Treffitalo (Juzefovitšin romaani)

treffitalo

Vuoden 2001 painoksen kansi
Tekijä Leonid Juzefovitš
Genre etsivä
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
Alkuperäinen julkaistu 2001

"Treffien talo" (2001) - Leonid Yuzefovichin salapoliisi . Toinen romaani trilogiassa etsivä Ivan Putilinista . Ensimmäinen versio julkaistiin nimellä "Sign of the Seven Stars" . Esitetty vuonna 2007 .

Juoni

Eläkkeellä oleva Ivan Putilin kertoo edelleen kirjailija Safronoville tutkimuksistaan. Tällä kertaa puhumme varakkaan kauppiaan Jakov Semjonovitš Kukolevin murhasta. Tuolloin päähenkilö ei ollut vielä Pietarin etsiväpoliisin päällikkö , vaan hän oli vain Spassky-yksikön neljännesvuosittain valvoja.

Luomisen ja julkaisun historia

Toisin kuin " Harlequin Suit ", joka on syklin ensimmäinen romaani, "Treffien talon" juoni ei perustu Putilinin historialliseen muistelmaan " Neljäkymmentä vuotta rosvojen ja murhaajien keskuudessa ". Juzefovitš keksi sen alusta loppuun. Ensimmäinen versio romaanista, tarina "Seitsemän tähden merkki" julkaistiin vuonna 1994 Permissä . Dating House julkaisi vuonna 2001 Vagrius -kustantamo . Romaani käännettiin saksaksi, italiaksi ja ranskaksi [1] .

Kritiikki

Kriitikoiden mukaan "Dating House" lähestyy enemmän kuin muut trilogian romaanit esimerkillistä dekkaraa. Suurin osa toiminnasta tapahtuu samassa kerrostalossa, jyrkästi rajatussa epäiltyjen piirissä, päähenkilön keräämissä todisteissa, joista jokaisella on oma roolinsa. "Todellinen englantilainen salapoliisi", kuten Vladimir Berezin kuvaili sitä [2] .

Jelena Ivanitskaja löysi romaanista lainauksia Fjodor Dostojevskin teoksesta " Rikos ja rangaistus " [3] . "Dating House" lainaa jaksoa "Rikos ja rangaistus", jossa Raskolnikov menee kujalle, jossa "prinsessat" prostituoidut asuvat. Se on Spassky-osassa, jossa päähenkilö palvelee, Raskolnikov tulee tunnustuksen mukana.

Muistiinpanot

  1. Leonid Yuzefovich Nibbe & Wiedling -toimiston verkkosivuilla. Arkistokopio 26. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa  (eng.)
  2. Vladimir Berezin. "Leonid Juzefovitšista länteen ja itään" . Haettu 26. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  3. Elena Ivanitskaja. "Kaikki liittyy kaikkeen . " Haettu 31. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2003.

Linkit