Krasnova-Gusachenko, Tamara Ivanovna

Tamara Krasnova-Gusachenko
Nimi syntyessään	Tamara Ivanovna Rudakova
Syntymäaika	1. huhtikuuta 1948 (74-vuotias)( 1948-04-01 )
Syntymäpaikka	Shchepyatino , Brasovskin alue , Brjanskin alue , Neuvostoliitto
Kansalaisuus	Neuvostoliiton Valko -Venäjä
Ammatti	runoilija , proosakirjailija
Teosten kieli	Venäjän kieli
Palkinnot

Tamara Ivanovna Krasnova-Gusachenko ( 1. huhtikuuta 1948 , Shchepyatino , Brasovskin alue , Brjanskin alue ) on runoilija, proosakirjailija, publicisti, Valko-Venäjän kirjailijaliiton, liittovaltion ja venäläisten kirjailijoiden liiton jäsen.

Elämäkerta

Isä - Rudakov Ivan Antonovich, E. Telmanin mukaan nimetyn kolhoosin puheenjohtaja, äiti - Rudakova Alexandra Danilovna, Shchepyatinsky-alakoulun johtaja.

Vuonna 1954 hän meni Shchepyatinsky-alakoulun ensimmäiselle luokalle. Vuosina 1959-1965 hän opiskeli Turishchevskaja-seitsemänvuotiskoulussa, Lokotskajan kahdeksanvuotiskoulussa nro 2, Lokotskajan lukiossa nro 1 ja Brjanskin lukiossa nro 9.

1960 - ensimmäiset julkaisut sanomalehdessä "Brassovsky Kommunar". 1965 - runojen julkaisun alku alueellisissa ja piirin sanomalehdissä: "Brasovsky Kommunar", "Bryansk Komsomolets", "Bryansk Worker". Vuosina 1966-1970 hän opiskeli Moskovan autoliikennekorkeakoulussa (Bryanskin sivukonttori, iltatiede) tutkinnon autoliikenteessä; työskenteli kirjeenvaihtajana alueellisen laajalevikisen Avtomobilist-lehden toimituksessa. Vuosina 1970-1974 hän työskenteli metodologina, sitten Moskovan autokorkeakoulun Brjanskin haaran johtajana; opiskeli Brjanskin valtion pedagogisessa instituutissa (filologian tiedekunta), josta hän valmistui vuonna 1978.

Vuonna 1974 hän muutti perheensä kanssa pysyvään asuinpaikkaan Vitebskiin; työskenteli kirjeenvaihtajana alueellisessa radiossa ja televisiossa. Vuosina 1974-1982 - Koulutustyöntekijöiden, korkeakoulujen ja tieteellisten laitosten ammattiliiton Zheleznodorozhny-piirikomitean puheenjohtaja, Vitebskin Zheleznodorozhny RONO:n tarkastaja. Vuosina 1982-1997 hän työskenteli vakavista puhehäiriöistä kärsiville lapsille erikoistuneen valtion laitoksen päällikkönä; Hän sai toisen korkeakoulututkinnon puheterapiassa Minskin valtion pedagogisessa instituutissa, josta hän valmistui vuonna 1986. Vuosina 1998-2005 - luovalla työllä. Hän perusti vapaaehtoisesti kaupungin kirjallisen yhdistyksen "Ratusha" A. P. Gaidarin nimetyn kaupungin keskuskirjaston pohjalta.

