Zdanevich, Ilja Mihailovitš
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 29. syyskuuta 2022 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
3 muokkausta .
Ilja Mikhailovich Zdanevich (salanimet Iljazd , Eli Eganbury ; 21. huhtikuuta (3) toukokuuta 1894 [4] , Tiflis - 25. joulukuuta 1975 , Pariisi ) - venäläinen ja ranskalainen runoilija, näytelmäkirjailija, kirjailija, taidekriitikko, runoteoreetikko, luennoitsija, historioitsija bysantologi, kustantaja, juhlien järjestäjä, muotisuunnittelija, suullinen tarinankertoja, maallinen leijona, Georgian - Puolan alkuperää oleva misantrooppi. Venäjän futurismin ja dadan teoreetikko .
Elämäkerta
Isä - puolalainen, ranskan opettaja Mihail Andreevich Zdanevich, äiti, Valentina Kirillovna - Georgia, pianisti, P. Tšaikovskin oppilas , syntyperä Gamkrelidze.
Hän valmistui Petrogradin yliopiston oikeustieteellisestä tiedekunnasta (1917), tapasi M. Larionovin , N. Goncharovan , V. Majakovskin , A. Kruchenykhin , oli kirjeenvaihdossa F. Marinettin kanssa .
Vuonna 1913 hän julkaisi salanimellä kirjan M. F. Larionovin ja N. S. Goncharovan työstä.
Zdanevich, yhdessä vanhemman veljensä Kirillin (myös kuuluisa taiteilija ja taidekriitikko) ja Mihail Le-Dantyun kanssa, tunnustetaan Niko Pirosmanin teosten löytämisestä "suurelle yleisölle" ja taiteilijayhteisölle . Heidän aktiivisella osallistumisellaan hänen teoksiaan esiteltiin vuonna 1913 Target -näyttelyssä Moskovassa. Samana vuonna Ilja julisti itsensä uuden runollisen ja taiteellisen suunnan - "kaikenkattava" - perustajaksi, joka väitti olevansa universaali ja synteesi kaikista aiemmin olemassa olevista tyyleistä ja genreistä [7] .
Vuosina 1913-1917. Zdanevich kirjoittaa tunnettuja manifesteja: "Da-manifesto" (yhdessä M. Larionovin kanssa), joka ennakoi dadaistien julistuksia "Miksi maalaamme?", joka ennakoi vartalotaidetta ja synnytti skandaalimaisen väritysmuotin. kirjallisuusryhmän "Centrifuga" manifesti ( B. Pasternak , S. Bobrov , N. Aseev ), joka vastusti kubofuturismia. Vuonna 1916 hän osallistui Bloodless Murder -lehden julkaisemiseen, kirjoitti ensimmäisen draaman "abstrussilla" kielellä, Yanko Krul albanian.
Vuonna 1914 hän tapasi F. Marinettin ensimmäisellä vierailullaan Moskovassa. Sitä ennen hän oli kirjeenvaihdossa hänen kanssaan. Samana vuonna hän suunnittelee useita kuubofuturistisia kirjasia ja julisteita käyttämällä epäsymmetrisiä typografisia siirtymiä kiinnittääkseen huomion tiettyyn sanaan tai käsitteeseen [7] .
Vuonna 1917 hän aloitti "Freedom of Art" -yhdistyksen perustamisen, joka oli suunnattu A. Benoisin ajatusta vastaan "Taideministeriöstä", joka yhdistäisi taiteilijat, taiteilijat, kirjailijat; Zdanevitsia tukivat N. Altman , L. Bruni, V. Voinov , V. Ermolaeva , N. Punin ja muut.
Vuosina 1915-1917 hän työskenteli sotakirjeenvaihtajana Petrograd-lehden Rechissä ja brittiläisessä sanomalehdessä, missä hän tapasi Morgan Philips Pricen, jonka kanssa he jatkoivat kommunikointia tämän kuolemaan asti vuonna 1973.
