Etelä-Georgian hyökkäys

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 23.9.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 5 muokkausta .
Operaatio "Georgias"
Pääkonflikti: Falklandin sota
päivämäärä 3. huhtikuuta 1982
Paikka etelä-georgia saari
Tulokset Argentiinan voitto
Vastustajat

Argentiina

Iso-Britannia

komentajat

Carlos Trombetta

Luutnantti Keith Mills

Sivuvoimat

60 merijalkaväkeä
1 korvetti
1 valvontalaiva
2 helikopteria

22 merijalkaväkeä
1 valvontaalus

Tappiot

3 kuoli
9 haavoittunutta
1 korvetti vaurioitui
1 helikopteri ammuttiin alas

1 haavoittui
22 vankia

Argentiinan hyökkäys Etelä-Georgian saarelle (operaatio Georgias) [1] , joka tunnetaan myös ensimmäisenä Grytvikenin taisteluna , tapahtui 2. huhtikuuta 1982. Argentiinan laivastojoukot ottivat haltuunsa Etelä-Georgian itärannikon murskattuaan pienen kuninkaallisen merijalkaväen vastuksen Grytvikenissä.

Tausta

Maaliskuun 19. päivänä joukko argentiinalaisia ​​siviilejä metallityöntekijöitä saapui laittomasti Li Bayhin sotilaskuljetuksella Bahía Buen Suceso (ARA Bahía Buen Suceso) ja nosti Argentiinan lipun . Heidän joukossaan oli Argentiinan merijalkaväen sotilaita, jotka esiintyivät siviilitutkijoina [2] [3] .

19. maaliskuuta vain British Antarktic Survey (BAS) -tiimi oli paikalla Lee Bayssä. Joukkueen johtaja Trevor Edwards välitti Lontoosta viestin argentiinalaisen kuljetusaluksen "Baya Buen Suceso" Briatorille, jossa hän vaati Argentiinan lipun laskemista ja saarelta poistumista. Argentiinalaisen miehistön oli raportoitava Grytvikenin BAS:n johtajalle Steve Martinille. Briator vastasi, että argentiinalaiset olivat saaneet luvan Britannian Buenos Airesin suurlähetystöstä [4] .

Tämän seurauksena argentiinalainen kapteeni määräsi lipun laskemaan, mutta ei ilmoittanut Grytvikenille. BAS:n johtaja lähetti viestin Falklandinsaarten kuvernöörille Rex Huntille (Etelä-Georgia oli Falklandin hallinnon alainen). Keskusteltuaan Lontoon kanssa Hunt määrättiin lähettämään Etelä-Georgiaan HMS Endurance 22 kuninkaallisen merijalkaväen osastolla [ 5] [6] .

Joukko argentiinalaisia ​​työntekijöitä laskeutui Liin vuonna 1978 tehdyn argentiinalaisen liikemiehen Davidovin ja brittiläisen Christian Salvesenin välisen sopimuksen nojalla romuttaakseen saaren hylätyt valaanpyyntitehtaat ja -laitokset [7] [8] . Argentiinan laivaston komento päätti piiloutua Davidovin sopimuksen täyttämisen taakse järjestääkseen salaisen tukikohdan kiistanalaiselle alueelle. Tätä operaatiota kutsuttiin "Alfaksi" [9] .

Tätä ennen argentiinalaiset olivat laskeutuneet jo kahdesti Etelä-Georgiaan. Joulukuussa 1981 he saapuivat argentiinalaisen sotilasjäänmurtajan " Almirante Irisar " (ARA Almirante Irízar) kyytiin, Davidov teki kirjanpidon rakenteista [10] . Helmikuussa 1982 pankkivirkailija Adrian Marchesi (väitetysti Davidovin kilpailija) vieraili Li Bayssä Panamassa rekisteröidyllä ja Mar del Platasta lähtevällä Cayman-jahdilla [11] . Marchesi tarkasti Lee Bayn tilat ja raportoi Grytvikenille työskentelevänsä Davidovin palveluksessa ja antoi Britannian viranomaisille yksityiskohtia joulukuun tutkimuksesta ja jopa aikaisemmista Argentiinan vierailuista 1970-luvulla [12] .