• Vuosina 1998-1999 valmistettiin ja julkaistiin ensimmäinen runokirja "Yhdessä hengityksessä", Vitebskin aluepaino, 1999, 1000 kappaletta.
• Vuosina 1999-2000 hän valmisteli ja julkaisi runokirjan "Antakaa minun mennä, kipu ...", 1999, 450 kappaletta.
• Vuonna 2002 julkaistiin runokirja "Ja ... rakkauden ensimmäiset kyyneleet", Minsk, "Technoprint", 200 kappaletta; kirjasta tuli palkinnon saaja 5. koko Valko-Venäjän kansallisten kulttuurien festivaaleilla "Valko-Venäjän maa on voittanut meidät"; hyväksyttiin venäläisten kirjailijoiden liittoon.
• Vuonna 2003 julkaistiin runokirja "Keskellä talvea"; Smolenskissa pidetyn All-venäläisen taidefestivaalin "Venäjän kanssa sydämessä" Grand Prix.
• Vuonna 2003 - valikoima runoja "Antologia: Valko-Venäjän moderni venäläinen runous. 20-2000-luvun parhaat runoilijat, Minsk, Technoprint, 500 kappaletta.
• Vuonna 2004 julkaistiin runokirja "Kultainen pisara", Minsk, 500 kappaletta "Technoprint": kirjasta tuli Simeon Polotskyn kansainvälisen kirjallisuuspalkinnon saaja.
• 2004 - suuri valikoima runoja "Modern Russian Poetry of Belarus" sisällytettiin antologiaan "Modern Russian Diaspora", ensimmäinen osa, toinen kirja, s. 398-406, levikki 1000 kappaletta.
• 2005 - valittiin Valko-Venäjän kirjailijoiden liiton Vitebskin alueosaston puheenjohtajaksi. Runokirja "Vaikeampi kuin elämä" julkaistiin, Minsk, "Technoprint" 500 kappaletta.
• 2006 - runokirja "Tulin ..." julkaistiin, Minsk, "Mastatskaya litartura" , 1700 kappaletta; palkittiin Musa Jalil -muistomitalilla "Rohkeudesta kirjallisuudessa".
• 2007 - runokirja "Nuori syksy" julkaistiin, Minsk, "Mastatskaya Litaratura" , 1500 kappaletta; kirjasta tuli republikaanien "Vuoden paras kirja" -kilpailun voittaja, kirjallisesta työstä se palkittiin valtionpalkinnolla, Francysk Skarynan mitalilla.
• 2007 - Venäjän kirjallisuuden akatemian kirjallinen almanakka "Moscow Parnassus" nro 4, Moskova, virasto "Moscow Parnassus", s. 95-98.
• 2007 - "Näen unia venäjäksi." Numero 2, "Rossotrudnichestvo", 500 kpl, s. 20-27.
• 2007 - valikoima runoja sisällytettiin kirjalliseen almanakkaan Valko-Venäjän tasavallassa järjestetyn II kansainvälisen venäläisen runouden festivaalin "Elävien sanojen konsonanssi - 2007", Brest, "Vaihtoehto", 300 kappaletta tulosten perusteella.
• 2008 - kerätty teoksia kahdessa osassa "Spas", Vitebsk, 1500 kappaletta - volyymi 1 ja 1500 kappaletta. - Volume 2.
• 2008 Valko-Venäjän kirjailijaliiton kunniajäsen.
• 2009 - kaksiosaisten "Spas" -kirjojen kirjoista hänestä tuli F. I. Tyutchevin "Venäjän tie" -nimisen kokovenäläisen kirjallisuuspalkinnon saaja, hänelle myönnettiin kunniamerkki ja kultamitali "Tyutchev".
• 2009 - julkaistiin alueellinen almanakka "Dzvina: Vitsebshchyna Litaraturnaya" / toimittaja-pinoaja ja yhteistyökumppani Tamara Krasnova-Gusachanka, Vytsebsk, Vytsebskaya ablasnaya drukaryna, 500 kappaletta.