Toukokuussa 1917 hän lähti Petrogradista Tiflisiin ja osallistui sitten Takaishvilin kutsusta (myös osallistui) Tiflis-yliopiston historian ja etnografian seuran (taiteilijat Lado Gudiashvili) rahoilla järjestettyyn tutkimusmatkaan. , Mihail Chiaureli ja Dito Shevarnadze osallistuivat myös tutkimusmatkaan sekä arkkitehti Anatoli Kalgin ) [8] [9] . Retkikunnan lopussa vuoden 1917 lopulla hän asui Tiflisissa vanhempiensa kanssa vuoteen 1919 asti ( Dmitri Bakradze Street [10] ) ja sen jälkeen Batumissa , kunnes hän lähti Konstantinopoliin .
Lokakuussa 1920 hän matkusti Ranskaan tutustumaan taiteen uusiin suuntauksiin. Vietti vuoden Konstantinopolissa odottaen Ranskan viisumia. Lokakuussa 1921 hän saapui Pariisiin. Aluksi hän asui Larionovin kanssa. Yhdessä S. Romovin ja A. Gingerin kanssa hän järjesti "Through" -ryhmän, jonka oli tarkoitus yhdistää maanpaossa ja Neuvostoliitossa eläneet venäläiset runoilijat ja taiteilijat ranskalaisiin kulttuurihenkilöihin. Hänestä tuli läheinen dadaisteja ja surrealisteja ( S. Charchoun , P. Eluard , T. Tzara , J. Cocteau , Robert ja Sonia Delaunay ). Hän osallistui Neuvostoliiton näyttelyyn Pariisin maailmannäyttelyssä (1925) [11] .
Vuodesta 1927 hän työskenteli kangaspiirtäjänä Black Belair -yhtiössä , joka siirtyi 1. maaliskuuta 1928 Chanel -yhtiölle . Zdanevich työskenteli tehtaalla Asnièresin esikaupunkialueella Pariisin lähellä, ja 1. toukokuuta 1931 hänestä tuli tämän tehtaan johtaja ja vuosina 1933-1937 hän oli tämän yrityksen johtaja. 15. heinäkuuta 1928 lähtien hän on asunut Sannoyn kaupungissa , joka on nykyään Pariisin esikaupunki. 1940-luvulla hän aloitti uudelleen 41°-kustantamon.
Kolme hänen runokirjaansa julkaistiin Pariisissa: "Lidantyu faram" (1923), omistettu M. V. Le Dantun muistolle , "Kirje" (1948) ja "Afet" (1949). Runo "Kirje" - julkaistiin pienenä 60 kappaleen painoksena. Yhden kopion Ilja Zdanevich lähetti Henri Matisselle pyytäen havainnollistamaan tekstiä, ja joidenkin tietojen mukaan siellä on kuvituksia Pablo Picasson "Kirjeeseen" .
Ilja Zdanevich oli naimisissa kolme kertaa. Ensimmäisellä vaimollaan, malli Axel Brocardilla , hänellä oli kaksi lasta. Vuonna 1927 syntyi heidän ensimmäinen tytär Michelle. Tytön kummiäiti oli Coco Chanel . Heidän avioliittonsa päättyi vuonna 1939. Hänen toinen vaimonsa oli nigerialainen prinsessa Ibironke Akinsemoin , jonka kanssa he menivät naimisiin vuonna 1940. Heillä oli poika, jonka nimi oli Shalva. Vuonna 1943 Ibironke Akinsemoin internoitiin leirille miehitysviranomaisten toimesta. Vapauduttuaan vuonna 1945 hän sairastui tuberkuloosiin ja kuoli [12] .
Zdanevichin viimeinen vaimo oli keramiikkataiteilija Elene Douar-Mare (hän kuoli vuonna 1993), he menivät naimisiin vuonna 1968. Helen säilytti miehensä luovan perinnön, järjesti näyttelyitä ja julkaisuja. Hän, täyttäen miehensä tahdon, aloitti hänen teostensa näyttelyn kotimaassaan Tbilisissä. Georgian osavaltion taidemuseossa vuonna 1989 järjestetyn näyttelyn päätteeksi Helen lahjoitti museolle monia näyttelyistään - kirjoja, käsikirjoituksia, kirjeitä, julisteita, julisteita, valokuvia. Hänen omasta aloitteestaan perustettiin Pariisiin Iljazd-klubi , jonka jäseniä ovat eri maiden kulttuurihenkilöitä.
