Ulkomaalainen (elokuva, 2017)

The Foreigner ( kiinalainen英伦对决- " English   Showdown") on Martin Campbellin ohjaama brittiläis - kiinalainen toiminta- ja trilleri , joka perustuu Stephen Lizerin kirjaan The Chinaman . Kiinassa laajajulkaisu tapahtui 30.9.2017, USA:ssa 13.10., Venäjällä 30.11.

Juoni

Ngoc Min Kwan on Vietnamin sodan veteraani, joka johtaa nykyään kiinalaista ravintolaa Lontoossa. Kun hänen teini-ikäinen tyttärensä Fang kuolee kaupassa terrori-iskussa, jonka väittää itseään "todelliseksi IRA:ksi" kutsuva ryhmä, järkyttynyt Kwan etsii kostoa. Hän yrittää ensin lahjoa Britannian poliisin SO15:n (CTC) terrorismin vastaisen ryhmän komentajaa Richard Bromleya nimeämään terroristit, mutta Bromley kieltäytyy hyväksymästä lahjusta eikä paljasta tietoja. Kwan keskittyy sitten Irlannin apulaisulkoministeri Liam Hennessyyn, joka puhuu julkisesti asemastaan ​​Irlannin republikaaniarmeijan joukkojen entisenä johtajana ja tuomitsee hyökkäykset. Kay Lam, Kwanin kollega ja tyttöystävä, yrittää lohduttaa häntä ja sopia tapahtuneesta, mutta hän ei suostu antamaan periksi ja päätyy lähtemään Belfastiin tapaamaan Hennessyn. Hennessy väittää, ettei hänellä ole tietoa räjähdyksestä tai sen tekijöistä, mutta Kwan ei usko häntä. Hän asentaa putkipommin Hennessyn toimistoon ja uhkaa tehdä enemmän, jos hän ei saa terroristien nimiä.

Hennessy, joka tilasi useita varoituspommeja osana poliittista peliä vahvistaakseen radikaaleja ryhmiä, ei tiedä keitä pommittajat ovat, koska he ovat "renegateja". Hän on tyrmistynyt siitä, ettei varoituksia annettu ja että siviilejä tapettiin. Hennessy yrittää tunnistaa terroristit vaihtamalla heidän käyttämiään salasanoja räjähdyksen jälkeen, mutta he onnistuvat ottamaan hänet ovelampi. Sillä välin hän lähettää lukuisia palkkasotureita ja henkilökohtaisia ​​henkivartijoita Kwanin perään, joka onnistuu pakenemaan tai kukistamaan heidät kaikki. Kwan seuraa myös Hennessyn ja hänen rakastajatar Maggien tapaamista ja ottaa kuvia heidän suudelmistaan. Kwan piiloutuu metsään lähellä Hennesseyn maalaistaloa ja pelottaa häntä uusilla putkipommeilla. Hennessyn miehet yrittävät jäljittää hänet metsään, Kwan käyttää ansoja kolmen palkkasoturien ryhmän poistamiseen, mutta yrittäessään kuulustella yhtä heistä neljäs palkkasoturi ampuu häntä olkapäähän ja Kwan pakenee. Hennessy päättää lähettää veljenpoikansa Sean Morrisonin, entisen Irlannin kuninkaallisen rykmentin sotilaan ja, kuten käy ilmi, Hennessyn vaimon rakastajan, joka "vetää" Seanilta tietoja, mukaan lukien salasanojen vaihtaminen, etsimään Kwania.

Kun Kwan polttaa ampumahaavan kuumalla veitsellä, hän pyörtyy. Hieman myöhemmin hän muistelee pakenemistaan ​​Vietnamista Singaporeen, kun thaimaalaiset merirosvot hyökkäsivät hänen perheensä kimppuun. Hän ja hänen vaimonsa katsovat epätoivoisena, kun merirosvot valtaavat heidän kaksi tytärtään. Kwan uskoo, että tyttäret tapettiin sitten. Kun hän yrittää taistella merirosvoja vastaan, häntä ja hänen vaimoaan ammutaan ja molemmat putoavat yli laidan. Myöhemmin Fangin vaimo kuolee synnytykseen.

Toisen kaksikerroksiseen linja-autoon tehdyn terrori-iskun jälkeen Hennessy lupaa Britannian hallituksen ministerille Katherine Davisille löytää terroristit vastineeksi armahtaakseen joitain entisiä IRA-tovereitaan. Sillä välin Bromley onnistuu tunnistamaan Kwanin tyttären tappaneen hyökkäyksen tekijät ja antaa heidän nimensä Hennessylle, joka välittää tiedot Seanille. Metsässä käydyn veitsitaistelun jälkeen Kwan onnistuu vangitsemaan Seanin, joka paljastaa yhden terroristin nimen - Patrick O'Reillyn, joka oli yksi Kwanin tyttären tappaneen räjähdyksen tekijöistä. Vastauksena Kwan päättää päästää Seanin mennä. Sillä välin Hennessy kuulustelee työtoveriaan McGrathia ja saa selville, että todellinen suunnittelija on Mary, Hennesseyn vaimo, joka myös palkkasi Maggien: hän vihaa englantilaisia ​​veljensä kuoleman vuoksi ja paheksuu Hennessyn työskentelyä heille. Hennessy tappaa McGrathin petoksesta sekä vaimonsa ja rakastajatarensa syyttelemisestä. Myöhemmin Hennessy määrää Seanin teloittamaan Maryn, jonka kanssa Seanilla oli suhde, ennen kuin hän palaa Amerikkaan.

