Zach, Nathan

Nathan Zach
נתן זך
Nimi syntyessään Harry Seitelbach ( saksa:  Harry Seitelbach )
Syntymäaika 13. joulukuuta 1930( 1930-12-13 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 6. marraskuuta 2020( 2020-11-06 ) [1] (89-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus  Israel
Ammatti runoilija , kirjallisuuskriitikko , kääntäjä
Vuosia luovuutta 1955-2020
Teosten kieli heprealainen
Debyytti Shirim Rishonim
Palkinnot Bialik-palkinto , Israel-palkinto
Palkinnot Bialik-kirjallisuuspalkinto ( 1982 ) Israelin säveltäjien, kirjailijoiden ja kustantajien yhdistyksen palkinto [d]
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Nathan Zach ( hepr. נתן זך ‎, syntymänimi Harry Seitelbach , saksalainen  Harry Seitelbach ; 13. joulukuuta 1930 [2] , Berliini - 6. marraskuuta 2020 [1] , Ramat Gan , Tel Avivin piiri ) - israelilainen runoilija , joka kirjoitti hepreaksi [ 3] , kääntäjä ja kirjallisuuskriitikko, Israel -palkinnon ja Bialik-palkinnon voittaja .

Elämäkerta

Syntynyt Berliinissä, muutti Haifaan (silloin Palestiina) vuonna 1936. Hän palveli armeijassa vapaussodan aikana ja sitä seuraavissa sodissa. Vuosina 1968-1979 hän asui Englannissa.

Vuonna 1955 hän julkaisi ensimmäisen kokoelmansa Shirim Rishonim (Ensimmäiset runot) ja käänsi useita näytelmiä saksasta.

Zach oli yksi ensimmäisistä runoilijoista, jotka julkaistiin Israelin valtion perustamisen jälkeen . Hänellä oli valtava vaikutus modernin heprealaisen runouden kehitykseen toimittajana, kriitikkona, kääntäjänä ja runoilijana.

Hän oli Likrat-runollisen ryhmän jäsen Moshe Dorin , David Avidanin , Yehuda Amichain ja muiden kanssa.

Vuonna 1959 hän julkaisi runollisen manifestin, jossa hän kritisoi israelilaisia ​​runoilijoita (ensisijaisesti Nathan Altermania ) patoksesta, liiallisesta symmetriasta ja rytmin jäykkyydestä ja vaati vapaampaa riimiä ja virtaavaa rytmiä, vähemmän symbolismia. Zach yhdisti runoudessaan puhekielen korkeaan tyyliin.

Palkinnot

Painokset venäjäksi

Muistiinpanot

  1. 1 2 https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-renowned-israeli-poet-and-literary-critic-natan-zach-dies-at-89-1.9293567
  2. Nathan Zach // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Jerusalemin antologia . Haettu 4. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2014.

Linkit