Ilja kuoli vuonna 1975 Pariisissa ja haudattiin Georgian hautausmaalle Leville-sur - Orgessa [13] .
Luovuus
Yhteistyössä Picasson , Braquen , Giacometin , A. Derainin , A. Matissen , F. Legerin ja M. Chagallin kanssa . Lukuisten tiukka runouden kokoelmien, järjettömien näytelmien "Piterka deistf", draamien, romaanien "Pariisi" (kirjoitettu 1923 , julkaistu vuonna 1994 ), "Filosofia" (palautettu käsikirjoituksesta ja julkaistu vuonna 2008 [14] ) kirjoittaja. ja "Ihailu" (1930), sekä "Kirjeet Morgan Philips Pricelle", jonka hän suunnitteli itsenäiseksi teokseksi, mutta ei ehtinyt viimeistellä työtä, ja hän kirjoitti viisi kirjettä suunnitellusta seitsemästä. Hän kuvitti R. Hausmannin , P. Eluardin ym. kirjoja ja kirjoitti melko laajan käsikirjoituksen Hagia Sofiasta [15] .
1920-luvun lopulla Ilja Zdanevich siirtyi pois futurismista, kahdella tämän ajanjakson romaanilla on täysin perinteinen muoto. Toisen maailmansodan aikana hän kirjoitti 100 sonetin runon (73 on säilynyt).
Vuonna 1971 hän loi ranskankielisen runosarjan palindromina "Boustrophedon in the Mirror". Tämä runosarja on muistelma. Iljazd kirjoittaa niistä, jotka hän tunsi elämässään, mukaan lukien Pirosmani. Jakson viimeinen runo päättyy vetoomukseen "maalari Nikolaukseen", jossa Iljazd kutsuu georgialaista taiteilijaa vuorille, metsille ja kadonneelle rohkeudelle.
Elämänsä viimeisinä vuosina hän ryhtyi vaimonsa vaikutuksen alaisena keramiikkaan. Euroopassa hänet tunnetaan paremmin salanimellä Ilyazd [16] .
41°
Vuonna 1918 Tiflisiin perustettiin avantgarde-runollinen ryhmä "41 °" , johon Ilyazd kuului, sekä samanniminen kustantamo. Tähän kirjalliseen yhdistykseen kuuluivat myös I. Terentjev ja A. Kruchenykh. Yhdistykseen liittyivät runoilija N. Chernyavsky, Kara-Darvish (Hakop Gendzhyan) ja muutama nuori Tiflis-taiteilija. Iljazd liitti ryhmän nimen numeron 41 mystiseen merkitykseen: 41. leveysasteella ovat Napoli, Peking, Konstantinopoli, Madrid, New York ja mikä tärkeintä, Tiflis. 40 päivää, kuten Iljazd muistutti lukijoita, Jeesus Kristus ja Zarathustra viettivät autiomaassa , ja 41. päivä oli heidän paluunsa maailmaan. 41°-ryhmä jätti huomattavan jäljen venäläisen avantgarden historiaan ja siitä tuli yksi silmiinpistävimmistä Tiflis-renessanssin 1918-20 ilmentymistä.
1940-luvulla hän aloitti uudelleen 41°-kustantamon. Hän julkaisee 41°-kustantamon alaisuudessa pienilevikisiä bibliofiilipainoksia kehittäen kirjan ideaa ja ulkoasua - yleisestä koostumuksesta tekniikan pienimpiin yksityiskohtiin. Tänä aikana julkaistiin seuraavat: venäläisen ja ranskalaisen "abstruse"-runouden antologia "Tunnistamattomien sanojen runoutta" ("Poésie de mots inconnus", 1949), kokoelmat hänen omia runojaan - "Afat" ("Afat") kuvituksella P. Picasso (1940), "Rael" ("Rahel") L. Survagen suunnittelussa (1941), "Letter" ("Escrito") Picasson kaiverruksella (1948), "Sentence sans paroles" kuvituksen kanssa J. Braque ja A Giacometti (1961), "Boustrophedon in the mirror" ("Boustrophédon au miroir") J. Ribemont-Dessinin (1971) suunnittelemassa. Hän työskentelee myös A. Matissen, F. Legerin ja M. Chagallin kanssa. 1960-luvulla piirtää omilla puupiirroksillaan R. Osmanin kirjat "Runot ja puut" ("Poèmes et bois") (1961) ja P. Eluardin "Un soupçon" (1965).
