Kivi taivaalla

Kivi taivaalla
Pebble in the Sky
Genre science fiction -romaani
Tekijä Isaac Asimov
Alkuperäinen kieli Englanti
kirjoituspäivämäärä kesä 1947
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä tammikuuta 1950
kustantamo tuplapäivä
Kierrä galaktinen valtakunta
Edellinen avaruusvirrat
Seurata Umpikuja (tarina)
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Pebble in the Sky on Isaac  Asimovin romaani, joka julkaistiin tammikuussa 1950 . Viittaa Galaktista Imperiumia käsittelevään sarjaan , joka sisältää myös kirjat " Stars as Dust " ja " Cosmic Currents ". Se käännettiin myös venäjäksi nimillä "Pebbles in the Sky", "A Grain of Sand in the Sky", "Shard of the Universe" [1] .

Julkaisuhistoria

A Pebble in the Sky kirjoitti alun perin Isaac Asimov kesällä 1947 otsikolla "Grow Old With Me" Startling Stories -lehteen, jonka päätoimittaja Sam Mervin Jr. pyysi 40 000 sanan romaania. Otsikko on väärä lainaus Robert Browningin runon "Rabbi Ben-Ezra" ensimmäisistä riveistä, joka päätyi romaanin loppuun. Koska julkaisu keskittyy kuitenkin seikkailuihin tieteiskirjallisuuden sijaan, toimittajat päättivät olla julkaisematta tätä teosta. Vuonna 1949 Doubleday -toimittaja Walter E. Bradbury Frederick Pohlin neuvosta otti tarinan, mutta se kasvoi 70 000 sanaksi, ja tammikuussa 1950 se julkaistiin nimellä A Pebble in the Sky. Ensimmäinen painos "Grow Old With Me" julkaistiin The Alternate Asimovsissa vuonna 1986 [2] .

Kirja on painettu toistuvasti sekä Yhdysvalloissa että Venäjällä [1] .

Juoni

827 Galaktinen aikakausi. Koko galaksi on yhdistetty Galaktisen (Trantorian) Imperiumin vallan alle ja sen pääkaupunki on Trantor-planeetalla. Maa, jonka maaperä romaanin "Robotit ja valtakunta" Aurora-planeetalta peräisin olevien kosmoniittien toiminnan seurauksena lähes kokonaan säteilyn , ei ole kovin hyödyllinen elämälle. Ihmiskunnan planeetta-esi-isien kotina se on unohdettu pitkään, tähän uskovat vain planeettaa hallitseva vanhinten neuvosto ja Baronnasta (Siriuksen sektori) saapunut arkeologi Bel Arvardan.

Tällä hetkellä vahingossa tapahtuneen ydinreaktion aikana entinen räätäli ja 62-vuotias eläkeläinen Joseph Schwartz pääsee tulevaisuuden Maahan vuodesta 1949. Viimeisten kymmenien tuhansien vuosien aikana puhutussa kielessä on tapahtunut merkittäviä muutoksia. Schwartz, joka ei pysty kommunikoimaan paikallisten kanssa, luullaan henkisesti jälkeenjääneeksi henkilöksi ja annetaan fyysikko Affret Schektille ja hänen apulaistyttärelleen Pohlille marsuksi kokeelliseen toimenpiteeseen. Leikkauksen aikana Schwartzin henkiset kyvyt kasvoivat ja telepaattiset kyvyt ilmaantuivat.

Kahdensadan vuoden ajan imperiumin vallan perustamisen jälkeen maapallon väestö nosti entisen suuruutensa iskulauseiden alla kolme kertaa kansannousuja, jotka tukahdutettiin. Planeetalla on useita suuria radioaktiivisia vyöhykkeitä, vaikka niiden esiintymisen syytä ei tunneta. Nyt se pystyy ruokkimaan vain 20 miljoonaa ihmistä, joille on olemassa jäykkä resurssien jakojärjestelmä ja kaikkien 60-vuotiaiden elämän riistäminen, lukuun ottamatta niitä, jotka ovat merkittävästi edistäneet yhteiskunnan kehitystä. .

Valta planeetalla on jaettu Galaktista Imperiumia edustavan prokuraattorin ja sotilasvaruskuntien ja "vanhimpien neuvoston" välillä, jonka jäsenet pitävät kiinni käsityksistä maanlaisten paremmuudesta muiden planeettojen asukkaista. Neuvoston jäsenet luovat tappavan viruksen , joka vaikuttaa vain muiden planeettojen asukkaisiin ja jolla he haluavat orjuuttaa muun valtakunnan ja kostaa Maan kohtalon.

Joseph Schwartz Shektien ja Arvardanin kanssa joutuvat kapinallisten vangiksi ja saavat tietää heidän suunnitelmistaan, mutta Schwartzin telepatian avulla he onnistuvat tuhoamaan virusholvin St. Louisin alueella . Kirja päättyy optimistiseen sävyyn - saattaa olla mahdollista saada Imperiumi ennallistamaan maapallo korvaamalla tartunnan saaneen maaperän.

Arvostelut

Butcher ja McComas olivat pettyneitä romaaniin, vaikka heillä oli hyviä ideoita [3] . Lyon Sprague De Camp puolestaan ​​ylisti kirjaa ja kutsui sitä "hyväksi, yhdeksi harvoista todella aikuisille suunnatuista ja ammattimaisista kirjateoksista" [4] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Isaac Asimov "A Grain of Sand in the Sky" Arkistoitu 10. heinäkuuta 2009 The Wayback Machine " Fiction Lab "
  2. ↑ Varhainen Asimov , Chs. "Resublimoidun tiotimoliinin endokrooniset ominaisuudet", "Äiti Maa"
  3. ↑ "Suositeltu luku", F&SF , kesä 1950, s. 106
  4. ↑ Kirja-arvostelut, Astounding Science Fiction , elokuu 1950, s. 146-47

Linkit