Gerteau, Gerard
Gérard Gerteau (s. 19. maaliskuuta 1955) on ranskalainen akateemikko, insinööri-fyysikko, hebraisti , raamatuntutkija, assyrologi ja historioitsija, muinaisen Lähi-idän arkeologian tutkija, kansainvälisen assyrologien liiton (IAA) jäsen ja Raamatun perustaja. Käsikirjoitustutkimusyhdistys.
Vastoin yksimielisyyttä Jumalan nimen Jahve ääntämisessä, Zherto puolusti Jehovan ääntämistä . [8] [9] [10] Gertaut vaikutti Pyhän Nimen liikkeen uskontoihin. [9] George Chryssides toteaa, että kirja Gertaudista ei ole Jehovan todistajien kirja, mutta se on heidän suosittelemansa. [yksitoista]
Stipendimaksut
Gerard Gerteau uskoo, että Jumalan nimi lausuttiin todennäköisimmin Yehua tai Yehoah, heprean aspiroituneena X:n kanssa, kuten englannin ja kreikan kielessä, ja painotus toiseksi viimeisellä tavulla. Hänen pitkä otsikkonsa The Name of God: Its History and Pronunciation on kokonaan omistettu tetragrammin ääntämisen rekonstruoimiseen. [12] [13] [14] [15]
Yksi menetelmistä on teonyymien vertaileva tutkimus - heprealaiset nimet, joihin sisältyy tetragrammi. Melkein aina tällaisten nimien ensimmäinen elementti on Yeho- tai Yehu- (Yehoshua, Yehoanan, Jeconiah, Jeholia jne.). Samanaikaisesti vaihtoehdot Io (y) -, harvemmin Ie-, ovat yksinkertaisesti lyhenteitä sanoista Ieho (y) - (Johannes, Joona, Joab, Joosef, Juudas jne.).
Toinen argumentti on, että Tetragrammaton eroaa heprealaisesta nimestä Yehuda (Juuda) vain yhdellä kirjaimella - D. Poistamme D:n, saamme tetragrammin nykyaikaisen ääntämisen hepreaksi, eikä muinaisen pitäisi poiketa paljoa. Hänen mielestään voidaan melkein 100% todeta, että tetragrammissa oli neljä tavua, ei kaksi, kuten Jahven versiossa, kun ensimmäinen oli minä ja viimeinen A.
Kolmas todisteiden rivi juontaa juurensa arvovaltaiselle juutalaiselle tutkijalle Maimonidesille, joka sanoi, että tetragrammi lausutaan "kirjaimiensa mukaan". Hepreassa sama kirjain voisi toimia sekä konsonanttina että vokaalina. Ääntämisessä käytettiin vokaalia. Tetragrammin vokaalin ääntäminen "kirjaimien mukaan" oli I-E-U-A.
Julkaistut teokset
- Gerard Gertoux. Un Historique du nom divin: Un Nom Encens (ranska) . - Painokset L'Harmattan , 1999. - ISBN 9782296391994 .
- Gerard Gertoux. Jumalan nimi Y.eH.oW.aH, joka lausutaan niin kuin se on kirjoitettu I_Eh_oU_Ah. It Story (englanniksi) . – University Press of America, 2002. - (G - Viite-, informaatio- ja monitieteisten aiheiden sarja). — ISBN 9780761822042 .
- Gerard Gertoux. Guds navns historie (uuspr.) . - København: Gramma, 2005. - ISBN 87-990125-6-1 .
- Gerard Gertoux. Storia del nome di Dio. Un lateste studio che fà luce sulla corretta pronuncia del sacro nome (italia) / S. Pizzorni; G. Gabrielli; M. Aragon. - Azzurra 7, 2007. - ISBN 9788888907093 .
- Didier Mickaël Fontaine. Le nom divin dans le nouveau testament (uuspr.) . - Editions L'Harmattan , 2007. - (Religions et Spiritualité). — ISBN 9782296176096 . , (Gerard Gertoux'n esipuhe).
