Zaimoglu, Feridun
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25.5.2020 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .| Feridun Zaimoglu | |
|---|---|
| Feridun Zaimoglu | |
| Feridun Zaimoglu kirjamessuilla Kölnissä , 2006 | |
| Syntymäaika | 4. joulukuuta 1964 (57-vuotias) |
| Syntymäpaikka | Bolu |
| Kansalaisuus | Saksa |
| Ammatti | runoilija, proosakirjailija |
| Teosten kieli | Deutsch |
| Debyytti | runokirja "Kanak Shprak" |
| Palkinnot | Civis Media -palkinto [d] ( 1997 ) Friedrich Hebbel -palkinto ( 2002 ) Adelbert von Chamisso -palkinto ( 2005 ) Hugo Ball -palkinto [d] ( 2005 ) Carl Almeri -kirjallisuuspalkinto [d] ( 2007 ) Grimmelshausen-palkinto ( 2007 ) kansainvälinen kirjallisuuspalkinto "Korine" [d] ( 2008 ) Jacob Wassermann -palkinto [d] ( 2010 ) Kielin kaupungin kulttuuri- ja tiedepalkinto [d] ( 2010 ) Preis der Literaturhäuser [d] ( 2012 ) Berliinin kirjallisuuspalkinto [d] ( 2016 ) Kaupunkikirjailija Mainz [d] ( 2015 ) |
| feridun-zaimoglu.com ( saksa) | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Feridun Zaimoglu ( saksaksi: Feridun Zaimoğlu , 4. joulukuuta 1964 , Bolu , Turkki ) on saksalainen runoilija ja proosakirjailija, toimittaja, taiteilija, kotoisin Turkista .
Elämäkerta
Vuonna 1965 hänen vanhempansa toivat hänet Saksaan. Opiskeli lääketiedettä ja kuvataidetta. Vuoteen 1985 asti hän asui Berliinissä ja Münchenissä , sitten tähän päivään asti Kielissä . Vuonna 2003 hän oli vieraileva runoilija Syltin saarella ja vuonna 2004 hän opetti Berliinin vapaassa yliopistossa .
Luovuus
Hän debytoi vuonna 1995 runokirjalla "Kanak Sprak" ( saksa: Kanak Sprak , Saksan turkkilaisten sosiolektissa - "vieraan kieli"). Ilmaisee runoudessa toisen ja kolmannen sukupolven maahanmuuttajien asennetta Euroopassa, tässä hengessä hän valmisti uuden käännöksen Shakespearen Othellosta ( 2003 ) . Toimittajana hän tekee yhteistyötä Saksan suurimpien sanomalehtien ( Zeit , Welt , Tagesspiegel ) kanssa. Vuonna 2005 hänen installaationsa "Kanakattak - Wienin kolmas piiritys turkkilaisten toimesta" esiteltiin Wienin Taidehallissa . Romaanissa "Leyla" esitys pidetään sankarittaren puolesta, kun taas Zaimoglu aiemmin runoissaan ja proosassaan korosti ja teki miehisen näkemyksen elämästä ympärillään ongelmaksi.
Toimii
- Kanak Sprak ( 1995 )
- Abschaum ( 1997 , romaani, kuvattiin vuonna 2000 Kanak Attakina)
- Koppstoff ( 1999 )
- Liebesmale, scharlachrot ( 2000 , romaani)
- Kopf und Kragen ( 2001 )
- German Amok ( 2002 , romaani)
- Leinwand ( 2003 , romaani)
- Drei Versuche über die Liebe ( 2003 , näytelmä)
- Zwölf Gramm Gluck ( 2004 , romaanit)
- Leyla ( 2006 , romaani)
- Schwarze Jungfrauen (2006, näytelmä, käsikirjoitettu yhdessä Günther Senckelin kanssa)
- Rom Intensiv ( 2007 , novelleja)
- Liebesbrand ( 2008 , romaani; Corinnen kansainvälinen kirjallisuuspalkinto )
- Hinterland ( 2009 , romaani)
- Ruß ( 2011 , romaani)
Tunnustus
Friedrich Hebbel -palkinto ( 2002 ), Ingeborg Bachmann -palkinto ( 2003 , tuomariston erikoispalkinto), Chamisso ja Hugo Ball -palkinto ( 2005 ), Schleswig-Holsteinin taidepalkinto ( 2006 ), Grimmelshausen-palkinto ( 2007 ), Jakob-romaanille Wasserman palkinto luodun kokonaisuuden osalta ( 2010 ) jne. Zaimoglun teoksia on käännetty useille kielille, hänen 26 Saksassa asuvan turkkilaisen naisen kuvitteellisten monologien kirjan käännös englanniksi, Koppstoff palkittiin Susan Sontag -palkinnolla ( 2008 , ks. : [1] ).
Kirjallisuus
- Fachinger P. Saksan uudelleenkirjoittaminen marginaaleista: "muu" saksalainen kirjallisuus 1980- ja 1990-luvuilla. Montreal; Ithaca: McGill-Queen's UP, 2001
- Arnold H. L. Literatur und Migration. München: Edition Text + Kritik, 2006
- Rudiger Schütt: Feridun Zaimoglu. Julkaisussa Schrift und Bild. Beiträge zum Werk des Autors und Künstlers. Kiel: Fliehkraft-painos, 2011
Linkit
- Linkit
- Sivu IMDB:n verkkosivuilla
- (Englanti)
- Goethe-instituutin verkkosivuilla (venäjäksi)
 Sosiaalisissa verkostoissa | ||||
|---|---|---|---|---|
| Temaattiset sivustot | ||||
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| ||||