Isachenko, Aleksanteri Vasilievich

Aleksandr Vasilievich Isachenko
Syntymäaika 21. joulukuuta 1910( 1910-12-21 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 19. maaliskuuta 1978( 1978-03-19 ) (67-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Tieteellinen ala Slaavi- ja venäjäntutkimus
Työpaikka
Alma mater

Alexander Vasilievich Issatchenko ( saksa:  Aleksandr Issatschenko , 21. joulukuuta 1910 , Pietari  - 19. maaliskuuta 1978 , Klagenfurt ) - tšekkoslovakialainen ja itävaltalainen kielitieteilijä, venäläistä alkuperää, professori, Tšekkoslovakian, Itävallan jne. tiedeakatemioiden jäsen. Proceedings nykyaikaisesta venäjän kielestä , venäjän kielen historiasta, slavistitutkimuksesta, kieliopin teoriasta sekä venäjän kielen opetusmenetelmistä.

Elämäkerta

Syntynyt asianajajan perheeseen. Senaatin pääsyyttäjän Vasili Lavrentievich Isachenkon toveri Aleksanteri Vasiljevitšin isoisä oli tunnettu juristi, lukuisten oikeustieteen teosten kirjoittaja. Hänen setänsä Boris Lavrentievich Isachenko on tunnettu kasvitieteilijä ja mikrobiologi, Neuvostoliiton tiedeakatemian akateemikko. Hänen vanhempi sisarensa Tatjana Vasilievna oli balettitanssija ja koreografi ja asui Berliinissä.

Vallankumouksen jälkeen muuttaneen Aleksanteri Vasiljevitšin vanhemmat asettuivat Klagenfurtiin (Itävalta). Vuonna 1933 hän valmistui Wienin yliopistosta , minkä jälkeen hän harjoitteli Pariisissa ja Prahassa. Hän oli yksi N. S. Trubetskoyn lähimmistä opiskelijoista (myöhemmin hänestä tuli hänen vanhimman tyttärensä Elenan aviomies).

Hän opetti Wienissä (1935-1938), Ljubljanassa (1939-1941), jossa hän puolusti väitöskirjaansa yhden Kärntenin slovenialaisen murteen kuvauksesta (1939). Vuoteen 1968 asti hän työskenteli useissa yliopistoissa ja instituuteissa Tšekkoslovakiassa (1960-1965 hän työskenteli myös Itä-Berliinissä).

Vuoden 1968 Prahan tapahtumien jälkeen, jotka saivat hänet kiinni Itävallassa, hän päätti olla palaamatta Tšekkoslovakiaan. Vuosina 1968-1971 hän opetti Kalifornian yliopistossa Los Angelesissa (USA), vuosina 1971-1978 - jälleen Klagenfurtissa (Itävalta). Neuvostoblokin maissa hänen nimensä oli tuolloin kielletty.

Hän jätti muistoja elämästään (julkaistu saksankielisenä käännöksenä vuonna 2003).

Avustus tieteeseen

Tärkein kiinnostuksen kohde on venäjän kielen synkroninen ja historiallinen morfologia ; opiskeli myös venäläisen kirjallisuuden historiaa, mukaan lukien " Sanat Igorin kampanjasta " kielen erityispiirteet . Hän yritti soveltaa Prahan koulukunnan strukturalistien vanhemman sukupolven ideoita venäläisen morfologian kuvaukseen ja myöhemmin joitain muunnoskieliopin ideoita. Useiden nykyaikaisen venäjän kielen kieliopillisten kuvausten kirjoittaja, joista tunnetuin on kaksiosainen monografia "Venäjän kielen kieliopillinen rakenne verrattuna slovakkiin ". Tämä monilta osin vanhentunut kielioppi säilyttää silti merkityksensä yrityksenä kokonaisvaltaiseen rakenteelliseen kuvaukseen venäjän kielioppijärjestelmästä slaavilaisen typologisen vertailun elementteineen. Kuvatakseen venäjän verbin etuliitteen sanamuodostuksen piirteitä Isachenko otti käyttöön termin " suorituskyky " (vastaten saksalaista  Aktionsart ), joka oli suosittu 1960-1980-luvuilla. Tunteessaan hyvin nykyaikaiset eurooppalaiset ja amerikkalaiset kieliteoriat, Isachenko toimi usein myös " Vinogradov-koulun " perinteisten venäläisten teosten, mukaan lukien venäjän kielen akateemisten kielioppien, oivaltava kriitikko.

Vaihtoehtohistoriaa käsittelevän teoksen kirjoittaja "Jos Novgorod olisi 1400-luvun lopussa voittanut Moskovan" [3] .

Russian Linguistics -lehden (1974) perustaja , ensimmäinen kansainvälinen venäjän kielen erikoislehti.

Pääteokset

Täydellinen bibliografia A. V. Isachenkon teoksista on julkaistu vuosipäiväkokoelmassa Studia linguistica Alexandro Vasilii filio Issatschenko a collegis amicisque oblata , Dordrecht: de Ridder, 1977.

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Todisteet zájmových osob StB (EZO)
  2. 1 2 3 Todisteet zájmových osob StB (EZO)
  3. Jos Novgorod voitti 1400-luvun lopulla Moskovan . Haettu 29. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2014.

Lähteet