Kangur, Kalyu
| Kalyu Kangur | |
|---|---|
| est. Kalju Kangur | |
| Syntymäaika | 25. lokakuuta 1925 |
| Syntymäpaikka | Vana-Kuuste seurakunta , Tartumaa , Viro |
| Kuolinpäivämäärä | 15. tammikuuta 1989 |
| Kuoleman paikka | Tartto , Viron SSR , Neuvostoliitto |
| Kansalaisuus | Viro, Neuvostoliitto |
| Ammatti | kirjailija , runoilija , kääntäjä |
| Teosten kieli | Virolainen |
Kalju Kangur ( est. Kalju Kangur ; 25. lokakuuta 1925 , Vana-Kuuste [d] , Tarton maakunta - 15. tammikuuta 1989 , Tartto ) on virolainen kirjailija, runoilija ja kääntäjä. Venäjänkieliset lukijat tunnetaan ensisijaisesti satu " Timbu-Limbu, hänen hovimiehensä ja lumiukkomyllyt " kirjoittajana.
Hän opiskeli Tartossa Hugo Treffner Gymnasiumissa 1939-1944. Hänen runonsa julkaistiin ensimmäisen kerran Postimees -lehdessä vuonna 1943. Vuodesta 1949 lähtien hän on julkaissut säännöllisesti aikakauslehdissä. Kangurin ensimmäinen runokirja julkaistiin vuonna 1957 . Vuonna 1960 hänet hyväksyttiin Viron SSR:n kirjailijaliittoon . Hän kirjoitti muun muassa sonetteja, haikuja ja epigrammeja. Hän tuli tunnetuksi myös lastenkirjailijana.
Kalyu Kangurin teoksia on käännetty englanniksi, italiaksi, latviaksi, liettuaksi, saksaksi, venäjäksi, suomeksi ja muille kielille. Kangur käänsi myös itse venäjästä viroksi, mukaan lukien Pushkinin teoksia .
Toimii
Vauva
- värsikogu Konnakübar, 1963
- värsikogu "Hajameelne tramm", 1966
- Puud, mis virvendavad lindude laulust, 1966
- proosajutustus "Timbu-Limbu õukond ja lumemöldrid", 1969 . Venäjänkielinen käännös: " Timbu-Limbu, hänen hovimiehet ja lumiukkomyllyt ", 1973, Eesti Raamat, Tallinna.
- jutukogu "Kuningalinnalood", 1973
- Päikesepaiste krobelistel kuusetüvedel, 1975
- Laulumaja, 1977
- Unenäod kristallkohvris, 1979
- Kuldsed krabid, 1982
- värsikogu "Tiritammetõrud", 1985
Runous
- Mööda jalgteid, 1957
- Üksainus rukkipea, 1959
- Kivid ja kajad, 1969
- Epigrammidi "Vale mees vaadis", 1973
- Härmalõngad, 1977
- Sonetid, 1979
- Sonetid "Portselantantsud", 1981
- Soneti "Möödumatus", 1982
- "Sonetiraamat", 1988 - 1989
- "Juturaamat", 1986
Käännökset
- "Ruslan ja Ludmilla", 1969 ( Aleksander Pushkin )
- "Valik luulet", 1974 ( Aleksander Pushkin )
- "Nägemise ülistus" 1978 ( Valeri Brjusov )
- "Päikesetempel", 1982 ( Ivan Bunin )
- "Viinamäesügis", 1986 ( Vjatšeslav Ivanovitš , Fjodor Sologub , Mihail Kuzmin )
- "Ööbikuaed", 1972 (koos muiden tõlkijatega; Alexander Blok )
Kirjallisuus
- Kalle Kurg. Sigrid-kirja. Arvustus ("Puud, mis virvendavad lindude laulust") - Edasi, 24. märts 1966
- Reet Krusten, "Kalju Kanguriga Peedul" - Keel ja Kirjandus 1985, nro 10, lk 628-629
- Eesti kirjanduse ajalugu, V köide, 2. raamat, Eesti Raamat, Tallinn 1991, lk 221-225 ja bibliografia lk 244, katsaus autor Aadu Säärits
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||