Poliisin valmistautuessa vangitsemaan terroristeja, kaasumieheksi naamioitunut Kwan onnistuu pääsemään ensimmäisenä asuntoon, jossa terroristit piileskelevät. Hän onnistuu tappamaan kaikki yksin, vahingoittamaan Maggien ja pakenemaan juuri ennen kuin SWAT-sotilaat ryntäsivät asuntoon. Sieltä he löytävät loukkaantuneen Sarah McKayn, joka Maggie-nimellä oli rakkaussuhteessa Hennessyn kanssa. He kiduttavat häntä saadakseen selville, milloin ja missä seuraava hyökkäys tapahtuu. Kidutettu Maggie kertoo heille, että yhden toimittajan kannettavan tietokoneen akkuun on upotettu räjähde. Hän oli lentämässä Roomaan turvallisuuskonferenssiin. Joidenkin brittipoliitikkojen ja korkea-arvoisten virkamiesten piti lentää samalla koneella. Britannian poliisi onnistuu löytämään kannettavan tietokoneen ja estämään uhrit. Uhkauksen jälkeen Bromley käskee SWATia jättämään jälkiä ja Maggie tapetaan. Hennessy soittaa Davisille ja kertoo, että tämä säilyttää asemansa poliitikkona, mutta on tämän hihnassa.

Kwan livahtaa Hennessyn hotellihuoneeseen ja näyttää hänelle valokuvan Hennessystä suutelemassa Maggiea, mikä riittää herättämään epäilyksen Hennessystä ja hänen roolistaan ​​pommi-iskuissa. Kwan pakottaa hänet julkaisemaan kuvan Internetiin sanomalla, että hänen pitäisi hävetä itseään ja koko maailma tietää, että hän on terroristi. Samaan aikaan Bromley ymmärtää Kwanin roolin tapahtumissa ja jättää hänet tarkkailun alle. Bromley tuntee olevansa jollain tavalla velkaa Kwanille ja päättää olla ryhtymättä toimiin häntä vastaan.

Elokuva päättyy siihen, että Kwan palaa ravintolaansa ja Lam halaa häntä.

Cast

• Jackie Chan  hahmona Ngoc Ming Kwan
• Pierce Brosnan Liam Hennessyn  roolissa , entinen IRA:n jäsen, josta tuli Britannian virkamies
• Michael McElhutton  on Jim Cavanagh, Liamin oikea käsi
• Liu Tao  – Kay Lam
• Charlie Murphy  Maggiena / Sarah McKay, Liamin rakastaja
• Orla Brady Liamin vaimon Mary Hennessyn  roolissa
• Cathy Leung  fani
• Ray Fearon  komentajana Richard Bromleyna, terrorismin torjunnan johtajana
• -Byrne Sean Morrisonina,  entisenä Irlannin kuninkaallisen metsänvartijan / brittiläisen erikoisjoukon roolissa, Liamin veljenpoika
• Leah Williams  – Katherine Davies, brittiläinen poliitikko ja ministeri
• Manolo Cardona  - Pedro Lopez
• Simon Kunz  – Matthew Rhys
• Pippa Bennett-Warner  – Marissa Levitt
• Roberta Taylor  - rouva Taylor
• Dermot Crowley IRA-ryhmän johtajana Hugh  McGrathina
• Rufus Jones  – Ian Wood
• Niall McNamee Patrick O'Reillynä, joka teki ensimmäisen terrori-iskun ja tappoi Kwanin tyttären
• Aden Gillet – Ross

Tuotanto

5. kesäkuuta 2015 ilmoitettiin, että Jackie Chan näyttelee STX Entertainmentin The Foreigner -projektia, joka perustuu Steven Leaserin kirjaan The Chinaman [3] . Nick Cassavetes oli yksi monista David Marconin kirjoittaman elokuvan ohjaajista. Elokuvan on määrä tapahtua Lontoon Chinatownissa [3] . Deadline.com raportoi 15. heinäkuuta 2015, että Martin Campbell neuvotteli ohjauksesta, kun Relativity Media etsi rahoittaa elokuvaa. Lisäksi ilmoitettiin, että David Marconi mukauttaisi kirjaa ja Wayne Mark Godfrey tuottaisi . Pierce Brosnan liittyi elokuvan miehistöön marraskuussa. 11. kesäkuuta 2016 Jackie Chan ja Liu Tao osallistuivat Shanghain elokuvajuhlille mainostamaan elokuvaa.

