. Elizavetinon kylän Lipetskin piirin (nykyisin Anninon kylä , Lipetskin alueen Gryazinskyn piiri) maanomistajan E. P. Jankovan mukaan kaikki opetus meidän aikanamme koostui siitä, että osattiin lukea ja kirjoittaa jotenkin, ja oli monia erittäin jaloja ja suuria naisia, jotka jotenkin, synti puoliksi, allekirjoittivat nimensä kirjoituksilla" [13] .
Sisar - Elena Lukinichna (1743-1810). Vuonna 1776 hän meni naimisiin lipukkeen Nikolai Ivanovitš Lodyginin (1740 -?) kanssa. Venäläisen sähköinsinöörin isoäiti ja isoisoisä, yksi hehkulampun keksijistä Alexander Nikolaevich Lodygin [14] .