Onolatric pentalogia "Piterka action"
Zdanevich omistaa pentalogian näytelmistä "Piterka Deistf" , joka on kirjoitettu zaumi- ja venäjänkielisellä yhdistelmällä, ja painetussa painoksessa venäjänkielinen teksti on kirjoitettu tarkoituksella noudattamatta normaaleja oikeinkirjoitussääntöjä. Ensimmäinen näistä näytelmistä, " Yanko krUl albAnskai ", kirjoitettu ja ensimmäisen kerran lavastettu vuonna 1916 , sisältää ilmaisun "albanian kieli", mikä ennakoi paskien kieltä .
Toimii
Kirjat
- Natalia Goncharova. Mihail Larionov. M .: A. Munster, 1913 (salanimellä Eli Eganbury )
- Janko Krul albanialainen . Tiflis: Syndicate, 1918
- asyol naprakat // Sofia Georgievna Melnikova Fantastic Tavern. Tiflis: 41° , 1918
- Ostraf pääsiäinen. Tiflis: < 41° >, 1919
- zgA Yakaba. Tiflis: 41° , 1920
- lidantyu faram : aslaablIchya [Aasin ulkonäkö]: virtep f 5 toimintaa. TOIMINTA 5 / naum granovsky's block; joukko kirjoittelijoita. - Paris: painokset 41°, 1923. (uudelleenpainettu uusintapainos: Berkeley: Berkeley Slavic Specialties, 1995; Paris: Editions Allia, 1995)
- Postuumiteokset, 1928 , otteita, jotka on painettu uudelleen Novy Zhurnalissa, nro 168-171, 1987-88 (romaani kuvaa ironisesti taiteen, politiikan ja muodin maailmaa 1920-luvun Pariisissa)
- Ilahduttaa. Paris: Forty-First Degrees, 1930 (uudelleenpainos: Berkeley, 1983 ) on metaforinen romaani futurismin kukistumisesta
- Afet: Seitsemänkymmentäkuusi sonettia / P. Picasson kaiverrukset. <Pariisi>: 41. astetta, 1940
- Rachel. Pariisi: 1941
- Kirje / kaiverrukset P. Picasso. Pariisi: 41. astetta, 1948
- Aphet. Pariisi, 1949
- Poésie de mots inconnus / poèmes de Akinsemoyin, Albert-Birot, Arp, Artaud, Audiberti, Ball … [choix de Iliazd]; ornés par Arp, Braque, Bryen, Chagall, Dominguez, Férat ... - [Pariisi]: 41°, 1949.
- Montluc, A. La Maigre, mise en lumiere… / par Iliazd; Illustrée de pointes sèches by Pablo Picasso. - [Pariisi]: 41°, 1952.
- Boissière, J.-F. Traité du balet / illustré de gravures à l'eau-forte par Marie Laure ... - [Pariisi]: 41°, 1953.
- OEttingen, H. Chevaux de minuit, épopée, par Iliazd et Pablo Picasso. - Cannes; Pariisi, 1956.
- Bordier, R. Récit du Nord et des régions froides / [pour l'entrée des baillifs de Groenland et Frizland au grand bal de la douairière de Billebahaut]; mis en lumiere et en page par Iliazd; précédé d'une eauforte en couleur de Bryen. - [Pariisi]: 41°, 1956.
- "Le Frère mendiant", o Libro del conocimiento, los Viajes en Africa, publicados antiguamente par Bargeron, Margry y Jimenez de la Espada, e ilustrados ahora y Compaginados by Pablo Picasso et Iliazd. - Pariisi: 41°, 1959.
- Iliazd. Hiljaisuuden lause = Sentence sans paroles / [dessin de couv.] Georges Braque; [muotokuva edessä.] Alberto Giacometti. - Pariisi: 41°, 1961.
- Hausmann, R. Poèmes et bois. — [Pariisi]: 41°, [1961].
