Voronina, Veronika Leonidovna

Veronika Leonidovna Voronina ( 1  ( 14 ) toukokuuta  1910 [1] , Kovrov [2] [3] [4] , Vladimirin maakunta , Venäjän valtakunta - 4. elokuuta 2000 [2] , Moskova [2] ) - Neuvostoliiton arkkitehti ja arkkitehtuurikriitikko , Keski-Aasian, Vähä-Aasian ja Afrikan arkkitehtuurin historian asiantuntija [1] . Historiatieteiden tohtori (1962) [2] [5] .

Elämäkerta

Hän syntyi 1. toukokuuta  ( 14. )  1910 [ 5] (tai 30. huhtikuuta  ( 13. toukokuuta ) 1910  [ 2] ) Kovrovissa Vladimirin maakunnassa [3] . Orientalistin, arkkitehtuurin tohtorin, professori Leonid Nikolajevitš Voroninin (1881-1960) tytär, joka asui sisällissodan päätyttyä Keski-Aasiassa [4] [5] . Isänpuoleinen isoisä Nikolai Aleksejevitš Voronin ja isoäiti Zinaida Petrovna asuivat Vladimirissa omassa talossaan Torgovaja-aukiolla (nykyisin 2. Nikolskaya St., 8), kuuluivat kauppiasluokkaan, pitivät kauppoja Gostiny Dvorissa. Arkkitehti ja arkeologi Nikolai Nikolajevitš Voroninin (1904-1976) serkku, Vladimirin kaupungin kunniakansalainen (1974) [6] [2] .

Vuonna 1929 hän tuli Keski-Aasian puuvillakastelutekniikan instituutin (SAHIPI) rakennusosastolle Taškentissa , josta vuonna 1931 tuli raskaan teollisuuden kansankomissariaatin rakennusinstituutti. Vuonna 1932 hän siirtyi Moskovan arkkitehtuurin instituuttiin , josta hän valmistui vuonna 1935 [5] . Vuonna 1943 hän puolusti Taškentissa väitöskirjaansa arkkitehtuurin kandidaatiksi aiheesta "Uzbekistanin asunnon arkkitehtuuri" [7] . Vuonna 1961 Etnografian instituutissa. N. N. Miklukho-Maklai Neuvostoliiton tiedeakatemiasta Moskovassa puolusti väitöskirjaansa "Keski-Aasian varhaiskeskiaikaisen kaupungin ongelmat: arkeologian mukaan" [8] , joka hyväksyttiin vuonna 1962 [2] [5] .

Vuosina 1935-1936 hän työskenteli arkkitehtina Moskovassa Narkomtyazhpromin 2. työpajassa. Vuosina 1936-1937 hän työskenteli assistenttina Keski-Aasian teollisuusinstituutin (SAII) suunnitteluosastolla Taškentissa. Vuonna 1937 hänestä tuli Neuvostoliiton arkkitehtiliiton jäsen . Vuosina 1937-1940 hän oli Tashgor-projektin arkkitehti Tashkentissa. Vuosina 1940-1941 hän oli vanhempi tutkija Uzbekistanin SSR:n taidehistorian tutkimuslaitoksessa. Vuosina 1942-1943 - Neuvostoliiton arkkitehtuuriakatemian Uzbekistan-ryhmän työntekijä . Vuosina 1943-1946 hän oli Uzbekistanin SSR:n taidehistorian tutkimuslaitoksen sektorin johtaja. Vuodesta 1946 hän työskenteli vanhempana tutkijana Gosgrazhdanstroyn arkkitehtuurin teorian ja historian keskusinstituutissa (TsNIITIA) Neuvostoliiton Gosstroyn johdolla [1] [2] [5] .

