Dev, Jean
Jean Dave ( fr. Jean Daive , itse asiassa Jean de Schrynmakers ; syntynyt 13. toukokuuta 1941 , Perve ) on belgialainen runoilija ja kääntäjä .
Elämäkerta
Syntynyt Vallonian Hainaut'n maakunnassa . Hän työskenteli tietosanakirjallisuuden kustantajana, toimittajana ja tuottajana Radio France Culturessa ( 1975-2009 ) , julkaisi useita kirjallisuuslehtiä. Vuodesta 2001 hän on johtanut Kansainvälistä runokeskusta Marseillessa . Hän asui paljon Itävallassa ( Wien ) ja Yhdysvalloissa ( New York , Los Angeles ) . Oli ystäviä Paul Celanin ja Anne-Marie Albiashin kanssa .
Luovuus
1960-luvun jälkipuoliskolta lähtien yksi suurimmista ranskankielisistä avantgarde-runoilijoista. Varsinaisen runouden lisäksi hän on säkeittäisen reflektoivan proosan kirjoittaja. Kääntäneet sanat Paul Celan ja Robert Creeley . Syvästi kiehtonut nykymusiikki, yhteistyö taiteilijoiden kanssa. Hänen runonsa ja proosansa julkaistiin erillisinä kirjoina englanniksi ja saksaksi.
Toimii
Runous
- Décimale Blanche , runo ( 1967 , julkaistu pariisilaisessa Ephémère -lehdessä , käännetty saksaksi Paul Celan, englanniksi Sid Korman)
- ( 1973 ) Fut Bati
- L'Absolu reptilien ( 1975 )
- N, M, U (1975)
- Le Cri-cerveau ( 1977 )
- Narration d'équilibre 1: Antériorité du scandale, 2: "Sllt", 3: Vingt-quatre images seconde , runo ( 1982 )
- Un transitif ( 1984 )
- Narration d'équilibre 4: W ( 1985 )
- Narration d'équilibre 5: America Domino ( 1987 )
- Narration d'équilibre 6 : Aakkoset, 7 : Une Leçon de musique, 8 : Grammaire, 9 : Suivez l'enfant ( 1990 )
- Trilogie du temps 1 : Objet bougé ( 1999 )
- Trilogie du temps 2: Le Retour passeur ( 2000 )
- Trilogie du temps 3: Les Axes de la terre ( 2001 )
- Une femme de quelques vies ( 2009 )
- Onde generale ( 2011 )
Romaaneja, novelleja
- Le Jeu des series scéniques ( 1975 )
- 1, 2, de la Serie non Apercue (1975)
- La Condition d'infini 1: Un Trouble ( 1995 )
- La Condition d'infini 2: Le Jardin d'hiver, 3: La Maison des blocs haudat, 4: Le Mur d'or (1995)
- La Condition d'infini 5: Sous la coupole ( 1996 )
- L'Autoportrait aux dormeuses ( 2000 )
- Le Grand Incendie de l'Homme ( 2007 )
Esseitä ja muuta proosaa
- Tapies repliquer ( 1981 )
- Si la neige devenait plus blanche ( 1985 )
- Propositions d'été induites par des énoncés d'hiver ( 1989 )
- L'énonciateur des extrêmes ( 2012 )
Kirjallisuus
- Asiakirja Jean Daive// Cahier critique de poésie, 2007, nro 14
- Hamacher W. Anataxe, virgule, tasapaino. Marseille: E. Pesty, 2009
Linkit
| Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|
---|
- ↑ Jean Daive // Babelio (fr.) - 2007.