Milanon vaakuna

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. syyskuuta 2014 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 15 muokkausta .
Milanon vaakuna
Yksityiskohdat
kruunu kaupunkien viisi tornia
Kilpi Ranskan kieli
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Milanon vaakuna on italialaisen Milanon  kaupungin symboli , jota on muutettu vuosisatojen aikana.

Milanon moderni vaakuna

Milanon moderni vaakuna on Pyhän Yrjön punaisena ristin hopeakentällä. Sama risti on kuvattu Milanon lipussa. Vaakunan yläpuolelle on sijoitettu kaupungin kruunu, jossa on viisi tornia - muoto, joka on hyväksytty kaupunkien vaakunaksi monissa Euroopan maissa ja joka juontaa juurensa muinaisesta roomalaisesta corona muralisista ("muuri"-seppele). Kilven ympärillä on seppele, jossa on kaksi oksaa - laakerit ja tammi.

Punaisen ristin lipun käyttö juontaa juurensa 10. vuosisadalle, ristiretkien aattona. Uskotaan myös, että punainen risti valkoisella kentällä muistuttaa milanolaisen sankariteosta, joka pystytti ensimmäisenä ristin Jerusalemin muuriin ensimmäisen ristiretken aikana . Tämä vaakuna, joka korvasi vanhan (katso alla), oli alun perin Milanon kunnan keskiaikainen kunnallinen vaakuna.

Uskotaan, että valkoinen symboloi ihmisiä, punainen - aristokratiaa, aatelistoa. Kun kaupunki sai keisarilta vuonna 1138 oikeuden lyödä kolikoita, toisella puolella oli risti ja toisella griffin . Tämä vaakuna otettiin käyttöön onnistuneen Legnanon taistelun jälkeen vuonna 1176 keisari Frederick I Barbarossan joukkoja vastaan, kun Lombard-liittoon liittyneet kaupungit  (Milanon johtama) itsenäistyivät. Lombard-liitto alkoi käyttää tätä "kirkon lippua" ( Vexillum Ecclesiae ), jonka paavi Aleksanteri II , kotoisin Milanosta, Erembaldosta, myönsi vuonna 1066 kaupungin sotilaskomentajalle ja uudistusmielisen puolueen päällikölle [1] .

Myöhemmin kansainvälisellä areenalla tunnus korvattiin Milanon herttuakunnan vaakunalla - koska valtion politiikassa kaupunkien itsehallinto syrjäytettiin hallitsevan talon vaatimuksilla, ja vain muutama vuosisataa myöhemmin se herätettiin henkiin pääsymboliksi. Mussolinin aikakaudella punaiseen yläkenttään ("pää" heraldisessa terminologiassa) lisättiin seppele ja  kasvot [1] ( italialainen  Capo del Littorio ). Fasistisen hallinnon romahtamisen jälkeen vaakuna palautettiin alkuperäiseen muotoonsa.

Uskotaan myös, että lippu punaisella ristillä oli alun perin Milanon piispan Pyhän Ambroseen lippu vuosina 374-397. ja kaupungin suojelija.

Arms of the Dukes of Milan

Milanon vanha vaakuna, joka kuului aiemmin kahdelle kaupunkia hallinneelle herttuaperheelle - Viscontille ja Sforzalle ( italialainen  Stemma di famiglia Visconti; Stemma di famiglia Sforza ), on paljon kuuluisempi ja tunnistettavampi heraldinen kuva, ja siinä on oikea nimi il Biscione .

Biscion, joka on Visconti-suvun tunnus, on taivaansininen käärme hopealla pohjalla, joka pitää suussaan miestä . Se ilmestyi Viscontin vaakunaan noin vuonna 1100. Visconti-dynastia kuoli sukupuuttoon 1400-luvun puolivälissä ( Francesco Sforza meni naimisiin Visconti Biancan viimeisen herttuan tyttären kanssa , joka alkoi hallita kaupunkia vuodesta 1450 lähtien ottamalla käyttöön appinsa vaakunan). Kun Gian Galeazzo Viscontista tuli herttua vuonna 1395, hän lisäsi mustia kotkia piippuun (koska herttuakunta oli osa Pyhää Rooman valtakuntaa). Vaakuna alkoi siis edustaa neliosaista vaakunaa, jonka kahdella kultakentällä kotkat ja kahdella hopeakentällä käärmeet.

Tämä vaakuna oli kaupungin käytössä Napoleonin hyökkäykseen saakka.

Tarkkaa versiota vaakunan alkuperästä, ajoituksesta ja tulkinnasta ei ole.

Legenda

Legendan mukaan ristiretkessä vuonna 1187 Ottone Visconti tapasi kaksintaistelun saraseenin prinssin kanssa. Ottone käytti kuvaa, jonka kilpeen oli kaiverrettu seitsemän kruunua, koska hän tappoi seitsemän vahvaa miestä, uskottomalla maurilla oli kilvessä kuva käärmeestä, joka nielee lasta, mikä oli kristittyjen pilkkaa, koska tämä vauva symboloi Kristusta. Otto tappoi saraseenin, otti hänen kilpensä ja palasi kotiin loiston peitossa, minkä jälkeen hän päätti valita hänet vaakunakseen [2] .