Hän osallistui järjestelmällisesti arkeologisiin tutkimusmatkoihin Khorezmiin, Sogdiin, Ustrushanaan ja Shashiin, mikä antoi V. L. Voroninalle mahdollisuuden kerätä valtavan määrän materiaalia, joka toimi perustana arkkitehtuuria koskevien perusteosten luomiselle. Vuosina 1940-1941 hän osallistui Yunusabad Aktepan työhön Taškentin lähellä , jonka suoritti Uzbekistanin SSR:n tiedeakatemian historian ja arkeologian instituutin työntekijä A.I.-retkikunta Farkhadin vesivoiman rakennusvyöhykkeellä. asema, jota johti V.F. Gaydukevich , vuosina 1945-1946 - S.P. Tolstovin johtaman Khorezmin arkeologisen tutkimusmatkan töissä vuodesta 1946 - Muinaisen Penjikentin asutuksen Zeravshanissa kaivauksissa Tadzikistan arkeologisen tutkimusmatkan johdolla A Yu. vuonna 1968 - N. G. Gorbunovan johtaman Ferghanan retkikunnan töissä [5] [9] .

Voronina antoi valtavan panoksen rakennustaiteen historian tutkimukseen paitsi muinaisessa ja keskiaikaisessa Keski-Aasiassa myös Länsi-Aasiassa [4] . Suurin osa hänen tiedoistaan ​​tuli itse monumenteista, jotka hän luonnosteli ja dokumentoi huolellisesti mittausten, suunnitelmien ja aksonometrioiden avulla. Siksi monet hänen julkaisunsa tarjoavat oman tieteellisen arvonsa lisäksi lähdemateriaalia jatkotutkimukselle ja yleistyksille. Yksi Voroninan merkittävimmistä teoksista tässä mielessä on "Rakenteet ja taiteellinen kuva idän arkkitehtuurissa" (1977) [10] .

Vuonna 1956 hän teki turistimatkan Kiinaan [2] .

Voronina lähti 1960-luvulla työmatkalle Arkkitehtuurin teorian ja historian keskusinstituutista (TsNIITIA) Kaukoitään tutkimaan japanilaista alkuperää olevaa arkkitehtuuria Etelä-Sahalinilla ja Kuriilisaarilla. A. F. Krasheninnikovin mukaan "häntä sekaantuttiin kaikin mahdollisin tavoin hänen tutkimustyöhönsä, ja yleensä matka tuotti nollatuloksia" [4] .

Yli 200 tieteellisen artikkelin [5] kirjoittaja, mukaan lukien 10 monografiaa, säännöllinen tietosanakirjojen kirjoittaja [10] . Hän kirjoitti lukuja Afrikan ja Lähi- ja Lähi-idän maiden arkkitehtuurista "Yleiseen arkkitehtuurin historiaan" 12 osassa [1] . Tästä työstä kirjailijaryhmä sai Neuvostoliiton valtionpalkinnon kirjallisuuden, taiteen ja arkkitehtuurin alalla (1979) [5] . Luettelo V. L. Voroninan tieteellisistä töistä julkaistiin hänelle omistetun "Questions of the General History of Architecture" -lehden numerossa (2004) [11] .

Hän kuoli Moskovassa 4. elokuuta 2000 [2] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Voronina Veronika Leonidovna // Afrikka: tietosanakirja: T. 1: A–K / ch. toim. A. A. Gromyko ; toim. kollegio: V. M. Vasev, A. M. Vasiliev , N. I. Gavrilov et ai. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1986. - 672 s. - 57 000 kappaletta.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Merzhanov S.B. Voronin-suvun "itäinen haara" (arkkitehtuurin historioitsija V. L. Voroninan elämäkerran sivut) // Joulukokoelma. Konferenssin "Venäjän maakunta: historia, perinteet, nykyaika" materiaalit. Numero XVI. - 2009. - S. 195-199.
3. ↑ 1 2 Voronina, Veronika Leonidovna // Vladimir Encyclopedia: Biobibliografinen sanakirja: A - Z / Vladimirin alueen hallinto, Vladimirin kulttuurirahasto. - Vladimir, 2002. - S. 103-104. — 536 s.
4. ↑ 1 2 3 4 Krasheninnikov, A. F. Tietoja yhdestä vähän tunnetusta sivusta V. L. Voroninan toiminnasta. Raportoitu NIITAG - konferenssissa kesäkuussa 2001 .
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Abdurakhmonov, B. Voronina Veronika Leonidovna // Encyclopedia ja Millia Tojik . - Suihku. : SIEMT, 2015. - Osa 4: Vichlas - Guyanda. - S. 64. - 660 s. — ISBN 978-99947-33-77-4 .
6. ↑ Voronin Nikolai Nikolajevitš // Vladimirin kaupungin kunniakansalaiset (1868-1914, 1967-2002) / M.P. Popovan ja muiden teksti - Vladimir: Folio, 2003. - 143 s.
7. ↑ "Tieteellinen rykmentti": V.L. Voronin . Moskovan arkkitehtuuriinstituutti (5. huhtikuuta 2022). Haettu: 23.9.2022. (määrätön)
8. ↑ Voronina, Veronika Leonidovna. Keski-Aasian varhaiskeskiaikaisen kaupungin ongelmat: arkeologian mukaan: historiatieteiden väitöskirja: 07.00.00. - Moskova, 1960. - S. 588.
9. ↑ Nurmukhamedova, Shoira. Tieteelle omistettu elämä. (V. L. Voroninan (1910-2000) syntymän 100-vuotisjuhlaan)  // San'at: Uzbekistanin taideakatemian lehti. - 2010. - Ongelma. 4 .
10. ↑ 1 2 Starodub, Tatyana Khamzyanovna. Keskiaikaisen islamilaisen arkkitehtuurin tyyppien kehitys: taiteiden tohtorin väitöskirja: 17.00.04. - Moskova, 2006. - 211 s.
11. ↑ Kysymyksiä yleisestä arkkitehtuurin historiasta. Ongelma. 2 / Rev. toim. A. A. Voronov. - M. : Pääkirjoitus URSS, 2004. - S. 276-280. — 288 s.

