Krimin huone

"Krimin Svetlitsa"
alkuperäinen
otsikko		 "ukrainalainen Krimin Svitlytsya »
Tyyppi sanomalehti
Kustantaja Valtakunnallinen sanoma- ja aikakauslehtien kustantaja
Maa
Toimittaja Andrey Shchekun [d] [1]
Perustettu 31. joulukuuta 1992
Kieli ukrainalainen
Pääkonttori
Levikki 1000 kopiota (2020)
Verkkosivusto svitlytsia.crimea.ua
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Krimin Svetlitsa ( ukraina: Krimska Svіtlytsya ) on ukrainalainen poliittinen, kirjallinen ja taiteellinen sanomalehti. Sen perustamisesta 1992 vuoteen 2016 asti lehden toimitus sijaitsi Simferopolissa . Sanomalehti oli ainoa ukrainankielinen Krimillä. Vuodesta 2016 lähtien lehden toimitus on sijainnut Kiovassa.

Historia

Sanomalehden perustivat vuonna 1992 Simferopol-seura " Prosvita " ja Ukrainan kirjailijaliiton Krimin haara [2] . Lehden ensimmäinen päätoimittaja oli Oleksandr Kulyk , jonka nimitys hyväksyttiin ensimmäisessä koko Krimin ukrainalaisten kongressissa [3] . Aluksi sanomalehti julkaistiin 10 000 kappaleen levikkinä [2] .

22. huhtikuuta 1995 Krymskaya Svetlitsan toimittajat esittelivät luonnoksen tietosanakirjasta Taras Shevchenko ja Krim. Vuonna 2001 se julkaistiin erillisenä painoksena Grigori Rudnitskin johdolla . Julkaisussa julkaistiin myös artikkeleita Shevchenkon työn tutkijoista ja aineistoa Shevchenkon siteistä Krimiin [2] .

Vuonna 2002 julkaisun verkkosivut [4] avattiin .

Vuonna 2002 julkaisun henkilökunta ilmoitti, että sanomalehti saattaa lakata olemasta alirahoituksen vuoksi. 11. tammikuuta 2002 mennessä julkaisun ostovelat olivat 36 tuhatta grivnaa [5] . Krymskaja Svetlitsalle myönnettiin lokakuussa 2002 rahoitus, ja samalla valtion tiedotuspoliittinen komitea myönsi 30 000 grivnaa julkaisun tarpeisiin [6] . Vuonna 2003 päätoimittaja Viktor Kachula sanoi, ettei se ollut saanut omaa tiloja kymmenen olemassaolon aikana [7] . Maaliskuussa 2003 sanomalehti lopetti toimintansa hallituksen rahoituksen puutteen vuoksi [8] . 13. maaliskuuta 2003 julkaisun henkilökunta päätti rekisteröidä lehden uudelleen uusien perustajien kanssa [9] .

Maaliskuussa 2005 sanomalehden julkaisu keskeytettiin alirahoituksen vuoksi [10] . Toukokuussa 2005 Ukrainan valtionhallinnon viranomainen pidätti julkaisun tilit 6 000 grivnian velan vuoksi [11] . Seuraavassa kuussa tuli tunnetuksi, että Ukrainan kulttuuriministeriö oli kieltäytynyt rahoittamasta Krymskaya Svetlitsan [12] julkaisua . Syyskuussa 2005 liikkeen " On aika!" ” Krimin Svetlitsan puolustamiseksi. Toiminnan järjestäjät totesivat, että " uusien ja vanhojen viranomaisten välinpitämättömyys valtionkielellä painetun median rahoituksen ongelmiin toi Krimin Svetlitsan selviytymisen partaalle " [13] .

Vuonna 2009 Krymskaya Svetlitsa avasi "nuorten toimittajien koulun", jonka sisällä suunniteltiin luoda nuorisoverkkojulkaisu [14] .

Koko vuoden 2009 toimittajat raportoivat jälleen rahoitusongelmista. Yhden Krimin Svetlitsan numeron rahoitti Sobor -puolueen edustaja Vladimir Kuntsov [15] [16] . Siihen mennessä lehdellä oli 2 200 tilaajaa, levikki 3 000 kappaletta, joista noin 20 julkaisun työntekijää vastasi [17] [18] . Tammikuussa 2010 Krymskaya Svetlitsan päätoimittaja Viktor Kachula erotettiin. Virallinen syy irtisanomiseen oli " Kulttuuriministeriön vaatimusten, määräysten ja määräysten järjestelmällinen rikkominen ilman pätevää syytä sekä virkatehtävien virheellinen suorittaminen ". Kachulan mukaan hänen erottamisensa liittyy presidentti Viktor Juštšenkon kurssin julkaisemisen tukemiseen ja sanomalehden koko henkilöstön säilyttämiseen [19] . Ukrainan kansanpuolue syytti Julia Tymoshenkon hallitusta sanomalehden sulkemisesta [20] . Aleksandr Liev, Krimin korkeimman neuvoston varajäsen Kunitsyn Block -ryhmästä, osoituksena tuesta sanomalehdelle, auttoi kaikkia niemimaan kouluja tilaamaan Krimin Svetlitsan vuoden 2010 ensimmäiselle neljännekselle [21] .