Argentiinalaisten haluttomuus noudattaa diplomaattisia muodollisuuksia sai Whitehallin (Britannian hallituksen kotipaikka) lisäämään Britannian läsnäoloa saarella. Samaan aikaan Britannian Buenos Airesin suurlähetystö esitti muodollisen protestin. Argentiinan ulkoministeri N. Costa Mendez yritti purkaa tilannetta, kerrottiin, että Bahia Buen Suceso -kuljetus lähtisi pian saarelta ja että Argentiinan edustusto ei saanut virallista hyväksyntää ollenkaan [13] . Aamulla 22. maaliskuuta Bahia Buen Suceso lähti Li Baystä. Kuitenkin keskipäivällä BAS:n tarkkailuasema havaitsi argentiinalaiset ja raportoi Lontooseen. Vastauksena ulkoministeriö (British Foreign Office) määräsi Endurancen miehistön evakuoimaan kaikki Etelä-Georgiaan jääneet argentiinalaiset [14] .

Brittien toiminta törmäsi Argentiinan laivaston vastatoimiin: Drummond (ARA Drummond) ja Granville (ARA Granville) -korvetit sijoitettiin Falklandin ja Etelä-Georgian väliin, minkä ansiosta he pystyivät sieppaamaan Endurancen ja evakuoimaan argentiinalaiset itse. Lisäksi Lee Baylle saapuessaan Endurance löysi siellä ankkuroituneen Bahía Paraíso Etelämanner -havaintoaluksen (ARA Bahía Paraíso) . Tästä aluksesta laskeutui kymmenen merivoimien kommandoa, jotka saapuivat Etelä-Orkneysaarilta [15] .

Britannian ulkoministeriö päätti tehdä kompromissin sotilaallisen toiminnan mahdollisen uhan edessä. Britannian ulkoministeri lordi Carrington kertoi kollegalleen Nicanor Costa-Mendezille, että Britannia oli valmis sallimaan työntekijöiden läsnäolon Leighissä toimittamalla heille tarvittavat asiakirjat ja leimaamalla väliaikaisen luvan passien sijaan. Tämä myönnytyslauseke oli kuitenkin kriittinen Argentiinan asemalle. Argentiinalaiset vaativat, että heidän kansalaistensa saapuminen Etelä-Georgiaan oli vuoden 1971 yhteyssopimuksen mukaista. Kuvernööri Rex Hunt torjui jyrkästi tällaisen sopimuksen jatkamisen, joka koskee vain Falklandinsaarten lainkäyttövaltaan kuuluvia maita, ja ilmoitti näkemyksensä Britannian hallitukselle. Costa Mendes ei myöskään tehnyt kompromisseja, molemmat osapuolet olivat konfliktin partaalla [16] [17] .

Taistelu

2. huhtikuuta

Vähän ennen Argentiinan hyökkäystä Falklandille Bahia Paraiso ja Endurance leikkivät kissaa ja hiirtä Etelä-Georgiassa maaliskuun 31. päivään asti, jolloin he menettivät toisensa. Ison-Britannian viranomaiset päättivät, että Martin säilyttää johtajuuden, kunnes argentiinalaiset osoittavat vihamielisiä aikeita. Tässä tapauksessa luutnantti Keith Mills, Royal Marinesin vanhempi upseeri, ottaa komennon. Endurance oli antanut hänelle Lontoosta ohjeita, että jos Argentiina hyökkää Britannian maaperälle, Millsin ja hänen miehensä oli osoitettava vain symbolista vastarintaa. Hänen oletettavasti vastasi: "Paskat. Saan heidät itkemään." [18] 2. huhtikuuta kapteeni Alfredo Astiz , joka näytteli johtavaa roolia Likaisessa sodassa (jonka Ranska pyysi ihmisoikeussyytteiden perusteella), ilmoitti Argentiinan osastolle Leessä, että Argentiina oli ottanut haltuunsa Falklandin saaret [6] .

Sillä välin Argentiinan laivaston komento määräsi korvetin " Guerrico " (ARA Guerrico) liittymään "Baia Paraisoon" Li Bayssa. Korvetissa oli kaksi helikopteria ja 40 merijalkaväen sotilasta, jotka vahvistavat Astizin joukkuetta. Kapteeni Trombettan, joka sai nimen "Grupo de Tareas 60.1" (Grupo de Tareas 60.1) (Grupo de Tareas 60.1), komennossa olevan Baia Paraison ryhmän tavoitteena oli valloittaa Grytviken [19] .