- Les Douze portraits du kuuluisa Orbandal / pris sur vif et gravés à l'eau-forte par Alberto Giacometti. - Pariisi: Eliazd, 1962.
- Ernst, M., Iliazd. L'Art de voir de Guillaume Tempel / pour illustrer les données de Guillaume Tempel mises en lumière par Iliazd à paraitre sous le titre de Maximiliana, ou l'exercice illégal de l'astronomie. - Pariisi: [sn], 1964.
- Éluard, P. Un soupcon. — [Pariisi]: 41°, 1965. Pablo Picasso, Ilia Zdanevitch. Hommage à Roger Lacourière / [kuvat André Beaudin, Camille Bryen, Derain, Dunoyer de Segonzac jne.]. - Pariisi: 41°, 1968.
- Iliazd. Boustrophédon au miroir / Georges Ribemont Dessaignes, syväpainot à l'eauforte. — [Pariisi]: 41°, 1971.
- Iliazd. Pirosmanachvili: 1914 / [traduit du russe par Andrée Robel et André Du Bouchet]; Pablo Picasso, pointe sèche. — [Pariisi]: 41°, 1972.
- Kokoelma teoksia viidessä osassa. T. 1. Parisians: Inventory / Predg. teksti ja esipuhe. R. Geiro. M.; Düsseldorf: Gilea; Blue Rider, 1994
- Kokoelma teoksia viidessä osassa. T. 2. Tempaus: romaani / Esipuhe. R. Geiro. M.; Düsseldorf: Gilea; Blue Rider, 1995
- Kirjeet Morgan Philipsille Price / Esipuhe. R. Geiro. Moskova: Gileya, 2005
- Futuristin filosofia: romaaneja ja tiukkaa draamaa. I. Zdanevitšin raportin "Iliazda" ja I. Terentievin "Ilja Zdanevitšin elämä" liitteenä / Esipuhe. R. Geiro, valm. teksti ja viestintä. R. Geiro ja S. Kudryavtseva, koost. ja yleistä toim. S. Kudrjavtseva. Moskova: Gilea , 2008
- Tupakantumpit. Pariisi: Gilea, 2011 (levikki 50+50 numeroitua kappaletta)
- Futurismi ja kaikki. 1912-1914. 2 osassa / Kääntäjät, toimittaja. tekstejä ja kommentteja. E. V. Basner, A. V. Krusanova ja G. A. Marushina; kaikki yhteensä toim. A. V. Krusanova. M.: Gileya, 2014
- Runollisia kirjoja. 1940-1971 / Esipuhe. ja kommentoida. R. Geiro; kaikki yhteensä toim. S. Kudrjavtseva. M.: Gileya, 2014
- Kiipeily Kachkar / Comp. ja yleistä toim. S. Kudryavtseva; esipuhe, huomautus ja kommentoida. R. Geiro. Moskova: Grundrisse, 2021
- House on shit: raportit ja puheet Pariisissa ja Berliinissä. 1921–1926 / Gen. toim. S. Kudryavtseva, toim., toimittaja. tekstit, intro. Taide. ja kommentoida. R. Geiro ja S. Kudrjavtsev. — M.: Gilea, 2021. — 654 s. - ISBN 978-5-87987-130-2 .
- Rapture: romaani. Ed. 5th, rev. ja ylimääräisiä / Comp., valmistelu. tekstit, kommentit. ja huomata. S. Kudrjavtseva. M.: Gileya, 2022
Arkistojulkaisut
- Länsi-Gurjistan. I. M. Zdanevitšin matkan tulokset ja päivät vuonna 1917 // Georgica II. Materiali sulla Georgia Occidentale / A cura di L. Magarotto ja G. Scarcia. Bologna: Il cavaliere azzurro, 1988
- Ilja Zdanevichin arkistosta / Publ. R. Geiro // Menneisyys : Itä. kalenteri. Ongelma 5. M., 1991 . s. 123-164.
