Kansallinen surupäivä Puolassa

Puolan kansallisia surupäiviä (puolaksi Żałoba narodowa ) vietetään suurten traagisten tapahtumien seurauksena sekä Puolassa että ulkomailla kuolleiden tai kuolleiden valtiomiesten surun muistoksi.

Luettelo sisältää tapaukset, joissa Puolan tasavallan alueella on virallisesti julistettu kansallinen suru, mukaan lukien Puolan maanpaossa olevan hallituksen ja Puolan kansantasavallan hallituksen määräykset [1] .

Tausta

Historiallisesti ensimmäinen lähteissä mainittu kansallisen surun tapaus oli Puolan kädellisen Leon Pryluskin päätös vuonna 1861, jolla kunnioitettiin tammikuun kansannousua edeltäneen poliittisen vainon [pl] ja tukahdutuksen uhreja . Kädellisen päätös koski vain Puolan kuningaskunnan aluetta . Myös juutalainen papisto, jota johtivat rabbit Dov Ber Mesels ja Izaak Kramshtyk , liittyi myös katolilaisten joukkoon . Surun ja protestin merkkinä uskonnolliset henkilöt määräsivät kaikki kirkot ja synagoogit väliaikaisesti sulkemaan [2] [3] .

Puolan itsenäisyyden palauttamisen ja toisen tasavallan julistamisen jälkeen kansallinen suru julistettiin neljä kertaa. Kaikki neljä kertaa se oli surutyö erinomaisen persoonallisuuden muistoksi. Päätöksen surun julistamisesta teki kansalliskokous [3] [4] .

Toisen maailmansodan aikana Puolan maanpaossa oleva hallitus julisti kahdesti kansallisen surun. Kenraali Vladislav Sikorskyn kuoleman jälkeen Gibraltarilla tapahtuneessa lento-onnettomuudessa julistettu suru on kaikkien aikojen pisin. Se kesti 7. heinäkuuta 1. elokuuta 1943. Myös sodan aikana surua julistettiin ensimmäistä kertaa ei yhdelle suurelle henkilölle, vaan ryhmän muistolle, kun maanpaossa oleva Puolan presidentti Władysław Rachkevich julisti kahden viikon surun Varsovan kansannousun tappion jälkeen. [3] [4] .

Puolan kansantasavallan aikana kansallinen suru julistettiin neljä kertaa. Lisäksi Puolan kädellisen, kardinaali Stefan Wyshinskyn kuoleman jälkeinen suru julistettiin hallituksen ja piispan yhteisen komission hyväksymän sopimuksen seurauksena. Kaikki neljä surua Puolassa julistettiin yhden henkilön kuoleman jälkeen. Kabatsky -metsässä 9. toukokuuta 1987 tapahtuneen lento-onnettomuuden jälkeen, jossa kuoli 183 ihmistä, suru julistettiin vain Varsovan voivodikunnan alueelle [3] [4] .

Kolmannessa tasavallassa suru julistettiin kahdesti - yksittäisen henkilön kuoleman jälkeen ja 13 kertaa - erilaisten katastrofien uhrien muistoksi. Samaan aikaan joinakin vuosina suru julistettiin kaksi (2006 ja 2009) ja jopa kolme (2005) kertaa [3] [4] [1] .

Marraskuussa 2017 esitettiin presidentti Andrzej Dudalle vaatimus julistaa 7. marraskuuta 2017 - lokakuun vallankumouksen satavuotisjuhla - kansalliseksi surupäiväksi kommunismin  uhrien muistoksi , mutta sitä ei toteutettu [5] [6 ] ] [7] [8] .

Oikeudelliset näkökohdat

Ensimmäiset kansallista surua koskevat säännökset hyväksyttiin Sejmin hyväksymän "Puolan kansantasavallan vaakunaa, kukkia ja hymniä koskevan lain" ( puola: Ustawa o godle, barwach i hymnie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej ) 11 §:ssä. 31. tammikuuta 1980. Lain muihin osiin vuosina 1990, 2004, 2005 ja 2016 tehtyjen muutosten jälkeen lakia kutsutaan Puolan tasavallan vaakuna-, kukka- ja hymnilakiksi sekä valtion sineteistä państwowych ).

Laki määräsi, että tasavallan presidentti voi määräyksellään julistaa kansallisen surun Puolan alueelle, mikä Puolan perustuslain 2 osan 144 §: n mukaan voidaan tehdä vasta allekirjoituksen jälkeen. ministerineuvoston puheenjohtaja . Lain mukaan kansallisena surupäivänä valtion lippu on nostettava puolimastoon [YA 1] .