Saatuaan tiedon Stanleyn kaatumisesta Mills ryhtyi välittömiin toimiin: hänen miehensä linnoittivat asentoja King Edward's Pointin rannoilla, asettivat maamiinoja ja käyttivät piikkilankaa sekä perustivat puolustusasemia BAS-rakennuksen ympärille. Endurance vetäytyi useiden kilometrien päähän valtamerestä ja tarjosi yhteyden brittijoukon ja Lontoon välille. Mills sai uudet taistelusäännöt "avatakseen tulen itsepuolustukseksi varoituksen jälkeen". Myöhemmin Britannian hallitus kehotti merijalkaväkeä "vastustamaan, kunnes on olemassa uhka heidän henkensä peruuttamattomasta menetyksestä". [kaksikymmentä]

Argentiinalaiset lykkäsivät suunnitelmiaan Etelä-Georgiaan 2. huhtikuuta huonon sään vuoksi. Suunnitelman mukaan Astizin erikoisjoukkojen osasto laskeutui Cape Hopeen lähellä Grytvikeniä peittämään pääosan maajoukkojen laskeutumisen helikopterista. "Guerricon" piti tarjota laivan tulitukea lahden ulkopuolella. Myrsky kuitenkin viivästytti korvetin saapumista, joten taistelut siirrettiin seuraavaan päivään [21] .

Uuden suunnitelman mukaan ensimmäinen laskeutuminen tapahtui korvettihelikopterista, Baia Paraison Puma -helikopterin piti tehdä kolme lentoa merijalkaväen laskeutumiseen. Lähetettyään radioviestin, jossa pyydettiin brittejä antautumaan, Trombetta joutui käskemään korvetin saapumaan Grytvikenin lahdelle Cape King Edwardia vastapäätä. Argentiinan taistelusääntöjen mukaan korvetti saattoi avata tulen vain maajoukkojen pyynnöstä. Astizin osasto pysyi reservissä Baia Paraisolla. Kaikkien maihinnousuryhmien oli mahdollisuuksien mukaan vältettävä tappioita briteille [21] . Virallinen brittiläinen historioitsija Lawrence Friedman uskoi, että Trombetta teki nämä ehdot, uskoen, että hän oli tekemisissä vain BAS-ryhmän kanssa [22] .

3. huhtikuuta

Kello 10.30, sään parantuessa, Baia Paraisosta välitettiin tarjous Grytvikenin luovuttamisesta. Viesti vihjasi, että Rex Hunt ei luovuttanut vain Falklandia vaan myös riippuvaisia ​​alueita, mutta tämä ei pitänyt paikkaansa [6] . Luutnantti Mills nauhoitti viestin ja välitti sen Endurancelle toivoen saavansa aikaa. Samalla hän suositteli, että BAS:n henkilökunta turvautuisi paikalliseen kirkkoon. Samaan aikaan Aluet-helikopteri lensi jo Grytvikenin yli ja Guerrico-korvetti oli saapumassa lahdelle [23] .

Mayorgan mukaan korvetin "Guerrico" kapteeni ei kyennyt lähettämään korvettia kapeaan lahteen. Mayorga tuki myös Friedmanin päätelmää, jonka mukaan Trombetta oli väärässä brittiläisen armeijan läsnäolon suhteen lahdella viitaten viralliseen raporttiin. Trombetta epäili myös aluksen taisteluvalmiutta [24] , sillä muutama päivä ennen Puerto Belgranosta lähtöä hän oli kuivatelakalla [25] .

Klo 11.41 Puma-helikopteri laskeutui 15 argentiinalaisen merijalkaväen ryhmän Cape King Edwardiin, Shackleton Housen vastakkaiselle rannalle, jossa kuninkaalliset merijalkaväet olivat juurtuneet. Tähän mennessä Guerricon miehistö tiesi, että brittiläiset merijalkaväet olivat sijoittuneet lahden suun pohjoisrannalle. Kello 11.47 Puma-helikopteri nousi Baia Paraisosta merijalkaväen toisella aallolla. Luutnantti Luna, argentiinalaisen ryhmän komentaja, jo laskeutui rannalle, pyysi Guerricon kautta (ilman suoraa yhteyttä Baia Paraisoon), että toinen ryhmä tuo 60 mm kranaatit, mutta osasto oli jo lähtenyt taisteluun. Ryhmä laskeutui Lunan asemien itäpuolelle ja joutui brittiosaston näkyville [26] .

Mills ja hänen miehensä huomasivat helikopterin ja ampuivat sitä konekivääreillä. Lentäjä onnistui lentämään lahden yli ja tekemään kovan laskun etelärannikolle. Kaksi ihmistä kuoli ja neljä loukkaantui. Samaan aikaan Luna-ryhmä alkoi etenemään kohti Shackleton Housea, mutta merijalkaväki jäi maahan tiheässä brittitulissa [6] . Luna pyysi tulitukea Guerricolta.