• 2009 - valikoima runoja sisällytettiin kirjalliseen almanakkaan Valko-Venäjän tasavallassa järjestetyn III kansainvälisen venäläisen runouden festivaalin "Elävien sanojen yhteensopivuus" - 2009, Brest, "Vaihtoehto", tulosten perusteella, 316 kappaletta.
• 2009 - kirja "Missä aurinko viettää yön?", Runot lapsille, Minsk, kustantamo "LIM", 1500 kappaletta julkaistiin. (tuli republikaanien "Vuoden paras kirja" -kilpailun palkinnon saajaksi).
• 2009 - julkaistiin kirja - Valko-Venäjän kuuluisien kirjailijoiden omaelämäkertojen kokoelma "Z raznye stsyazhyn", Minsk, "Kirjallisuus ja taide", 2000 kappaletta, Tamara Krasnova-Gusachenko taiteellinen omaelämäkerta, s. 167-177.
• 2010 - kollektiivisen kokoelman "Station", Minsk, "Nova-Print" toinen kirjoittaja, 200 kappaletta.
• 2010 - valikoima runoja sisällytettiin Valko-Venäjän tiedotusministeriön tilaamaan julkaisusarjaan "Confession": Valko-Venäjän venäjänkielinen runous (1900-luvun lopulla 2000-luvun alku): vanhemmille kouluikäisille, Minsk, julkaisu talo "Petrus Brovkan nimetty Valko-Venäjän tietosanakirja, sarja" Koulukirjasto, 18519 kappaletta, s. 133-160.
• 2010 - valmistettiin ja julkaistiin valittujen ja uusien runojen kirja "Lehden valkoinen liekki", Minsk, sarja "Valko-Venäjän kirjailijaliiton kirjasto", 1000 kappaletta. Voitti kirjallisuuspalkinnon. Vladimir Korotkevitš.
• 2010 - valmisteli ja julkaisi runokirjan lapsille "Kotimaa, rakas!" , Minsk, "Narodnaja Asveta", 3000 kappaletta.
• 2010 - valikoima runoja sisällytettiin almanakkaan "Ja pelastettu maailma muistaa", joka on omistettu Moskovan suuren voiton 65-vuotispäivälle, runetti, 1000 kappaletta. 28-31
• 2011 - Lasten runokirja "Hyvää huomenta" julkaistiin, Minsk, "Narodnaya Asveta", 3000 kappaletta.
• 2011 - valmisteli ja julkaisi kirjan - trilogian "Maailmalla ei ole varjoa", runoutta, proosaa, Minsk, "Four Quarters", 700 kappaletta, josta tuli "Kultakynä" -kilpailun voittaja "Slaavilainen yhtenäisyys" -ehdokkuudessa kansainvälisessä runokilpailussa "Slaavilainen veljeskunta". Kirja pääsi pitkälle listalle voitettuaan Golden Delvig International Poetry Competition -runokilpailun semifinaalin.
• 2012 - kirja "Valolla ei ole varjoa" tuli kirjallisuuspalkinnon voittaja. Petrus Brovki nimityksessä "Runous".
• 2012 - valmisteli ja julkaisi lasten runokokoelman "Älykäs kirja älykkäille lapsille", Moskova-Arkangeli, 1000 kappaletta.
• 2012 - valmistettiin ja julkaistiin lastenkirja "Robinsonit Dvinasta", Minsk, "Kustantamo" Kirjallisuus ja taide ", 1 100 kappaletta.
• 2012 - voitti Prokhorovskoe Polen kansainvälisen kirjallisuuspalkinnon runoista suuresta isänmaallisesta sodasta, jotka on julkaistu kirjoissa Spas, The White Flame of the Leaf ja The Light Has No Shadow, sekä valinnat aikakauslehdissä Our Contemporary.
