Votava, Miroslav

Miroslav (Mirko) Votava ( saksaksi  Miroslav "Mirko" Votava ; syntynyt 25. huhtikuuta 1956 Praha ) on saksalainen jalkapalloilija, joka pelasi keskikenttäpelaajana .

Ura

Mirko syntyi Prahassa, silloisen Tšekkoslovakian tasavallan pääkaupungissa. Prahan kevään aikana hän lähti maasta vanhempiensa kanssa ja muutti ensin Australiaan ja sitten Saksaan .

Mirko aloitti jalkapallon pelaamisen Tšekkoslovakiassa, Dukla - joukkueessa. Muuttuttuaan Saksaan hän aloitti opiskelun Witten-koulussa, jossa vuonna 1973 hänet huomasivat Borussia Dortmundin edustajat, jotka pelasivat tuolloin toisessa Bundesliigassa . Vuoden nuorten joukkueessa vietetyn Mirko valittiin pääjoukkueeseen. Hän debytoi Borussia Mirkossa 3. elokuuta 1974 ottelussa Arminia Bielefeldia vastaan ​​kyseisen kauden toisen Bundesliigan ensimmäisellä kierroksella. Taistelu päättyi 1:1, Miroslav meni tukikohtaan ja vietti koko ottelun [1] . Kaksi kautta myöhemmin Borussia pääsi Bundesliigaan , ja 25. syyskuuta 1976 Mirko debytoi maan pääturnauksessa. Dortmund pelasi seitsemännellä kierroksella Bochumia vastaan ​​ja hävisi ottelun 1:2. Mirko tuli kentälle 55. minuutilla ja korvasi Hans-Werner Hartlin [2] . Borussiassa Mirolav oli peruspelaaja ja pelasi seurassa 257 ottelua, joissa hän teki 28 maalia.

Vuonna 1982 hän muutti Atletico Madridiin , jossa hän pelasi kolme kautta, pelaten 96 ottelua ja tehden 9 maalia.

Vuonna 1985 Mirko palasi Saksaan. Nyt Werderistä tuli hänen seuransa , ja se sai kunnon vauhtia. Mirko auttoi seuraa tulemaan kahdesti Saksan mestariksi ja voittamaan Euroopan Cupin voittajien Cupin. Werder Bremenissä hän pelasi hyvin toisen puolustavan keskikenttäpelaajan Günter Hermannin kanssa . Yhdessä he tekivät yhden noiden aikojen Saksan mestaruuden läpäisemättömimmistä yhdistelmistä. Werder Bremenissä Mirkosta tuli Bundesliigan vanhin maalintekijä. 24. elokuuta 1996 hän erottui tekemällä maalin Stuttgartia vastaan , mikä ei auttanut joukkuettaan voittamaan - švaabilaiset voittivat 2:1. Miroslav oli tuolloin 40 vuotta ja 121 päivää vanha. Yhteensä hän pelasi Werder Bremenissä 11 kautta, pelasi 367 ottelua ja teki 18 maalia.

Mirko päätti uransa vuonna 1998 Oldenburgin pelaajana .

Maajoukkueura

21. marraskuuta 1979 Mirko debytoi maajoukkueessa vierasottelussa Neuvostoliiton maajoukkueen kanssa , joka päättyi Saksan joukkueen voittoon 3:1. Hän tuli kentälle 74. minuutilla ja korvasi Bernard Dietzin [3] . Yhdessä maajoukkueen kanssa hän tuli Euroopan mestariksi vuonna 1980 pelaten vasta turnauksen ensimmäisessä ottelussa.

Saavutukset

Saksan maajoukkue

• Euroopan mestari 1980

" Atletico "

• Espanjan Cupin voittaja : 1984/85

" Werder "

• Bundesliigan voittaja : 1987/88 , 1992/93
• Bundesliigan hopeamitalisti: 1985/86 , 1994/95
• Bundesliigan pronssimitalisti: 1988/89 , 1990/91
• Saksan Cupin voittaja : 1990/91, 1993/94
• Saksan Cupin finalisti: 1988/89, 1989/90
• Cupin voittajien Cupin voittaja : 1991/92

Kausitilastot

Muistiinpanot

1. ↑ Spielstatistik Arminia Bielefeld - Borussia Dortmund 1:1 (1:1)  (saksa) . fussballdaten.de. Haettu 8. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.
2. ↑ Spielstatistik VfL Bochum - Borussia Dortmund 2:1 (2:0)  (saksa) . fussballdaten.de. Haettu 8. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.
3. ↑ Spielstatistik UdSSR - Deutschland 1:3 (0:1)  (saksa) . fussballdaten.de. Haettu 8. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.

Temaattiset sivustot	BDFutbol eu-football.info (pelaaja) Fussballdaten.de National Football Teams.com Transfermarkt (pelaaja) Transfermarkt (valmentaja) worldfootball.net (pelaaja) Saksan jalkapalloliitto
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Munzinger