Korvetti yritti toisen kerran päästä lahdelle. Klo 11.55 argentiinalaiset merimiehet aloittivat pommitukset. Kapteenin yllätykseksi 20 mm:n aseet pysähtyivät ensimmäisen laukauksen jälkeen, 40 mm:n aseet kuudennen laukauksen jälkeen ja 100 mm:n aseet pysähtyivät ensimmäisen laukauksen jälkeen. Korvetti osoittautui täysin puolustuskyvyttömäksi, käsky annettiin mennä käännökseen. Klo 11.59 britit ampuivat korvettia pienaseella, ja ainakin yksi panssarintorjuntaohjus osui korvettiin [27] .

Millsin mukaan hänen yksikkönsä avasi tulen 550 m:n etäisyydeltä. Yksi merimies kuoli, viisi haavoittui, sähkökaapelit, 40 mm:n ase, yksi Exocet-ohjuslaukaisin ja 100 mm:n [tykistö]teline vaurioituivat. Kaikki argentiinalaiset lähteet vahvistavat, että yli 200 luotia osui korvettiin [28] . Tällä hetkellä luutnantti Bussonin helikopteri "Aluet" jatkoi argentiinalaisten merijalkaväen laskeutumista rannikolle brittien ulottumattomissa [6] .

Kun ammuttu Guerrico lähti lahdelta, argentiinalaiset joukot vaihtoivat tulipaloa Millsin merijalkaväen kanssa. Korpraali Nige Peters sai kaksi haavaa käsivarteen [6] . Mentyään brittien ulottumattomiin, "Guerrico" avasi tulen jälleen 100 mm:n aseesta, joka palasi palvelukseen [29] . Tämä vakuutti Millsin pelin päättymisestä ja hän käski miehiään lopettamaan tulitauko . Mayorgan mukaan tämä tapahtui klo 12.48 [29] . Mills lähestyi Argentiinan linjoja valkoisella lipulla ja antautui [6] "saavutettuaan tavoitteensa pakottaa argentiinalaiset käyttämään sotilaallista voimaa" [29] [30] . Millsin ja hänen miehensä vangittiin taistelun aikana reservissä ollut Astiz-ryhmä [6] . Helikopteri nousi Endurancesta ja suuntasi Cumberland Baylle. Helikopteri laskeutui, miehistö huomasi lahdella argentiinalaisen korvetin ja kuljetusaluksen, mutta ei nähnyt taistelun merkkejä. Endurance pysyi Etelä-Georgiassa huhtikuun 5. päivään [30] .

Jälkisana

Korvetti "Guerrico", joka oli menettänyt 50% tulivoimastaan ​​taistelussa saatujen vaurioiden vuoksi, lähti Grytvikenistä 4. huhtikuuta klo 03.15 "Baia Paraison" kanssa ja suuntasi kohti Rio Grandea [31] . Alus vietti kolme päivää kuivatelakalla korjausta varten [32] . Britannian merijalkaväki riisuttiin aseista ja vietiin Baia Paraisolle, kuljetettiin Rio Grandeen, josta lennätettiin Montevideoon [6] .

Merijalkaväen Andrew Michael Lee totesi myöhemmin, että argentiinalaiset kohtelivat häntä ja muita brittivankeja hyvin ja että osapuolten välillä vallitsi keskinäinen kunnioitus. "He eivät tehneet meille pahaa. He ymmärsivät, että teemme työtämme. He olivat merijalkaväkeä, aivan kuten mekin." [33] Britit palasivat kotimaahansa 20. huhtikuuta. Useat saaren syrjäisille osille sijoitetut BAS:n työntekijät jatkoivat työtään esteettömästi brittijoukkojen paluuseen asti. Villieläinelokuvantekijä Cindy Buxton ja hänen avustajansa evakuoitiin helikopterilla Endurancesta 30. huhtikuuta [34] . Hän muisteli myöhemmin, kuinka kuninkaallisen laivaston jäsenet antoivat hänelle ja hänen ystävälleen toimittaja Annie Pricelle aseen ja opettivat molemmille naisille sen käytön [35] . Argentiinan laivasto jätti saarelle 55 merijalkaväen yksikön. 39 metalliromutyöntekijää jäi Leeen. Iso-Britannian joukot vangitsivat Etelä-Georgian saaren 25. huhtikuuta 1982 Paraquait-operaation aikana [36] .