Pääkuvaus alkoi tammikuussa 2016. Linja-auton räjähdyskohtauksen kuvaaminen Lontoon Lambeth Bridgellä aiheutti suurta paniikkia, koska ihmiset eivät tienneet, että se on lavastettu [5] .

Tämä on ensimmäinen kerta, kun Pierce Brosnan ja Simon Kunz ovat näytelleet Martin Campbellin elokuvassa vuoden 1995 GoldenEye -elokuvan julkaisun jälkeen .

Vapauta

Fyzz Facility hoiti elokuvan tuotannon ja jakelun Sparkle Roll Median ja Huayi Brothersin kanssa, kun taas STX Entertainment hoiti yhdysvaltalaisen teatterilevityksen. Julkaisu tapahtui Kiinassa 30. syyskuuta ja Yhdysvalloissa 13. lokakuuta.

Maksut

Elokuva tuotti 34,4 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja 111 miljoonaa dollaria muissa maissa; elokuva tuotti maailmanlaajuisesti yhteensä 145,4 miljoonaa dollaria [1] .

Yhdysvalloissa ja Kanadassa The Foreigner julkaistiin yhdessä Happy Death Dayn ja Marshallin kanssa, ja sen odotettiin alun perin tuovan 10–14 miljoonaa dollaria 2 515 teatterista avausviikonloppunaan [6] . Elokuvan ensimmäisenä julkaisupäivänä Yhdysvalloissa ja Kanadassa se tuotti 4,8 miljoonaa dollaria. Avausviikonlopun kokonaissumma oli 13,1 miljoonaa dollaria, mikä sijoitti The Foreignerin kolmannelle sijalle lipputuloissa sinä viikonloppuna Lucky Death Dayn ja Blade Runner 2049 :n [7] jälkeen .

Kritiikki

Rotten Tomatoes -sivustolla elokuvan luokitus on 65 % 124 arvostelun perusteella ja keskimääräinen pistemäärä 6/10. Kriitikoiden konsensus toteaa: "Ulkomaalainen noudattaa tiukasti toimintatrillerin kaavaa, mutta hyötyy omistautuneesta – ja luonteeltaan poissa – sen lahjakkaiden kokeneiden tähtien esitys" [8] . Metacriticissa elokuvan pistemäärä on 55/100 23 kriitikkojen arvostelun perusteella, mikä tarkoittaa "sekalaista tai keskimääräistä arvostelua" [ 9] .

Rolling Stone -lehden elokuva- arvostelija Peter Travers antoi elokuvalle kolme tähteä neljästä ja ylisti Chanin suorituskykyä kirjoittaen: "Tämä on dramaattisin rooli, jota Chan on koskaan pelannut, ja hän esittää sen hyppivällä intensiteetillä ja vahvalla tunnevoimalla." [ 10 ] Myös The Hollywood Reporterin Clarence Tsui ylisti Chania ja kirjoitti: "On mukavaa nähdä Chanin vaihtavan välinpitämätöntä persoonaansa jonkinlaiseen vihjailuun traagisena syrjäytyneenä, jota on leimannut menneisyys muutaman tunnin ajan . " [11]

Muistiinpanot

1. ↑ 12 Ulkomaalainen . _ Box Office Mojo. Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
3. ↑ 1 2 Anita Busch ja Mike Fleming Jr. Jackie Chan näyttelee STX Entertainmentin elokuvassa The Foreigner  (englanniksi) . Deadline.com (5. kesäkuuta 2015). Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2018.
4. ↑ Mike Fleming Jr. Martin Campbell puhuu ohjaamaan Jackie Chania STX-toimintaelokuvassa  (englanniksi) . Deadline.com (15. heinäkuuta 2015). Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2020.
5. ↑ Robert Booth. Elokuvan Lontoon bussin räjähdys herättää terrori-iskun pelon  julkisuuteen . The Guardian (7. helmikuuta 2016). Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2022.
6. ↑ Ryan Faughnder. "Happy Death Day" -elokuvan odotetaan poistavan "Blade Runner 2049" -elokuvan  lipputuloista . Los Angeles Times (11. lokakuuta 2017). Haettu 25. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2020.
7. ↑ Anthony D'Alessandro. Blumhousella on paljon hymyä, sillä "Hyvää kuolemaa" pelottaa yli 26 miljoonan dollarin avaus – sunnuntain  finaali . Deadline.com (15. lokakuuta 2017). Haettu 25. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018.
8. ↑ ULKOMAAN (2017  ) . Mädät tomaatit. Haettu 25. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2017.
9. ↑ Ulkomaalainen . Metakriittinen. Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2017. (määrätön)
10. ↑ Peter Travers. "The Foreigner" -arvostelu: Jackie Chan lähtee kostotrillerissä "Käytölle  " . Rolling Stone (11. lokakuuta 2017). Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2017.
11. ↑ Clarence Tsui. Ulkomaalainen': Elokuva- arvostelu . The Hollywood Reporter (13. lokakuuta 2017). Haettu 25. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2017. 

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit
Bibliografisissa luetteloissa	VIAF : 1154440106535341722 WorldCat VIAF : 1154440106535341722