- Zdanevich I. Iliazda [: raportti] / R. Geiron julkaisu // Runous ja maalaus: Teoskokoelma N. I. Khardzhievin muistoksi / Toimittaneet M. B. Meilakh ja D. V. Sarabyanov . Moskova: Venäjän kulttuurin kielet , 2000 . s. 518-540. — ISBN 5-7859-0074-2
Konsolidoidut painokset
- Kokoelma teoksia viidessä osassa. T. 1, 2. Moskova; Düsseldorf: Gilea; Blue Rider , 1994-1995
Muisti
Katu Tbilisissä on nimetty Zdanevich-veljien mukaan [18] .
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 RKDartistia (hollanti)
- ↑ 1 2 Kuvataidearkisto - 2003.
- ↑ 1 2 Zdanevič, Il'ja Michajlovič // Tšekin kansallisten viranomaisten tietokanta
- ↑ Geiro R. Ilja Zdanevitšin raportti "Iliazda" (Pariisi, 12. toukokuuta 1922) // Runous ja maalaus. Kokoelma teoksia N. I. Khardzhievin muistoksi. M., 2000 . Haettu 20. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Seslavinsky, M.V. Rendezvous: Venäläiset taiteilijat ranskalaisessa kirjankustantajassa 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla: Albumi-luettelo. - Moskova: Astrel, 2009. - S. 274-281. — 504 s. - ISBN 978-5-94829-036-2 .
- ↑ Seslavinsky, M.V. Ranskalaiset bibliofiilijulkaisut venäläisten emigranttitaiteilijoiden suunnittelussa (1920-1940): monografia. - Moskova: ID University book, 2012. - 254, [6] s.: ill. - ISBN 978-5-454-00003-5 .
- ↑ 1 2 Zdanevich I Arkistoitu 20. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa .
- ↑ L. Sh. Gagua (kääntäjä). Lado Gudiashvili: Muistojen kirja. Artikkelit. Kirjeenvaihdosta. Aikalaisia taiteilijasta . - Moskova: Neuvostoliiton taiteilija , 1987. - S. 23, 30. - 336 s. - 10 tuhatta kappaletta. (Venäjän kieli)
- ↑ Zdanevich I. M. Kacharin kiipeily. Moskova: GRUNDRISSE, 2021. s. 20.
- ↑ Tbilisi Igor Obolenskyn kanssa. Pirosmanin talo . Haettu 18. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Exposition de 1925 : Section URSS : katalogi Arkistoitu 20. maaliskuuta 2020 Wayback Machinessa : Section de l'Union des Republiques Sovietistes Socialistes. Academie russe des Sciences de l'Art [GAKhN]. Pariisi, 1925. - Pariisi, 1925. - P.70.
- ↑ Ilja Zdanevich . Valtion taidemuseo. KUTEN. Pushkin. Haettu 2. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Levillen kartano Ranskassa – paluu, jota georgialaiset ovat odottaneet 25 vuotta . Haettu 2. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2019. (määrätön)
- ↑ Ilja Zdanevich (Iljazd). Futuristin filosofia: romaaneja ja tiukkaa draamaa / Esipuhe. R. Geiro; valmistautuminen teksti ja viestintä. R. Geiro ja S. Kudryavtseva, M: Gileya, 2008.
- ↑ Regis Guirot, "Esipuhe kirjaan" Letters to Morgan Philips Price "", M: Gileya, 2005.
- ↑ Zdanevich & Arkistoitu 20. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa .
- ↑ Seslavinsky, M.V. Rendezvous: Venäläiset taiteilijat ranskalaisessa kirjankustantajassa 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla: Albumi-luettelo. - Moskova: Astrel, 2009. - S. 491. - 504 s. - ISBN 978-5-94829-036-2 .
- ↑ Mirel Zdanevich. Pirosmania etsimässä ... Haettu 23. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2018. (määrätön)
Kirjallisuus
- Terentiev I. Arkuuden ennätys: Ilja Zdanevitšin elämä / kuva. K. Zdanevich. Tiflis, 1919
- Iliazd. Pariisi, Georges Pompidou-keskus, 1978
- Isselbacher A. Iliazd ja kuvitettu kirja. New York: Museum of Modern Art, 1987 .
- Le Gris-Bergmann F . 41° : Ilja ja Kirill Zdanevich. San Francisco: Modernism Inc., 1991 .