Vuonna 2013 Michael Pool, joka halusi tehdä rauhan argentiinalaisten kanssa osallisuudestaan ​​Puma-helikopterin pudotukseen, otti yhteyttä Victor Ibáñeziin, Malvinien veteraanipuolustajien yhdistyksen (Asociación Veteranos Defensores de Malvinas) puheenjohtajaan. Ibáñez, entinen merijalkaväen korpraali, joka oli taistellut luutnantti Millsin joukkuetta vastaan, toivotti Poolen tervetulleeksi avosylin ja selitti: "Olemme molemmat sotilaita, kunniamiehiä ja tiedämme kuinka ymmärtää meidän jokaisen roolin . "

Palkinnot

Muistiinpanot

  1. Operación Georgias, por el Comandante del submarino "Santa Fe"  (espanja) . histarmar.com.ar . Haettu 25. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2020.
  2. "alukselle soluttautuneet tiedemiehiksi teeskennellen olivat Argentiinan laivaston erikoisjoukkojen jäseniä" Nick van der Bijl, Nine Battles to Stanley , Lontoo, Leo Cooper p. 8, kuten Lawrence Freedman raportoi, Falklandin kampanjan virallinen historia: Vol I The Origins of the Falklands War
  3. " Bahia Buen Suceso lähti Etelä-Georgiaan 11. maaliskuuta Argentiinan merijalkaväen kanssa" Rowland White, Vulcan 607 , Lontoo, Bantam Press, s. kolmekymmentä
  4. Freedman-Gamba, s. 81
  5. Freedman-Gamba, s. 85
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Britain Small Wars Arkistoitu 14. lokakuuta 2007.
  7. Romun jälleenmyyjä, joka vahingossa aloitti Falklandin sodan . BBC . Haettu 31. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2020.
  8. Freedman-Gamba, s. 74.
  9. Freedman-Gamba, s. 75.
  10. Freedman-Gamba, s. 76.
  11. Insight Team Sunday Times , s. 67.
  12. Freedman, s. 172.
  13. Freedman-Gamba, s. 86
  14. Freedman-Gamba, s. 87-88.
  15. Freedman, s. 183-84
  16. Freedman-Gamba, s. 98-99
  17. Freedman, s. 187.
  18. Falklandin sankari myymään kunniamitalinsa , The Times , Times Newspapers Ltd (24. huhtikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2019. Haettu 30. maaliskuuta 2019.
  19. Mayorga, s. 94.
  20. Freedman, s. 11-13.
  21. 1 2 Mayorga, s. 97.
  22. "Ilmeisesti tässä vaiheessa epäiltäessä, että Endurancen puuttuessa hän oli tekemisissä vain siviili-BAS-puolueen kanssa, Trombetta käski korvetti Guerricon lähelle rantaa, lähetti Alouette-helikopterinsa tiedustelemaan ja lastasi ensimmäisen ryhmän Merijalkaväen toiseen helikopteriinsa, Pumaan." Freedman, s. 13.
  23. Freedman, s. 13-14
  24. Mayorga, s. 98
  25. Mayorga, s. 48
  26. Mayorga, s. 99-100
  27. Mayorga, s. 100.
  28. Malvinas: Georgias del Sur Arkistoitu 14. huhtikuuta 2009.
  29. 1 2 3 Mayorga, s. 101
  30. 12 Freedman , s. neljätoista
  31. Mayorga, s. 102
  32. www.globalsecurity.org . Haettu 2. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2019.
  33. Huolimatta jääneet merijalkaväen sotilaat kohtasivat toivottoman tehtävän, Manchester Evening News, 13. elokuuta 2007 . Haettu 2. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2019.
  34. Buxton, C.; Price, A. Survival South Atlantic  (määrittelemätön) . - Lontoo: Granada, 1983. - ISBN 0-246-12087-8 .
  35. 2 brittiä kuvaa Stay on m S. Georgia, London Daily Telegraph, 15. toukokuuta 1982 . Haettu 2. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2017.
  36. Freedman, s. 222
  37. Malvinas: el increíble reencuentro entre un veterano argentino y un británico (pääsemätön linkki) . Haettu 2. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2016. 
  38. 1 2 Liite nro 48999, s. Määritä страницы=käytettäessä {{London Gazette -artikkeli }}  (englanniksi) //London Gazette : sanomalehti. —L.. —Ei. 48999. —ISSN 0374-3721.
  39. Liite nro 49134, s. 12856  (englanniksi)  // London Gazette  : sanomalehti. — L. . — Ei. 49134 . — ISSN 0374-3721 .
  40. Decreto nacional 577/83 - Condecoraciones al personal que ha intervenido en el konflikto armado con el Reino Unido por la recuperación de las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur Arkistoitu 25. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa  (espanja)

Kirjallisuus