- Fritz Poppenberg. Jumalan Nimi . Drei Linden elokuva.
- Gerard Gerto. Jumalan nimi: sen historia ja ääntäminen . - Kiev: Strelbytskyy Multimedia Publishing, 2018. Arkistoitu 14. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa
- Gerard Gertoux. Teksti ja kuva: 61e Rencontre Assyriologique Internationale, Geneve ja Bern, 22.-26.6.2015 / Pascal Attinger; Attinger P.; Cavigneaux A.; Mittermayer C.; Novak M. - Leuven; Bristol, CT: Peeters Publishers, 2018. - Voi. Voi. 40. - (Orbis biblicus et orientalis., Series Archaeologica). — ISBN 978-90-429-3713-0 .
Ulkoiset linkit
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 L'Oeil de l'histoire [Travaux universitaires : la chronologie. 1. les éclipses dans l'antiquité : approche scientifique d'une chronologie absolue / Gérard Gertoux] - 1984.
- ↑ Gerard Gertoux
- ↑ Kongressin kirjasto - 1800.
- ↑ Sacred Name Movement / G. T. Kurian , M. A. Lamport - 1 - Rowman & Littlefield , 2016. - ISBN 978-1-4422-4432-0
- ↑ Le nom divin, un nom encens ou keksintö?
- ↑ Encyclopedia of Christianity in the United States / toim. G. T. Kurian , M. A. Lamport - Rowman & Littlefield .
- ↑ https://atlantipedia.ie/samples/gertoux-gerard/
- ↑ Geoffrey William Bromiley; Erwin Fahlbusch; Jan Milic Lochman; John Mbit; Jaroslav Pelikan; Jaroslav Pelikan. Kristinuskon tietosanakirja. — Wm. B. Eerdmans Publishing; Brill, 2008. - V. 5. - P. 823. - ISBN 9780802824172 .
- ↑ 1 2 Kurian, George Thomas; Mark A., Lamport. Kristinuskon tietosanakirja Yhdysvalloissa. - Rowman & Littlefield, 2016. - V. 5. - S. 2003. - ISBN 9781442244320 .
- ↑ Pierre-Maurice Bogaert. Raamatun tietosanakirja. - Brepols, 2002. - ISBN 9782503513102 .
- ↑ George D. Chryssides. Jehovan todistajien historiallinen sanakirja. - Rowman & Littlefield, 2019. - (Historial Dictionaries of Religions, Philosophies and Movements -sarja). — ISBN 9781538119525 .
- ↑ Wilkinson, Robert J. Tetragrammi: Länsikristityt ja Jumalan heprealainen nimi: alusta 1700- luvulle . — Leiden: Brill, 2015. — Voi. 179. - s. 38. - (Studies in the History of Christian Traditions). - ISBN 978-90-04-28817-1 . - doi : 10.1163/9789004288171 .
- ↑ Barbey, Philippe. Les témoins de Jehovah: Pour un christianisme original (ranska) . - Painokset L'Harmattan , 2003. - P. 19. - (Uskonto et sciences humaines). — ISBN 9782296315914 .
- ↑ Buchanan, George Wesley. Danielin kirja (uuspr.) . — Wipf and Stock Publishers, 2005. - T. 25. - P. 12. - (Mellenin raamatunkommentti: Old Testament). — ISBN 9781592440214 .
- ↑ Vasileiadis, Pavlos. "Jeesus, Uusi testamentti ja pyhä tetragrammi." Esitetty Ukrainan katolisen yliopiston järjestämässä kansainvälisessä raamatullisessa konferenssissa "Raamatuntutkimukset, länsi ja itä: suuntaukset, haasteet ja näkymät" (19.–20. syyskuuta 2013, Lviv, Ukraina).
Sosiaalisissa verkostoissa |
|
---|
Temaattiset sivustot |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|