Erikoistilanne syntyi kansallisen surun julistuksen yhteydessä 3. huhtikuuta 2005, jolloin sekä Puolan pääministeri että presidentti [3] antoivat erilliset määräykset .

Huolimatta siitä, ettei Puolan laeissa ennen vuotta 1980 ollut yleisiä kansallista surua koskevia säännöksiä, "Puolan tasavallan presidentin asetus – laki julkisista viihdetapahtumista" ( puola: Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej - Prawo o ) jo 17 §:n 3 momenttia. publicznych przedsięwzięciach rozrywkowych ) päivätty 27. lokakuuta 1933 päätti, että sisäministerillä oli kansallisen surun julistamisen yhteydessä oikeus väliaikaisesti kieltää viihdetapahtumat koko maassa [JA 2] . Samanlainen toimenpide kuvattiin myös 9. huhtikuuta 1968 annetun lain "Julkisen taiteellisen, viihteen ja urheilutoiminnan luvista" ( puolaksi Ustawa o zezwoleniach na publiczną działalność artystyczną, rozrywkową i sportową ) 22 §:ssä, jossa määrättiin, että Chairman ministerineuvosto voisi kansallisen surun vuoksi kieltää julkisen taiteen, viihteen ja urheilutoiminnan koko maassa enintään kolmeksi päiväksi [JA 3] .

Nykyinen laki, joka säätelee tapahtumien järjestämistä kansallisen suruajan aikana, on "laki kulttuuritoiminnan järjestämisestä ja toteuttamisesta" ( puolaksi Ustawa o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej ), 25. lokakuuta 1991 (selvennyksellä 12. syyskuuta, 1997), joka antaa puheenjohtajalle Ministerineuvostolla on oikeus kieltää taiteellisten ja viihdetapahtumien pitäminen kansallisen suruajan aikana [JA 4] .

Kansallisen surun kestoa sekä sen julistamista tai ilmoittamatta jättämistä eri tilanteissa ei säännellä lailla. Laki ei myöskään edellytä kansallisen lipun perinteistä koristelua surupäivinä "kir" ( Puolan Kir ) - mustalla nauhalla, tavallisella kaksoisnauhalla, joka on kiinnitetty lipun yläosaan.

Luettelo virallisista kansallisista surupäivistä Puolan tasavallassa (Puolan kansantasavalta)