• 2012 - Valko-Venäjän tasavallassa järjestetyn IV kansainvälisen venäläisen runouden festivaalin "Elävien sanojen yhteensopivuus", Brest, "Vaihtoehto", 300 kappaletta, s. 105-116 voittajien runoja.
• 2013 - valikoima runoja sisällytettiin Valko-Venäjän ja Venäjän kirjailijoiden teosten kokoelmaan "Star Spring", Minsk, "Zvyazda", 1100 kappaletta, s. 203-209.
• 2013 (27.03) - Vitebskin kaupunginvaltuuston päätöksellä hyväksyttiin Vitebskin kaupungin hymni Tamara Krasnova-Gusachenko sanoin, musiikki Alexander Rauzo.
• 2014 - lasten runokokoelma "Tämä kirja lapsille kaikesta maailmassa" valmistettiin ja julkaistiin, Minsk, "Zvyazda", 1100 kappaletta.
• 2014 - runokirja "Kokous" valmistettiin ja julkaistiin, Minsk, kustantamo "Petrus Brovkan nimetty Valko-Venäjän Encyclopedia", 2270 kappaletta. Kirjasta tuli ensimmäisen kansallisen kirjallisuuspalkinnon saaja vuonna 2014 nimikkeessä "Pitaalinen runouden luominen".
• 2015 - satu lapsille "Marusyan uudenvuoden seikkailut" kirjoitettiin ja julkaistiin, Minsk, "Zvyazda", 1000 kappaletta.
• 2016 - valmisteli ja julkaisi proosakirjan "Elämä on rukoukseni", Minsk, "Petrus Brovkan nimetty Valko-Venäjän tietosanakirja", 700 kappaletta.
• 2016 - "Razam z Radzimai: Valko-Venäjän kampojen ja runoilijoiden lauluja". Valko-Venäjän tasavallan Minskin farmasian ministeriön tilauksesta "Narodnaya Asveta", 2300 kappaletta, joka sisälsi kappaleita Tamara Krasnova-Gusachenko runoihin.
• 2017 - almanakka "Dzvina: Vitsebshchyna Litaraturnaya" julkaistiin / päätoimittaja ja yhteistyökumppani Tamara Krasnova-Gusachanka, Vytsebsk, Vytsebsk ablasnaya drukarnya, 200 kappaletta.
• 2017 - valmisteli ja julkaisi kokoelman valikoituja ja uusia runoja lapsille "Lasten maailma", Minsk, kustantamo "Kolorgrad" - 500 kappaletta. Kirja voitti Petrus Brovka -kirjallisuuspalkinnon nimikkeessä "Lastenkirjallisuus" ja sisällytettiin Valko-Venäjän lukion opetussuunnitelman ulkopuoliseen lukuohjelmaan.
• 2018 - lasten runokokoelma "Lasten maailma" -liite julkaistiin, Minsk, kustantamo "Kolorgrad" - 50 kappaletta.
• 2018 - T. Krasnova-Gusachenko -teoksen "Sielu on nerokas pelastuksen muoto ..." bibliografinen hakemisto julkaistiin, valtion laitos "Vitebskin aluekirjasto nimeltään. V. I. Lenin”, Vitebsk, 25 kpl.
• 2018 - kirja "Ikuisuus puhuu minulle" julkaistiin, Minsk, "Kograd", 2018.
• 2019 — valmisteli ja julkaisi kirjan ”Elämme. Valitut teokset", Minsk, "P. Brovkan nimetty Valko-Venäjän tietosanakirja", 1000 kpl.
• 2019 - valikoima T. Krasnova-Gusachenkon runoja (s. 146-157) sisällytettiin kirjallisen almanakan "Day of Literature" erikoisnumeroon, Moskova, ANO RID "Russian Writer" -kustantaja

