Lämminhenkinen
Voenmor ( Voenmoryak [1] ) on työläisten ja talonpoikien laivaston koko sotilashenkilöstön lyhenne , joka perustettiin vuonna 1918 ja peruutettiin vuonna 1924 [2] . Nykyaikaisissa olosuhteissa termi löytyy historiallisesta kirjallisuudesta [3] .
Etymologia ja semantiikka
Tällä hetkellä termiä "warmor" pidetään vanhentuneena ja pois käytöstä. Sen synteesi tapahtui lyhentämällä ja yhdistämällä muodostavien emästen alkuelementtejä [4] .
Puolalaisen filologin Piotr Chervinskyn mukaan neuvostoaikana keinotekoisesti luodulla sanalla "voenmor" oli nominatiivisena yksikkönä positiivisen merkityksen varaus manifestaatio-toiminnan semantiikan kanssa. Yhdessä eräiden muiden yhdistelmätermeillä ("sotilaslento", "punainen solmio", "ensimmäinen vartija") se osoittaa omaksumisen merkkiä, ja samoin kuin termi "sotilaallinen lento" tulkitaan isänmaallisen isänmaallisen toteuttamisen yhteydessä. velvollisuus suojella merirajoja [5] . Ympäristön ja ohjauksen toisen aseman merkkien mukaan sotilassota viittaa kolmanteen ryhmään, jolle on ominaista asenne muodostavaan, aktiivisesti vaikuttavaan, kouluttavaan ympäristöön eli informatiiviseen [6 ] .
Muistiinpanot
- ↑ Solnyshkina M. I. Voenmor // Meren kielen sanakirja. - M .: ACADEMIA, 2005. - S. 54. - 280 s. — (Käsikirjat. Tietosanakirjat. Sanakirjat). — ISBN 5-87444-228-6 .
- ↑ Voenmor // Naval Dictionary / Chernavin V.N. - M . : Military Publishing House, 1990. - S. 80. - 511 s. — ISBN 5-203-00174-X .
- ↑ Birikh A. K., Mokienko V. M. Voenmor // Neuvostoliiton kansanedustajien kielen selittävä sanakirja . - "Folio-Press", 1998. - 700 s. — ISBN 5762701034 .
- ↑ Guryanova L. B., Kochetkova E. V. Vanhentuneet sanat, jotka merkitsevät "henkilöä ammatin mukaan" (V. M. Mokienkon , T. G. Nikitinan "Neuvostoliiton kansanedustajien kielen selittävän sanakirjan" materiaalista) Arkistokopio 19. tammikuuta 2019 Wayback Machinessa Lipetsk , 2018, ISBN 978–5–6040276–7–7
- ↑ Chervinsky P. Neuvostoliiton todellisuuden kieli: positiivisen semantiikka henkilöiden nimeämisessä (osa 3) // Poliittinen kielitiede. – 2009. (Venäjän kieli)
- ↑ Chervinsky P. Neuvostoliiton todellisuuden kieli: positiivisuuden semantiikka henkilöiden nimeämisessä (osa 2) // Poliittinen kielitiede. – 2009. (Venäjän kieli)
Kirjallisuus
- Samoilov K.I. Merisanakirja . - M.-L.: Neuvostoliiton NKVMF:n valtion laivaston kustantamo, 1941