Ei.
surupäivä _
Surujulistukseen johtaneet tapahtumat
Tapahtuman päivämäärä

Tapahtuman paikka
Tapahtuman kuvaus oikeustoimi
yksi 3. helmikuuta 1924 Woodrow Wilsonin kuolema 3. helmikuuta 1924 Washington Yhdysvaltain entisen presidentin kuolema , joka julisti " Neljätoista kohtansa " kappaleessa 13 yhdeksi ensimmäisen maailmansodan päättävän rauhansopimuksen tavoitteeksi itsenäisen Puolan valtion luomisen Kansalliskokouksen julistama [3] [4] [1]
2 18. kesäkuuta 1934 Bronisław Perackin kuolema 15. kesäkuuta 1934 Varsova Puolan tasavallan sisäministerin murha OUN - militantin toimesta Sisäministerin määräys [JA 5]
3 12. - 18.5.1935 _ Puolan marsalkka Jozef Pilsudski kuoli 12. toukokuuta 1935 Varsova Entisen valtionpäämiehen kuolema Sisäministerin määräys [JA 6]
neljä 4. joulukuuta 1938 Arkkipiispa Jozef Teodorovichin kuolema 4. joulukuuta 1938 Lviv Armenian katolisen riitin Lvivin arkkipiispan kuolema Kansalliskokouksen julistama [3] [4] [1]
5 7. heinäkuuta - 1. elokuuta 1943 Panssarikenraali Vladislav Sikorsky kuoli 4. heinäkuuta 1943 lähellä Gibraltaria Puolan maanpaossa olevan hallituksen pääministerin kenraali Armorin kuolema lento-onnettomuudessa Valtuutetun hallituksen asetus [JA 7]
6 4. - 18. lokakuuta 1944 Varsovan kansannousun tukahduttaminen 3. lokakuuta 1944 Varsova 1. elokuuta 1944 alkaneen Varsovan kapinan tukahduttaminen natsien hyökkääjiä vastaan ​​(puolalaisten menetykset - jopa 10 tuhatta kuollutta sotilasta, jopa 200 tuhatta kuollutta siviiliväestön keskuudessa, jopa 6 tuhatta kateissa, jopa 15 tuhat vangittua, jopa 150 tuhatta siviiliä pakkotyölle ja keskitysleireille, jopa 650 tuhatta karkotettu Varsovasta). Puolan maanpaossa olevan presidentin Władysław Raczkiewiczin ritarikunta [3] [4] [1]
7 9. maaliskuuta 1953 Neuvostoliiton Generalissimo Josif Stalin kuoli 5. maaliskuuta 1953 Lähellä dacha
Moskovaa
Neuvostovaltion johtajan, bolshevikkien liittovaltion kommunistisen puolueen keskuskomitean pääsihteerin kuolema PUWP :n keskuskomitean , ministerineuvoston ja PPR:n valtioneuvoston päätös [ JA 8]
kahdeksan 13. - 16. maaliskuuta 1956 Bolesław Bierutin kuolema 12. maaliskuuta 1956 Moskova Puolan kansantasavallan ensimmäisen presidentin kuolema PUWP:n keskuskomitean, ministerineuvoston ja PPR:n valtioneuvoston päätös [JA 9]
9 8. - 11. elokuuta 1964 Aleksanteri Zavadskyn kuolema 7. elokuuta 1964 Varsova Puolan valtioneuvoston puheenjohtajan kuolema PPR :n valtioneuvoston julistama [3] [4] [1]
kymmenen 28. - 31.5.1981 _ Kardinaali Stefan Wyszyński kuoli 28. toukokuuta 1981 Varsova Puolan kädellisen kuolema PPR :n hallituksen ja Puolan piispanviraston yhteinen komissio julisti [3] [4] [1]
yksitoista 18. heinäkuuta 1997 " Tuhatvuotinen tulva " 5. heinäkuuta - 6. elokuuta 1997 Puola ja sen naapurimaat Tulvat Puolassa, Itävallassa , Tšekin tasavallassa , Saksassa ja Slovakiassa , jotka tappoivat 114 ihmistä (56 heistä Puolassa) Ministerineuvoston päätöslauselma nro 58 [SA 10]
12 12. - 14.9.2001 _ syyskuun 11. päivän terrori-iskut 11. syyskuuta 2001 New York
Washington
Sarja terrori-iskuja, jotka johtivat 2977 ihmisen kuolemaan (mukaan lukien 5 Puolan kansalaista) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 11]
13 12.13. maaliskuuta 2004 Terrori-iskut Madridissa 11. maaliskuuta 2004 Madrid Sarja terrori-iskuja, jotka johtivat 192 ihmisen kuolemaan (joista 4 Puolan kansalaista) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 12]
neljätoista 5. tammikuuta 2005 Maanjäristys Intian valtamerellä 26. joulukuuta 2004 Intian valtameri Voimakas maanjäristys ja sitä seurannut tsunami , jonka seurauksena noin 230 tuhatta ihmistä kuoli (joista 1 Puolan kansalainen kuoli ja 10 katosi) Ministerineuvoston päätöslauselma nro 1 [SA 13]