Sävellykset

• Voronina V. L. Kivipylväs // Uzbekistanin arkkitehtuurin elementit: la. artikkelit / Rep. toim. eng. M. V. Kolbasnikov. - Tashkent: SAII, 1939. - 110 s. - (Proceedings of the Central Asian Industrial Institute: Faculty of Civil Engineering; numero 4).
• Voronina, V. Vanhat asuinrakennukset Ferganassa // Neuvostoliiton arkkitehtuuri. - 1940. - Nro 3 . - S. 59-64 .
• Voronina, V. L. Taškentin lähellä sijaitsevan Ak-tepe-linnan arkkitehtuuri vuoden 1940 teosten mukaan // Uzbekistanin arkeologian aineistoa: Artikkelikokoelma. - Taškent: Uzbekistanin SSR:n tiedeakatemian kustantamo, 1948. - 159 s. - (Historia- ja arkeologian instituutin julkaisut / Uzbekistanin SSR:n akat. tieteet. Historian ja arkeologian instituutti; osa 1).
• Voronina, V. L. Uzbekistanin kansan asunto // Neuvostoliiton etnografia. - 1949. - Nro 2 . - S. 59-85 .
• Voronina, V. L. Rakennustekniikat arabia edeltäneellä aikakaudella Keski-Aasiassa // Materiaalikulttuurin historian instituutin (KSIIMK) lyhyet raportit. Ongelma. XXVIII. - 1949. - S. 103-109.
• Voronina, VL Keski-Aasian muinaisen metrologian kysymyksestä // Aineellisen kulttuurin historian instituutin (KSIIMK) lyhyet raportit. Ongelma. XXXIX. - 1951. - S. 63-68.
• Voronina, V. L. Joitakin tietoja Uzbekistanin arkkitehtuurin monumenteista // Arkkitehtuuriperintö: kokoelma. Ongelma. 3 / Keskeinen tieteellinen tutkimus. Arkkitehtuurin teorian ja historian instituutti. - Moskova: Gosstroyizdat, 1953.
• Voronina, V. L. Khivan Bokbonli-moskeijan veistetyt pylväät // Materiaalikulttuurin historian instituutin (KSIIMK) lyhyet raportit. Ongelma. 61. - 1956. - S. 96-102.
• Voronina, V. L. Muinaisen Penjikentin arkkitehtuurin tutkimus (perustuu kaivauksiin vuonna 1947) // Neuvostoliiton tiedeakatemian aineellisen kulttuurin historian instituutin Tadzikistanilaisen arkeologisen tutkimusmatkan aineisto, historian, arkeologian ja etnografian instituutti Tadžikistanin SSR:n tiedeakatemia ja valtion Eremitaaši / Toim. A. Yu Yakubovsky. - Moskova; Leningrad: Acad. Neuvostoliiton tieteet, 1953. - T. 1: 1946-1947. - S. 189-198. — 252 s. - (Neuvostoliiton arkeologian aineistoa ja tutkimusta; numero 15).
• Voronina, V. L. Muinaisen Penjikentin arkkitehtoniset monumentit // Neuvostoliiton tiedeakatemian aineellisen kulttuurin historian instituutin Tadzikistanin arkeologisen tutkimusmatkan aineisto, Tadžikistanin SSR:n tiedeakatemian historian, arkeologian ja etnografian instituutti ja valtion Eremitaaši / Toim. A. Yu Yakubovsky. - Moskova; Leningrad: Acad. Neuvostoliiton tieteet, 1953. - T. 2: 1948-1950. - S. 99-132. — 314 s. - (Neuvostoliiton arkeologian aineistoa ja tutkimusta; numero 37).
• Voronina, V. L. Muinaisen Penjikentin arkkitehtuuri // Neuvostoliiton tiedeakatemian aineellisen kulttuurin historian instituutin, Tadžikistanin SSR:n tiedeakatemian historian, arkeologian ja etnografian instituutin Tadzikistanilaisen arkeologisen tutkimusmatkan julkaisut ja valtion Eremitaaši / Toim. A. Yu Yakubovsky. - Moskova; Leningrad: Acad. Neuvostoliiton tieteet, 1953. - T. 4: 1954-1959. - 298 s. - (Neuvostoliiton arkeologian aineistoa ja tutkimusta; numero 124).