Palkinnot. Kirjallisuuspalkinnot

• 2003 - III republikaanien kirjallisuusfestivaalin "Valko-Venäjän maa on voittanut meidät" palkinnon.
• 2004 - Simeon Polotskyn kansainvälisen kirjallisuuspalkinnon saaja.
• 2004 - I-koko venäläisen kansantaiteen festivaalin "Venäjän kanssa sydämessä" (Smolensk) ensimmäisen palkinnon (Grand Prix) saaja.
• 2005 - V. republikaanien kansallistaiteen festivaalin "Valko-Venäjän maa on voittanut meidät" -voittaja.
• 2006 - Kansainvälisen runokilpailun voittaja "En koskaan eroa kenenkään kanssa" (Moskova).
• 2006 - III kansainvälisen nuorisoortodoksisen festivaalin "Slavs of the Slavs" -palkinnon saaja.
• 2006 - palkittiin mitalilla. Musa Jalil "Rohkeuden puolesta kirjallisuudessa" (Venäjän kulttuuriministeriö ja kirjailijaliitto. Moskova).
• 2007 - Valko-Venäjän tasavallan valtionpalkinto - Francysk Skaryna -mitali .
• 2007 - Republikaanien "Vuoden paras kirja" -kilpailun voittaja kirjasta "Nuori syksy".
• 2008 - Vitebskin alueellisen toimeenpanevan komitean kunniakirja.
• 2008 - titteli "Valko-Venäjän kirjailijaliiton kunniajäsen".
• 2009 - Kokovenäläisen kirjallisuuspalkinnon saaja. F. I. Tyutchev "Venäjän tapa". Palkittu kultamitalilla. F. I. Tyutchev ja kunniamerkki "Golden Pen "Tyutchev" Ovstug. F. I. Tyutchevin kartanomuseo (Venäjä).
• 2009 - republikaanien kirjallisuuskilpailun "Vuoden paras kirja" voittaja kirjasta "Missä aurinko viettää yön?".
• 2010 - myönnettiin muistomitali "Moitteettomasta palvelusta" -liittovaltion perustamista koskevan sopimuksen allekirjoittamisen 10-vuotispäivän kunniaksi.
• 2010 - Tasavaltaisen kirjallisuuskilpailun palkinnon saaja, 2. sija kilpailussa "Vuoden paras kirja" lastenkirjallisuuden kategoriassa (Khoiniki).
• 2010 - kirjallisuuspalkinnon saaja. V. Korotkevitš.
• 2010 - Kansainvälisen runokilpailun "Ja pelastettu maailma muistaa ..." voittaja, joka on omistettu suuren voiton 65-vuotispäivälle (Moskova).
• 2010 - palkittiin mitalilla. A. Griboedova (Moskova).
• 2011 - "Kultakynä" nimikkeessä "Slaavilainen yhtenäisyys" kansainvälisessä runokilpailussa "Slaavilainen veljeskunta".
• 2011 - "Vitebskin alueen vuoden henkilö - 2011".
• 2012 - kansainvälinen kirjallisuuspalkinto "Prokhorovskoye Pole" [1] .
• 2013 - Kirjallisuuspalkinnon saaja. P. Brovki kirjasta "Valolla ei ole varjoa" nimikkeessä "Runous".
• 2013 - sai mitalin "For Vyalіkі ўkі ўkі nіtaraturu" Republikaanien julkinen yhdistys "Valko-Venäjän kirjailijoiden liitto".
• 2013 - Valko-Venäjän tasavallan ministerineuvoston diplomi "merkittävästä luovasta panoksesta valkovenäläiseen kirjallisuuteen ja kaupungin toimiin kaupungin elämässä."
• 2013 - Kamitetin myöntämä Vytsebskin ablaznogin Ganarin kirje "Merkittävästä panoksesta valkovenäläisen kirjallisuuden ja taiteen kehittämiseen ja edistämiseen".
• 2013 - Vitebskin Ablanogo kamitetin kulttuuriosaston tutkintotodistus "Kiintetylle ylineuvostolle ja merkittävälle elämäntavalle Vitebskin alueen kulttuurielämässä."
• 2015 - Valko-Venäjän ensimmäisen kansallisen kirjallisuuspalkinnon saaja nimityksessä "Runous" [2] .
• 2015 - Valko-Venäjän kirjailijaliiton kirjallisuuskilpailun voittaja, joka on omistettu Valko-Venäjän natsien hyökkääjistä vapauttamisen 70-vuotispäivälle ja suuren voiton 70-vuotispäivälle.
• 2017 - Petrus Brovka -kirjallisuuspalkinnon voittaja kirjasta "Lasten maailma" nimikkeessä "Kirjallisuus lapsille" [3] .
• 2018 - Chingiz Aitmatovin 90-vuotisjuhlille omistetun kansainvälisen kirjallisuuskilpailun "Unelmalla valkoisesta laivasta" voittaja nimityksessä "Proosa" [4] .
• 2018 - Valtion palkinto - Francysk Skarynan ritarikunta
• 2019 - kunnianimike "Vuoden Vitebskin kansalainen" [5] .

Toimii

25 runo- ja proosakirjan kirjoittaja:

