Krimerman, Efim Semjonovich

Efim Semjonovich Krimerman (kirjalliset salanimet Efim Chuntu  - Rum. Efim Ciuntu ja Grigore Singurel  - Rum. Grigore Singurel ; 1923 , Balti , Bessarabia , Romania - 2015 , Aachen , Saksa ) - moldavalainen lauluntekijä ja radiotoimittaja.

Elämäkerta

Hän kävi alakoulua Galațissa ja valmistui lukiosta "Mihai Viteazul" Bukarestissa . Suuren isänmaallisen sodan alkaessa hänet evakuoitiin Chisinausta ja hän ilmoittautui vapaaehtoiseksi rintamaan. Demobilisoitumisen jälkeen kapteenina vuonna 1945 hän löysi vanhempansa ja palasi heidän kanssaan Chisinauhun [2] .

Hän valmistui Chisinaun yliopiston filologisesta tiedekunnasta moldovan kielen ja kirjallisuuden tutkinnolla . Hän aloitti runouden julkaisemisen opiskelijana. Hän työskenteli luennoitsijana-musikologina ja kirjallisena toimittajana Moldovan valtion filharmonikoissa Chisinaussa . Vuonna 1980 hän muutti Israeliin , sitten Müncheniin ja Aacheniin , missä hän työskenteli monta vuotta toimittajana ja toimittajana Radio Libertyn Romanian osastolla (1981-1994, salanimellä Grigore Singurel) [3] .

Efim Krimerman on sanoittanut moldovalaisten nykysäveltäjien kappaleita, joista suurin osa on kirjoitettu salanimellä Efim Chuntu. Monivuotinen yhteistyö yhdisti hänet Mihai Dolganiin ja yhtyeisiin Noroc ja Kontemporanul , Oleg Milshtein ja yhtye Orizont , veljekset Ion ja Petr Teodorovich [4] ' E. S. Krimermanin säkeissä olevien kappaleiden esittäjinä ovat myös Maria Codreanu , Sofia Rotaru . , Ion Suruceanu , Jan Raiburg , Nicolae Sulac , Vadim Mulerman , Bucuria Jazz Orchestra [5] .

E. S. Krimermanin säkeissä oleva kappale ”Vain sinua minä tarvitsen” sai 1. sijan Sotšin kansainvälisellä nuorisofestivaalilla (1968), kappaleesta ”Nu cînta iubirea” tuli koko unionin festivaalin ”Song-79” palkinto. cover-versio Noroc- kappaleesta "De ce plâng chitarele?" ( What Guitars Cry About ) saavutti suosion vuonna 2003 O-Zonen toimesta [6] .

Vaimo - Sheindl Krimerman (1923-2010) [7] . Tytär - Silva Krimerman, toimittaja [8] . Hänet haudattiin vaimonsa viereen Aachenin juutalaiselle hautausmaalle .