viisitoista 3.8. huhtikuuta 2005 Paavi Johannes Paavali II :n kuolema 2. huhtikuuta 2005 Vatikaani Ensimmäisen puolalaisen kuolema paavina Ministerineuvoston päätöslauselma nro 80 [JA 14]
Puolan tasavallan presidentin määräys 3.4.2005 [JA 15]
16 14. heinäkuuta 2005 Terrori-iskut Lontoossa 7. heinäkuuta 2005 Lontoo Sarja terrori-iskuja, joissa kuoli 52 ihmistä (joista kolme oli Puolan kansalaisia) Ministerineuvoston päätöslauselma nro 179 [SA 16]
17 29. tammikuuta - 1. helmikuuta 2006 Rakennuksen romahtaminen Sleesiassa 28. tammikuuta 2006 Katowice Katowicen kansainvälisten messujen hallin katon romahtaminen kirjekyyhkysten näyttelyn aikana (65 kuollutta, yli 170 loukkaantunutta) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 17]
kahdeksantoista 23.25. marraskuuta 2006 Onnettomuus Galemban kaivoksella 21. marraskuuta 2006 Ruda Śląska Metaaniräjähdys ja hiilipölypalo Galemban kaivoksessa Rude-Slianskassa (23 kuollutta) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 18]
19 23.25. heinäkuuta 2007 Puolan bussionnettomuus Ranskassa 22. heinäkuuta 2007 Näkemys Bussi , jossa oli puolalaisia ​​pyhiinvaeltajia , putosi sillalta kuiluun ja syttyi tuleen (26 kuollutta, 24 loukkaantunutta) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 19]
kaksikymmentä 24.26. tammikuuta 2008 Lento-onnettomuus Miroslavetsissa 23. tammikuuta 2008 Miroslavets Puolan ilmavoimien lentokone CASA C-295 putosi laskussa ja törmäsi maahan (20 kuollutta) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 20]
21 14. - 16.4.2009 _ Tulipalo Kamian-Pomorskin sosiaalisuojassa 13. huhtikuuta 2009 Kamen-Pomorski Tulipalo sosiaalisuojassa, jossa asui 77 ihmistä (23 kuollutta, 20 loukkaantunutta) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 21]
22 21.22. syyskuuta 2009 Onnettomuus Wuekin kaivoksella 18. syyskuuta 2009 Ruda Śląska Metaanin räjähdys Vuekin kaivoksessa Rude-Slańskassa (20 kuollutta, 36 loukkaantunutta) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 22]
23 10.18.4.2010 _ Tu-154 törmäsi Smolenskiin 10. huhtikuuta 2010 Smolensk Puolan ilmavoimien presidentin matkustajakone Tu-154M törmäsi puihin laskeutuessaan Smolensk-Severnyn lentokentälle, kaatui, syöksyi maahan ja romahti kokonaan. Kaikki koneessa olleet 96 ihmistä saivat surmansa – 88 matkustajaa ja 8 miehistön jäsentä, mukaan lukien Puolan presidentti Lech Kaczynski , hänen vaimonsa Maria Kaczynska , Puolan entinen maanpaossa oleva presidentti Ryszard Kachorowski sekä tunnetut puolalaiset poliitikot, lähes kaikki korkeimman sotilasjohdon jäsenet. sekä julkisuuden ja uskonnon henkilöitä. Sejmin marsalkka, Puolan tasavallan vt. presidentti [JA 23] [Comm. 1]
Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 24] [Comm. 2]
24 5.6. maaliskuuta 2012 Rautatieonnettomuus lähellä Shchekocinyä 3. maaliskuuta 2012 Shchekotsiny Kahden junan törmäys (16 kuollutta, 57 loukkaantunutta) Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 25]
25 3. marraskuuta 2013 Tadeusz Mazowieckin kuolema 28. lokakuuta 2013 Varsova III tasavallan ensimmäisen pääministerin kuolema Puolan tasavallan presidentin asetus [JA 26]
26 23. joulukuuta 2018 Räjähdys kaivoksessa Stonawassa (13 kuollutta, 10 loukkaantunutta) 20. joulukuuta 2018 Stonava Räjähdys kivihiilikaivoksessa Stonavassa. 13 kaivostyöntekijää kuoli, 10 loukkaantui [9] . Puolan tasavallan presidentin asetus
27 18. - 19.1.2019 _ Pavel Adamovichin murha 13. tammikuuta 2019 Gdansk Gdanskin kaupungin presidentin (pormestarin) Pavel Adamovichin salamurha Gdanskissa [ 10] . Puolan tasavallan presidentin asetus
28


