| Carambolina, Caramboletta! | |
|---|---|
| Song | |
| Toteuttaja | V.I. Krasovitskaya , T. Shmyga , T. Sinyavskaya |
| Julkaisupäivä | 1930 |
| Genre | operetti |
| Kesto | 2:30 |
| Säveltäjä | Imre Kalman |
"Carambolina, Caramboletta" ( Ninonin kupletit , saksaksi Wenn Paris bei Nacht erstrahlt im hellen Lichterglanz… ) on musikaalinumero Imre Kalmanin operetista " Montmartren violetti " ( saksa Das Veilchen vom Montmartre ; 1930, Juliusm , ja libremer Alfred Grunwald , joka perustuu Henri Murgerin kohtauksiin boheemin elämästä ). Unkarilainen säveltäjä omisti tämän teoksen nuorelle vaimolleen, venäläiselle näyttelijälle Vera Makinskajalle .
Aaria laulaa operetin sankaritar Ninon Tissier ( sopraano ) toisen näytöksen finaalissa Montmartren juhlavan karnevaaliväkijoukon edessä. Usein juuri tämä aaria toimii eräänlaisena "Montmartren violettien" tunnusmerkkinä.[1] [2] .
Tatyana Shmyga [3] [4] oli Ninon-osan ja tämän aarian tunnettu esiintyjä suoraan Neuvostoliitossa . Muiden kuuluisien joukossa "Karambolinan" venäläiset esiintyjät - V. I. Krasovitskaya [5] , Natalya Kudryashova .
Kalmanin operettiin perustuen lavastettiin Neuvostoliiton elokuva Montmartren kattojen alla ( 1975 , ohjaaja V. M. Gorikker ), Ninonin roolia näytteli Valentina Smelkova ja hänen lauluosuutensa kuuluisat säkeet mukaan lukien oli Lidia Zakharenko .
A. A. Belinskyn musiikkielokuva Tamara Sinyavskayan ja Olga Chenchikovan kanssa " Carambolina -caramboletta " [6] lavastettiin vuonna 1983 : elokuva sijoittuu varieteeseen "Carambolina-caramboletta", jossa kuullaan vain Kalmanin melodioita.
Uudenvuoden elokuvakonsertissa " Abduction " tämä numero on läsnä Tatyana Shmygan esityksessä.
Lisäksi aaria (esittäjänä Vera Krasovitskaya) kuulostaa Leonid Traubergin ohjaamassa 1943 elokuvassa "The Actress " .