Kappaleet

• Orizont (P. Teodorovich - E. Krimerman) - yhtye Orizont
• Rakkauden kaupunki (T. Marin - E. Krimerman) - Orizon Ensemble , Maria Codreanu
• Myöhäinen rakkaus ( Ion ja Petre Teodorovichi - E. Chuntu) - Sofia Rotaru
• Valentina (Dumitru Georgita - Efim Krimerman) - Sofia Rotaru
• Haluni (I. ja P. Teodorovichi - E. Chuntu) - yhtye Kontemporanul
• Älä mene pois (P. Teodorovich - E. Chuntu) - yhtye Kontemporanul
• Dorul meu (I. ja P. Teodorovichi - E. Chuntu) - yhtye Kontemporanul
• Kerro miksi ja miksi (M. Dolgan - E. Krimerman, venäjänkielinen teksti M. Ryabinin ) - Vadim Mulerman
• Frumoasen nuncile'n kolhoosi ( D. Georgita - E. Crimerman) - Nicolae Sulac
• Vyntule (J. Reiburg - E. Krimerman) - Jan Reiburg
• Korkea minkki (V. Vilinchuk - E. Krimerman) - Efim Baltsanu ja moldavialainen jazzorkesteri "Bucuria" johtama Shiko Aranov
• Nuglumesk (Shiko Aranov - E. Krimerman) - Moldavalainen jazzorkesteri "Bucuria" johtajina Shiko Aranov , Ljudmila Ivanova
• Sa neskut o strade noue ( S. Shapiro - E. Krimerman) - moldovalainen jazzorkesteri "Bucuria", johtajana Shiko Aranov
• Tervetuloa Moldovaan _
• Chine'n codru se adune? ( S. Lunkevich - Efim Krimerman) - Fluerash Ensemble, Zinaida Zhulya
• Ve kynt, aura (Dumitru Georgita - E. Krimerman) - Fluerash Ensemble, johtajana Sergei Lunkevich, Zinaida Zhulya
• Hai pftits la masa mare (kansanmusiikki - E. Krimerman) - Nicolae Sulak
• Mei Ionele (D. Georgita - E. Krimerman) - Fluerash Ensemble, johtajana Sergei Lunkevich, Evdokia Lika
• Strigaturi Moldovenesti (kansanmusiikki - E. Krimerman) - Nicolae Sulac
• Svitanie (Básnik) (M. Dolgan - E. Krimerman, käännetty tšekkiksi - Ján Turan) - Jozef Ivaška
• Pyydän sinua (Oleg Milshtein - E. Krimerman) - Maria Codreanu
• Deche (Mihai Dolgan - E. Krimerman) - Leningrad Music Hall Orchestra
• Laude soareluy (I. ja P. Teodorovichi - E. Krimerman) - laulu- ja instrumentaaliyhtye "Orion", Nina Krulikovskaya

Julkaisut

• Grigore Singurel. Moldavia Perestroikan barrikadeilla. Radio Liberty -raportti Neuvostoliitosta, 1, nro. 8 (24. helmikuuta 1989).
• Vain laulu: Moldavalaisten säveltäjien lauluja E. Krimermanin säkeissä. Ilmaiselle äänelle. / Esipuhe. A. Busuyoka. - Chişinău: Kartya moldovenyaske, 1968. - 75 s.
• S. Lunkevitš . Olla kuin sinä: Ilman säestäjää olevalle sekakuorolle / Obrab. sinun kuorollesi. Muntiana; Sanat E. Krimerman. - Chişinău: Timpul, 1971.
• T. Zguryan . Sydämeni: Rapsodia solistille ja miksaukselle. säestämätön kuoro / Musiikki. ihmiset; Käsitelty T. Zguryan; Sanat E. Krimerman. - Chişinău: Timpul, 1971.
• T. Zguryan . Syntymäpaikka: Äänelle säestyksen kanssa. piano / Sanat E. Krimerman. - Chişinău: Timpul, 1972.
• T. Zguryan . Kaksi kansanmusiikkia: Solistille ja sekalle. säestämätön kuoro / Musiikki. käsitelty T. Zguryan; Sanat E. Krimerman. - Chişinău: Timpul, 1972.
• V. A. Vilinchuk . Romantiikka: Laulumarssi äänelle säestyksen kanssa. piano / Sanat E. Krimerman. - Chişinău: Timpul, 1972.

E. S. Krimermanin kirjat

• Ääni kukkulan takaa: käsikirjoituksia ja muistoja. Gelsenkirchen : Gelsen, 2011. - 306 s.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Krimerman, Efim // Tšekin kansallisten viranomaisten tietokanta
2. ↑ Baltista kotoisin oleva Efim Krimerman on kirjoittanut "Norok" -hittien sanoituksia (kuvamuotokuvan kera) . Haettu 21. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2017. (määrätön)
3. ↑ Prof. Sergiu Musteață: pe urmele a ceea ce a însemnat Europa Liberă în anii comunismului
4. ↑ Juutalaisten laulujen propagandistit  (pääsemätön linkki)
5. ↑ Sergiu Musteaţă "Singurel vs. regimul kommunisti"
6. ↑ Moldovan äänekkäimmät tekijänoikeusjutut . Käyttöpäivä: 14. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2016. (määrätön)
7. ↑ Hautakivi: Scheindlea Krimermann
8. ↑ Wenn Kinder in der Synagoge spielen