• Voronina, V. L. Zarafshanin laakson veistetty puu // Neuvostoliiton tiedeakatemian aineellisen kulttuurin historian instituutin Tadzikistan arkeologisen tutkimusmatkan aineisto, Tadzikistan SSR:n tiedeakatemian historian, arkeologian ja etnografian instituutti ja valtion Eremitaaši / Toim. A. Yu Yakubovsky. - Moskova; Leningrad: Acad. Neuvostoliiton tieteet, 1953. - T. 1: 1946-1947. - S. 210-220. — 252 s. - (Neuvostoliiton arkeologian aineistoa ja tutkimusta; nro 15).
• Voronina, V. L. Uzbekistanin arkkitehtuurin kansanperinteet. - Moskova: Valtion arkkitehtuurin ja kaupunkisuunnittelun kustantaja, 1951. - 168 s.
• Voronina, V. L. Muinaisen Pyandzhikentin arkkitehtoninen ornamentti // Muinaisen Pyandzhikentin veistos ja maalaus / Toim. toim. A. M. Belenitsky ja B. B. Piotrovsky; Acad. Neuvostoliiton tieteet. Aineellisen kulttuurin historian instituutti. Acad. Tieteet Tadžikistanista. SSR. Historian, arkeologian ja etnografian instituutti. - Moskova: Kustantaja Acad. Neuvostoliiton tieteet, 1959. - S. 87-138. — 192 s.
• Voronina, V. L. Islam ja kuvataide // Aasian ja Afrikan kansat. - 1965. - Nro 5 .
• Voronina, V. L. Pohjois-Tadžikistanin kansanarkkitehtuuri / Acad. Neuvostoliiton rakentaminen ja arkkitehtuuri. Arkkitehtuurin ja rakentamisen teorian ja historian instituutti. teknologiaa. - Moskova: Gosstroyizdat, 1959. - 100 s.
• Voronina, V. L. Karmatidit Keski-Aasian arkkitehtuurissa. - Moskova: Idän kustantaja. lit., 1960-1961. -10 s. — (Neuvostoliiton valtuuskunnan raportit / XXV kansainvälinen orientalistien kongressi).
• Belenitsky A. M. , Voronina V. L. Kirjoitukset Khivan katedraalin moskeijan puupylväisiin // Idän epigrafiikka. - 1961. - T. 14 . - s. 3-8 .
• Voronina, VL Kokemus rakennusten suunnittelusta trooppisen ilmaston maissa / osavaltio. com. siviilikäyttöön rakentaminen ja arkkitehtuuri Neuvostoliiton Gosstroyn alaisuudessa. Tieteellinen tutkimus Neuvostoliiton arkkitehtuurin teorian, historian ja näkökulmaongelmien instituutti. - Moskova: Stroyizdat, 1966. - 119 s.
• Keski-Aasian arkkitehtoniset monumentit: Bukhara, Samarkand / tekstin kirjoittaja ja albumin kokoaja V. Voronina; valokuva A. Alexandrov. - Leningrad: Aurora, 1969. - 37 s. — (Arkkitehtuurisarja).
• Voronina, V. L. Arabimaiden arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. Yu. S. Yaralova (päätoimittaja) ym. - Moskova: Acad. arkkitehti. Neuvostoliitto, 1969. - V. 8: Välimeren, Afrikan ja Aasian maiden arkkitehtuuri VI-XIX vuosisadalla - S. 15-109. — 491 s.
• Voronina, V.L. Trooppisen ja Etelä-Afrikan arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. Yu. S. Yaralova (päätoimittaja) ym. - Moskova: Acad. arkkitehti. Neuvostoliitto, 1969. - V. 8: Välimeren, Afrikan ja Aasian maiden arkkitehtuuri VI-XIX vuosisadalla - P. 110-143. — 491 s.
• Voronina, V. L. Keskiaikaisen Iranin arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. Yu. S. Yaralova (päätoimittaja) ym. - Moskova: Acad. arkkitehti. Neuvostoliitto, 1969. - V. 8: Välimeren, Afrikan ja Aasian maiden arkkitehtuuri VI-XIX vuosisadalla - S. 144-182. — 491 s.