Uskotaan, että tämä legenda juontaa juurensa Matteo Visconti Suuren (1250-1322) ajoilta, jonka hänen setänsä Ottone , Milanon arkkipiispa, nimitti kaupungin huoltajaksi ja kapteeniksi. Matteo Suuri, katsoessaan taaksepäin perheensä synkkää menneisyyttä, päätti, että oli välttämätöntä luoda loistava Visconti-saaga, ja kääntyi hovikirjailijoiden puoleen luodakseen perhelegendoja ja keksiäkseen loistavia esi-isiä. Näin syntyi legenda ensimmäisen ristiretken veteraanista, joka kuoli Roomassa vuonna 1111 [3] .

Toisen version mukaan kuvattu lohikäärme, nimeltään Tarantasio , tuhosi 500-luvulla (tai 1200-luvulla [2] ) Milanon ympäristöä Gerundo-järvellä (nykyisin sukupuuttoon kuollut), söi lapsia, myrkytti vettä hengittämisellään ja teki ihmisiä sairaana, kunnes esi-isä Umberto Viscontin perhe tappoi hänet.

Uskotaan, että Visconti käytti vaakunaan yksinkertaisesti muinaista Lombard-symbolia - sinistä käärmettä, jota käytettiin talismanina [3] .

Symbolien tulkinta

Tästä kuvasta on useita tulkintoja:

  1. Vaakuna kuvaa käärmettä, joka nielee saraseenia (mauria). Kuva symboloi kaupungin voimaa ja voittoa;
  2. Vaakunassa on käärme, jonka suusta ilmestyy vauva. Tämä symboloi vasta heräävää ikuisesti nuorta voimaa yhdistettynä viisauteen, maailman kykyyn puhdistaa itseään ja uudistua [4] ;
  3. Motiivi Apokalypsista : Johannes teologin ilmestyksessä kuvataan aurinkoon pukeutuneen naisen syntymää ja hänen vauvansa syntymää sekä lohikäärmettä, joka yrittää niellä lasta. (Katso symbolien tulkinta artikkelista Nainen pukeutunut aurinkoon ).

Ei ole määritetty, nieleekö hän ihmisen vai sylkeekö hän hänen suustaan, koska keskiaikainen kuvauskieli ehdottaa molempia tulkintoja [5] . On myös useita versioita siitä, mistä käärmeestä on kuvattu:

  1. Italialaiset heraldistit käyttävät termiä il Biscione, el Bisson (bistion) erisnimenä, joka tarkoittaa tavallista ;
  2. He kutsuvat käärmettä myös Visconti Vipera (milanalaisessa murteessa Bissa ), joka tarkoittaa kyykäärmettä [6] ;
  3. Dragon - wyvern (toinen heraldinen hahmo);
  4. Basiliski .

Vaakunan käyttö

Niin kauan kuin herttuadynastiat hallitsivat Milanoa, tämä vaakuna oli kaupungin vaakuna. Sitä käytti myös varsinainen Milanon herttuakunta osavaltiona, Insubrian alue . Se löytyy muiden pienempien Italian kaupunkien vaakunoista sekä sveitsiläisestä Bellinzonasta , entisestä herttuakunnan rajalinnoituksesta.

Muissa maissa

Kaupan tunnus

Mielenkiintoisia faktoja

Muistiinpanot

  1. 1 2 Stemmi di comuni e province d'Italia (pääsemätön linkki) . Haettu 25. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2007. 
  2. 1 2 Il Biscione tra storia e leggend Arkistoitu 30. huhtikuuta 2009 Wayback Machinessa
  3. 1 2 LO STEMMA DEI VISCONTI:IL 'BISCIONE' . Haettu 25. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2009.
  4. Joten Milanon vaakunan symboliikka tulkittiin peruskirjassa, jossa Puolan kuningas ja Liettuan suurruhtinas Sigismund III Vaasa vahvistivat 6.5.1589 pikkukaupungille 3.5.1588 myönnetyt etuoikeudet. Pruzhany Brestin alueella Liettuan suurruhtinaskunnan prinsessa Anna Jagielonka, Milanon herttuan Giangaleazzo Sforzan tyttärentytär.
  5. Milanon kaupungin ja Milanon herttuakunnan vaakunat, kuvaus heraldisella kielellä (blazon) . Haettu 10. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2009.
  6. Esimerkiksi hän kutsuu Danten tunnukseksi XIII vuosisadalla (Dante, La Divina Commedia, Purgatorio, Canto VIII)
  7. Pruzhanyn vaakuna - historia . Haettu 25. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2009.
  8. Automotive Brand History Arkistoitu 10. heinäkuuta 2009 Wayback Machinessa