- I Libri di Iliazd: dall'avanguardia russa alla scuola di Parigi. Firenze: Centro Di, 1991
- L'Avanguardia ja Tiflis: studi, ricerche, cronache, testimonianze, documenti / Luigi Magarotto , Marzio Marzaduri , Giovanna Pagani Cesa , toim. Venezia: [s.n.], 1982
- Vasiliev I.E. Iljazd. Virstanpylväitä I. M. Zdanevichin elämässä ja työssä / I. E. Vasiliev // Ural State Universityn julkaisut. - 2002. - nro 24. - S. 177-188.
- Kamenskaya E. N. Georgian modernististen taiteilijoiden ensimmäiset näyttelyt // Taiteen teorian ja historian todelliset ongelmat : kollek. tieteellinen artikkeleita. Ongelma. 10 / Toim. A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, E. Yu. Stanyukovitš-Denisova. — M.: Lomonosov Moskovan valtionyliopisto / Pietari: NP-Print, 2020. — S. 448-459.
- Livshits B. Puolisilmäinen jousiampuja [: muistoja, 1933 ] // Livshits B. [www.belousenko.com/books/poetry/Lifsits_Strelec.htm Puolitoistasilmäinen jousimies: Runoja, käännöksiä, muistelmia] / Muistiinpanot P. M. Nerler , A. E Parnis ja E. F. Kovtun . L.: Pöllöt. kirjailija , 1989 . C.450-451; 614, 628, 633, 652, 694, 668. - ISBN 5-265-00229-4
- Paustovsky K. G. Heitä etelään [: muistoja] // Paustovsky K. G. Kerätyt teokset. 8 osassa M.: Fiction , 1968 . T.5. P.382.
- Nikolskaja T. "Fantastinen kaupunki": venäläinen kulttuurielämä Tbilisissä : 1917 - 1921 . — M.: Viides maa , 2000 . - 192 s - ISBN 5-901250-07-9 .
- Nikolskaya T. Vanguard ja ympäristö. - Pietari: Ivan Limbakh Publishing House , 2001 . — 320 s — ISBN 5-89059-010-3 — arvostelu : A. Krusanov
- Livak L. "Nuoren ulkomaisen runouden sankarilliset ajat". Venäjän Pariisin kirjallinen avantgarde (1920-1926) // Diaspora: Uusia materiaaleja. VII. Pietari; Pariisi: Atheneum; Phoenix, 2005 . s. 131-242
- Seslavinsky, M. V. Rendezvous: Venäläiset taiteilijat ranskalaisessa kirjankustantajassa 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla: Albumi-luettelo. - Moskova: Astrel, 2009. - 504 s. - ISBN 978-5-94829-036-2 .
- Seslavinsky, M. V. Ranskalaiset bibliofiilit venäläisten emigranttien taiteilijoiden suunnittelussa (1920-1940): monografia. - M .: ID University book, 2012. - 254, [6] s.: ill. — ISBN 978-5-454-00003-5
- Geiro R. Tietoja Ilyazdesta, Picassosta ja joistakin muista ... // Taiteilijakirja / Livre d`artiste. Espanjalainen kokoelma. Picasso. Dali. Miro. Gris. Clavier. Tapies. Georgy Gensin ja Boris Fridmanin kokoelmista / Kokoonnut B. Fridman. Moskova: ROST Media, 2012 . s. 16-22
- Karasik Mihail . Ilja Zdanevich - pieni enkeli ja röyhkeä laulaja // Projektori . - 2014. - Nro 27 .
- Geiro R. Ilyazd muotokuvissa ja luonnoksissa. M.: Gileya, 2015
- Kudrjavtsev S. Zaumnik Konstantinopolissa: I. M. Zdanevitšin matkan tulokset ja päivät Konstantinopoliin vuosina 1920-1921. M.: Grundrisse, 2016.
- Brener A., Kudryavtsev S. Gniga Zaumi ja Zaumi. M.: Gilea, 2017. S. 92-112.
- Lvov Konstantin . Iljazd Kachkarilla. Taiteen testaaja valloittaa Kaukasuksen . Radio Liberty (18. kesäkuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 19.6.2021. (määrätön)
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|