15. - 16.2.2019 _ Jan Olszewskin kuolema 7. helmikuuta 2019 Varsova Poliitikon, Puolan pääministerin Jan Olszewskin kuolema [11] . Puolan tasavallan presidentin asetus

Linkkejä säädöksiin

  1. Ustawa z dnia 31 stycznia 1980. o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 1980. - T. 7 , nro 18 . Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  2. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. - Prawo o publicznych przedsięwzięciach rozrywkowych  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 1933. - T. 85 , nro 632 .
  3. Ustawa z dnia 9 kwietnia 1968. o zezwoleniach na publiczną działalność artystyczną, rozrywkową i sportową  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 1968. - T. 12 , nro 64 .
  4. Obwieszczenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 12 września 1997 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 1997. - T. 110 , nro 721 .
  5. Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 czerwca 1934 r. o czasowym zawieszeniu funkcjonowania przedsięwzięć rozrywkowych z powodu żałoby narodowej  (puola)  // Monitor Polski . - 1934. - T. 137 , nro 184 .
  6. Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 maja 1935 r. o czasowem zawieszeniu funkcjonowania przedsięwzięć rozrywkowych z powodu żałoby narodowej  (puola)  // Monitor Polski . - 1935. - T. 114 , nro 144 .
  7. Zarządzanie Pełnomocnika Rządu  (puola)  // Biuletyn Informacyjny . - 1943. - 15 lipca ( nro 28(183) ).
  8. Uchwała Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, Rady Ministrów ja Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 7 marca 1953 r. o żałobie narodowej w dniu pogrzebu Józefa Stalina 9 marca 1953 r.  (puola)  // Monitor Polski . - 1953. - T. 23 , nro 279 .
  9. Uchwała KC PZPR, Rady Państwa i Rząd PRL o ogłoszeniu żałoby narodowej w związku ze śmiercią Towarzysza Bolesława Bieruta  (puola)  // Nowiny Rzeszowskie. - 1956. - Nro 52-78 . Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2017.
  10. Uchwała nro 58 Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1997. w sprawie ogłoszenia żaloby narodowej.  (puola)  // Monitor Polski . - 1997. - T. 41 , nro 421 .
  11. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 2001 r. w sprawie opuszczenia flagi państwowej Rzeczypospolitej Polskiej.  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2001. - T. 98 , nro 1072 .
  12. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 2004 r. w sprawie opuszczenia flagi państwowej Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2004. - T. 41 , nro 385 .
  13. Uchwała Nr. 1 Rady Ministrów z dnia 4 stycznia 2005 r. w sprawie uczczenia pamięci ofiar kataklizmu w Azji Południowo-Wschodniej  (puola)  // Monitor Polski . - 2005. - T. 1 , nro 7 .
  14. Uchwała Nr. 80/2005 Rady Ministrów z dnia 3 kwietnia 2005 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Monitor Polski . - 2005. - T. 19 , nro 307 .
  15. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 kwietnia 2005 r. w sprawie opuszczenia flagi państwowej Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2005. - T. 54 , nro 482 .
  16. Uchwała Nr 179 Rady Ministrów z dnia 12 lipca 2005 r. w sprawie uczczenia pamięci ofiar zamachów w Londynie  (puola)  // Monitor Polski . - 2005. - T. 40 , nro 541 .
  17. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 stycznia 2006 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2006. - T. 14 , nro 102 .
  18. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 2006 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2006. - T. 212 , nro 1558 .
  19. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2007. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2007. - T. 132 , nro 914 .
  20. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 stycznia 2008. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2008. - T. 12 , nro 77 .
  21. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 kwietnia 2009 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2009. - T. 59 , nro 487 .
  22. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 2009 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2009. - T. 154 , nro 1230 .
  23. Rozporządzenie Marszałka Sejmu Wykonującego Obowiązki Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 kwietnia 2010 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2010. - T. 58 , nro 368 .
  24. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 kwietnia 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2010. - T. 61 , nro 376 .
  25. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 2012. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2012. - Nro 237 .
  26. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 października 2013 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  (puola)  // Dziennik Ustaw . - 2013. - Nro 1268 .

Kommentit

  1. Presidentin kuoleman yhteydessä määräyksen antoi Seimasin marsalkka
  2. Suruaikaa jatkettiin uudella määräyksellä

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Ks. Adam Lechwar. Dwa oblicza żałoby  (puolalainen) . Niedziela . Kuria Metropolitalna w Częstochowie (7. marraskuuta 2013). Haettu 18. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2017.
  2. Szymon Katyll, Dzień 27 lutego 1861 r. , [w:] Manifestacye warszawskie w 1861 r. z dodatkiem "Śpiewów nabożnych" (1861) , Varsova 1916.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gdy flagi opuszczone są do połowy…  (puola) . WP-puoli (15. huhtikuuta 2009). Käyttöpäivä: 18. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 tammikuu Lande. Żałoby narodowe w Polsce (1924-2012)  (puolalainen) . Historia.org.pl. (5. maaliskuuta 2012). Käyttöpäivä: 18. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2017.
  5. 7 listopada będziemy obchodzić niepowtarzalną żałobę narodową? "Symboliczny znak pamięci dla prawdziwych bohaterów"  (puola) . Wolnosc24 (4. marraskuuta 2017). Haettu 18. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2017.
  6. Żałoba narodowa w dniu rocznicy rewolucji październikowej?  (puolalainen) . Dorzeczy (3. marraskuuta 2017). Haettu 18. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2017.
  7. Chcą żałoby narodowej w dniu rewolucji październikowej. Prezydent otrzymał -lista  (puolalainen) . Wprost (3. marraskuuta 2017). Käyttöpäivä: 18. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2017.
  8. Stowarzyszenie Koliber chce żałoby narodowej  (puolalainen) . Oficyna Konserwatystow i Liberalow. Janusz Korwin-Mikke (4. marraskuuta 2017). Haettu 18. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2017.
  9. Hiilikaivos, jossa tragedia tapahtui, aloitti toimintansa uudelleen . Radio Praha International. Käyttöönottopäivä: 1.2.2020.
  10. Puolassa julistetaan kansallinen surupäivä murhatun Gdanskin pormestarin hautajaispäivänä . TASS. Haettu 1. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2020.
  11. Żałoba narodowa po śmierci Jana Olszewskiego \ Aktualności \ Wydarzenia \ Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypostolitej Polskiej . Haettu 12. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2020.

Linkit