• Voronina, V. L. Keski-Aasian arkkitehtuuri VI-VIII vuosisadat. // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. Yu. S. Yaralova (päätoimittaja) ym. - Moskova: Acad. arkkitehti. Neuvostoliitto, 1969. - V. 8: Välimeren, Afrikan ja Aasian maiden arkkitehtuuri VI-XIX vuosisadalla - S. 183-197. — 491 s.
• Voronina, V. L. Keski-Aasian arkkitehtuuri 1500-1600-luvuilla. // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. Yu. S. Yaralova (päätoimittaja) ym. - Moskova: Acad. arkkitehti. Neuvostoliitto, 1969. - V. 8: Välimeren, Afrikan ja Aasian maiden arkkitehtuuri VI-XIX vuosisadalla - S. 304-331. — 491 s.
• Voronina, V. L. Keski-Aasian arkkitehtuuri 1700-1800-luvuilla. // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. Yu. S. Yaralova (päätoimittaja) ym. - Moskova: Acad. arkkitehti. Neuvostoliitto, 1969. - V. 8: Välimeren, Afrikan ja Aasian maiden arkkitehtuuri VI-XIX vuosisadalla .. - 491 s.
• Voronina, V. L. Keskiaikaisen Afganistanin arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. Yu. S. Yaralova (päätoimittaja) ym. - Moskova: Acad. arkkitehti. Neuvostoliitto, 1969. - V. 8: Välimeren, Afrikan ja Aasian maiden arkkitehtuuri VI-XIX vuosisadalla .. - 491 s.
• Voronina, V. L. Etiopian arkkitehtuuri (Aksumin kuningaskunta) // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. O. Kh. Khalpakhchyan (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, Rev. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1970. - T. 1: Muinaisen maailman arkkitehtuuri. — 512 s.
• Voronina, V. L. Arabikuntien arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. O. Kh. Khalpakhchyan (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, Rev. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1970. - T. 1: Muinaisen maailman arkkitehtuuri. — 512 s.
• Voronina, V. L. Parthian arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. O. Kh. Khalpakhchyan (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, Rev. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1970. - T. 1: Muinaisen maailman arkkitehtuuri. — 512 s.
• Voronina, V. L. Sasanian kauden arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. O. Kh. Khalpakhchyan (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, Rev. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1970. - T. 1: Muinaisen maailman arkkitehtuuri. — 512 s.
• Voronina, V.L. Afganistanin arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. O. Kh. Khalpakhchyan (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, Rev. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1970. - T. 1: Muinaisen maailman arkkitehtuuri. — 512 s.
• Voronina, V. L. Afrikka // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. S. O. Khan-Magomedova (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, korjattu. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1972. - T. 10: Arkkitehtuuri XIX - XX vuosisadan alku .. - 592 s.
• Voronina, V. L. Afrikan maiden arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. A. V. Ikonnikova (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, Rev. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1973. - T. 11: 1900-luvun kapitalististen maiden arkkitehtuuri .. - 887 s.