1. "Yksi hengenvetoon", "Vitebskin alueellinen painotalo", 1999, 1000 kappaletta;
2. "Antakaa minun mennä kipuun", "Vitebskin alueellinen painotalo", 2000, 450 kappaletta;
3. "Ja ... rakkauden ensimmäiset kyyneleet", Minsk, "Technoprint", 2002, 200 kappaletta;
4. "Keskellä talvea", Minsk, "Technoprint", 2003, 500 kpl;
5. "Golden Drop", Minsk, "Technoprint", 2004, 500 kappaletta;
6. "Harder than life", Minsk, "Technoprint", 2005, 300 kappaletta;
7. "Tulin ..." Minsk, kustantamo "Mastatskaya Literature", 2006, 1700 kappaletta;
8. "Nuori syksy", Minsk, "Mastatskaya Literature", 2007, 1500 kappaletta;
9. "Kylpylät": kerätyt teokset, vol. 1, "Vitebskin alueellinen painotalo", 2008, 1500 kappaletta;
10. "Kylpylät": kerätyt teokset, nide 2, "Vitebsk Regional Printing House", 2008, 1500 kappaletta;
11. "Missä aurinko viettää yön": runoja lapsille, Minsk, LiM-kustantamo, 2009, 1500 kpl;
12. "Lehden valkoinen liekki", valittu, Minsk, kustantamo "Harvest", sarja "Valko-Venäjän kirjailijaliiton kirjasto", 2010, 1000 kappaletta;
13. "Kotimaa, rakas", runoja esikoulu- ja alakouluikäisille lapsille, Minsk, kustantamo "Narodnaya Asveta", 2010, 3000 kappaletta;
14. "Hyvää huomenta", runoja esikoulu- ja alakouluikäisille lapsille, Minsk, "Narodnaya Asveta", 2011, 3000 kappaletta;
15. "Valolla ei ole varjoa" - trilogia, runous, proosa, Four Quarters -kustantamo, 2011, 700 kpl;
16. "Älykäs kirja älykkäille lapsille", runoja lapsille, kustantamo "Moskova-Arkangeli", 2012, 1000 kappaletta;
17. "Robinsonit Dvinasta", satu-seikkailu pienille lapsille, kustantamo "Litaratura and Arts", Minsk, 2012, 1100 kpl;
18. "Tämä kirja lapsille kaikesta maailmassa", Minsk, Zvyazda, 2014, 1100 kappaletta;
19. "Kokous", Minsk, kustantamo "Petrus Brovkan nimetty Valko-Venäjän Encyclopedia", 2014, 2270 kappaletta;
20. "Marusyan uudenvuoden seikkailut", Minsk, "Zvyazda", 2015, 1000 kappaletta;
21. "Elämä on rukoukseni", Minsk, "Petrus Brovkan nimetty Valko-Venäjän tietosanakirja", 2016, 700 kpl.
22. "Lasten maailma", Minsk, "Kolorgrad", 2017, elokuu, 500 kappaletta.
23. "Lasten maailma" muutoksilla ja lisäyksillä, Minsk, "Kolorgrad", 2018, 50 kpl.
24. "Ikuisuus puhuu minulle", Minsk, "Kolorgrad", 2018
25. "Elää. Valitut teokset", Minsk, "P. Brovkan nimetty Valko-Venäjän tietosanakirja", 2019

Runokokoelmia julkaistiin liittovaltion, Venäjän federaation ja Valko-Venäjän kirjallisissa aikakauslehdissä ja almanakeissa: "Belaya Vezha", Union State; "Nykyaikamme, "Ruonoakatemia", "Neva", "Lad", "Bratina", "Koko Venäjän katedraali", "Etelätähti", "Peresvet", "Velikoros", "Nevski almanakka", "Kirjallisuuslehti" ", " Neman", "Polymya", "Nemiga Literary", antologiat "Valko-Venäjän nykyaikainen venäläinen runo", "Konfinta", "Tähtien kevät", "Razam Radzimain kanssa", "Moderni venäläinen diaspora", "Unelmoin venäjäksi" ”, “Ja pelastettu maailma muistaa” jne.

Hän on kirjoittanut monia julkaisuja venäläisissä tiedotusvälineissä Valko-Venäjän ja Venäjän kansojen yhtenäisyydestä ja yhden kulttuuritilan elpymisestä.

Muistiinpanot

1. ↑ Krasnova-Gusachenko Tamara Ivanovna (Valko-Venäjä, Vitebsk) - Belgorodin valtion kirjallisuusmuseo . Haettu 20. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2021. (määrätön)
2. ↑ 6 kirjailijaa sai ensimmäisen kansallisen kirjallisuuspalkinnon (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 1. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2019. (määrätön) 
3. ↑ Petrus Brovkan mukaan nimetyn Vitebskin alueen toimeenpanevan komitean kirjallisuuspalkinnon tulokset vuodelta 2017 on yhteenveto . Haettu 1. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2019. (määrätön)
4. ↑ Chingiz Aitmatovin 90-vuotisjuhlakilpailun voittajat julkistettiin Minskissä - Minsk News N1.BY:ssä. Haettu 1. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2019. (määrätön)
5. ↑ Vuoden Vitebskin kansalainen . Haettu 1. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2019. (määrätön)

Linkit

• Valko-Venäjän kirjailijaliiton Vitebskin sivukonttorin virallinen verkkosivusto
• Tamara Krasnova-Gusachenko profiili kirjallisessa portaalissa