Korsun, Aleksanteri Aleksejevitš
| Aleksanteri Aleksejevitš Korsun | |
|---|---|
| Syntymäaika | 8. kesäkuuta 1818 |
| Syntymäpaikka |
|
| Kuolinpäivämäärä | 25. lokakuuta 1891 (73-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | runoilija |
 Työskentelee Wikisourcessa | |
Alexander Alekseevich Korsun ( ukrainalainen Oleksandr Oleksiyovich Korsun ; 1818-1891 ) - ukrainalainen kirjailija , kustantaja , runoilija ja kääntäjä .
Vuokranantajan poika. Valmistunut Kharkovin yliopiston oikeustieteellisestä tiedekunnasta . Opiskeluvuosinaan hän kiinnostui ukrainalaisesta kansanperinteestä, vuonna 1839 hän julkaisi ukrainalaisten uskomusten kokoelman, joka sisälsi seitsemän venäjäksi käännettyä ukrainalaista kansantarinaa.
Ystävystyttyään Nikolai Kostomarovin kanssa hän julkaisi hänen tuellaan vuonna 1841 ukrainaksi almanakkan "Snip", johon hän sijoitti Kostomarovin draaman "Pereyaslav Night" ( ukrainaksi Pereyaslavska nich , painettu salanimellä Ukr. Ієremia Galka ) ja omat käännöksensä Byron , Porfiri Korenitskin satiirinen runo "Veschernitsy", Stepan ja Pjotr Pisarevskin runoja ja satuja, Marta Pisarevskajan käännöksiä Petrarkasta , Mihail Petrenokin lyriikkaa sekä useita hänen omia runojaan. Korsun kirjoitti tuloksista yksityisellä kirjeellä:
Painoin 600 kappaletta, ajattelin, että hyvä, he ostavat ja lukevat äidinkieltään. Ja kerään toisen numeron, sitten kolmannen... Kyllä, jopa kuvien kanssa ja ... Missä se on, hölmö! Tulostin 600, myin 50, annoin pois 200, enkä tiedä mihin laittaa 300… [1]
Myöhemmin Korsun oli kirjeenvaihdossa Taras Shevchenkon kanssa , jakeli Kharkovissa tilauksen hänen runolleen "Gaidamaki". Lehdessä " Venäjän arkisto " ( 1890 , nro 10) hän julkaisi arvokkaita muistelmia Kostomarovista.
Lähteet
- ↑ Marina Kucherenko. Oleksandr Korsun - kirjailija, nähty Arkistokopio päivätty 8. tammikuuta 2014 Wayback Machinessa // Narodne Slovo, 5 chervnya 2008. (ukraina)
Kirjallisuus
- Sumtsov N. F. Korsun, Alexander Alekseevich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
 Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
|---|---|
| Bibliografisissa luetteloissa |