• Voronina, V. L. Lähi-idän arabimaiden arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. A. V. Ikonnikova (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, Rev. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1973. - T. 11: 1900-luvun kapitalististen maiden arkkitehtuuri .. - 887 s.
• Voronina, V.L. Lähi-idän maiden arkkitehtuuri // Arkkitehtuurin yleinen historia / Toim. A. V. Ikonnikova (vastaava toim.) ja muut - 2. painos, Rev. ja ylimääräisiä - Moskova: Stroyizdat, 1973. - T. 11: 1900-luvun kapitalististen maiden arkkitehtuuri .. - 887 s.
• Voronina V. L. Keski-Aasian ja Kazakstanin taide // Neuvostoliiton kansojen taiteen historia. - M . : Visual Arts, 1973. - T. 2. - 444 s.
• Voronina, V. L. Arabimaiden ihmisten asuinpaikka. - Moskova: Stroyizdat, 1972. - 141 s.
• Voronina, V. L. Trooppisen Afrikan maiden moderni arkkitehtuuri: Katsaus / valtio. com. siviilikäyttöön rakentaminen ja arkkitehtuuri Neuvostoliiton Gosstroyn alaisuudessa. - Moskova: Stroyizdat, 1973. - 64 s. - (Kaupunkisuunnittelu).
• Voronina, V. L. Kairo. - Leningrad: Stroyizdat. Leningrad. Osasto, 1974. - 79 s. — (Maailman kaupunkien arkkitehtuuri ja rakentaminen).
• Voronina, V. L. ja Negmatov, N. N. Ustrushanan löytö // Tiede ja ihmiskunta. 1975. Kansainvälinen vuosikirja. - M . : "Tieto", 1974. - S. 51-71.
• Voronina, V. L. Keski-Aasian kaupunkien yhtyeet // Arkkitehtuuriperintö: kokoelma. Ongelma. 24 / Keskeinen tieteellinen tutkimus. Arkkitehtuurin teorian ja historian instituutti. - Moskova: Stroyizdat, 1976. - S. 162-168.
• Voronina, V. L. Suunnittelut ja taiteellinen imago idän / keskustan arkkitehtuurissa. tieteellinen tutkimus Arkkitehtuurin teorian ja historian instituutti. - Moskova: Stroyizdat, 1977. - 160 s.
• Voronina, V.L. Keski-Aasian arkkitehtoninen koriste (luokituskysymykset) // Arkkitehtuuriperintö: kokoelma. Ongelma. 28 / Tieteellinen keskustutkimus. Arkkitehtuurin teorian ja historian instituutti. - Moskova: Stroyizdat, 1980.
• Voronina, V. L. Islam ja arkkitehtuuri (Keski-Aasian esimerkissä) // Arkkitehtuuriperintö: kokoelma. Ongelma. 32 / Keskeinen tieteellinen tutkimus. Arkkitehtuurin teorian ja historian instituutti. - Moskova: Stroyizdat, 1984.
• Voronina, V. L. Esi-islamilainen symbolismi Keski-Aasian ja ulkomaisen idän arkkitehtuurissa // Arkkitehtuuriperintö: kokoelma. Ongelma. 33 / Tieteellinen keskustutkimus. Arkkitehtuurin teorian ja historian instituutti. - Moskova: Stroyizdat, 1985.
• Voronina, V.L. Samanidien mausoleumi ja sen ulkomaiset analogit // Arkkitehtuuriperintö: kokoelma. Ongelma. 33 / Tieteellinen keskustutkimus. Arkkitehtuurin teorian ja historian instituutti. - Moskova: Stroyizdat, 1985.
• Voronina, V. L. Keskiaikainen arabimaiden kaupunki. - Moskova: Koko Venäjän arkkitehtuurin ja kaupunkisuunnittelun teorian tutkimuslaitos, 1991. - 99 s.

Bibliografisissa luetteloissa	NKC : mzk20221151486 VIAF : 72154196866120112625 WorldCat VIAF : 72154196866120112625