Uudeksi päätoimittajaksi valittiin Krimin parlamentin jäsen Leonid Pilunsky [22] . Victor Kachula kieltäytyi antamasta uudelle päätoimittajalle pääsyä julkaisun toimitukseen, ja osa tiimistä kirjoitti erokirjeen [23] . Uusi päätoimittaja ilmoitti aikovansa lisätä levikkiä 10-12 tuhanteen kappaleeseen sekä julkaista materiaalia venäjäksi ja krimin tatariksi [24] . Sanomalehti " Avdet " totesi "Krimin Svetlitsan" numeroiden jatkamisen jälkeen, että koska sanomalehden toimituskunta koostuu venäjänkielisistä, " laadukas käännös ukrainaksi ja krimitatariksi osoittautui toimittajille vaikeaksi tehtäväksi " [ 25] .

Maaliskuussa 2010 Pilunsky totesi, että verkkosivujen päivitys ja sanomalehden julkaisu oli pysähtynyt rahoitusongelmien vuoksi [26] . Saman vuoden heinäkuussa Kiovan Simferopolin piirioikeus julisti Viktor Kachulan irtisanomisen laittomaksi. Samaan aikaan Krymskaya Svetlitsan julkaisemista jatkettiin Trans-Manner-yhdistyksen presidentin Juri Kolesnikovin varojen ansiosta, kun taas sanomalehden materiaalien määrää vähennettiin [27] . Syyskuussa 2010 kulttuuri- ja matkailuministeri Mikhail Kulinyak ilmoitti, että oikeudenkäynnin päätyttyä sanomalehti jatkaa täysimittaista toimintaansa [17] . 14. lokakuuta 2010 Viktor Kachula palautettiin päätoimittajaksi, ja sanomalehti julkaistiin sähköisessä muodossa ensimmäistä kertaa 10 kuukauteen [28] [29] . Vastoin sanomalehtimateriaalien julkaisemisen jatkamista budjettivarojen kustannuksella, puolue " Venäjän lohko " [30]

Krimin liittämisen jälkeen Venäjälle sanomalehden toimitus sai käskyn poistua vuokratiloista, lisäksi julkaisua evättiin Krymsoyuzpechatin tuotteiden jakelusta, minkä jälkeen sanomalehti lopetti julkaisun [31] . Toukokuussa 2015 sähköisen julkaisun toiminta käynnistyi uudelleen. Maaliskuussa 2016 Kansallinen sanoma- ja aikakauslehtien kustantaja ilmoitti, että koska sitä ei voitu pitää vastuussa työntekijöiden turvallisuudesta Krimin alueella, kustantamo päätti siirtää toimituksen Kiovaan [ 32] . Viktor Kachula kritisoi ajatusta toimituksen muuttamisesta ja ilmoitti aikovansa riitauttaa tämän päätöksen oikeudessa [4] . Viktor Merzhvinsky , entinen osanottaja Itä-Ukrainan aseelliseen konfliktiin , tuli Krymskaya Svetlitsan uudeksi päätoimittajaksi, joka aloitti toimintansa Kiovassa [33] .

Vuonna 2017 Crimean Svetlitsasta tuli yksi ensimmäisistä julkaisuista Ukrainassa, joka siirtyi ilmaiseen Creative Commons -lisenssiin [34] .

Toukokuusta 2019 lähtien Ukrainan painetun median "kansalisointiprosessin" seurauksena "Crimean Svetlitsa" on lakannut olemasta yhteydessä Ukrainan kulttuuriministeriöön. Sanomalehden uudet perustajat olivat julkinen organisaatio "Crimean Center for Business and Cultural Cooperation" "Ukrainian House" ja yhdistys "Prosvita". Heinäkuussa 2019 uusi päätoimittaja Andrey Shchekun ilmoitti, että julkaisu oli viety tiloistaan ​​[35] .

Sijainti ja näkymät

"Crimean Svetlitsa" suunniteltiin ukrainankieliseksi julkaisuksi Krimillä, joka oli ainoa laatuaan niemimaan alueella. Toimittajat puhuivat Ukrainan valtion kannasta, puolustivat ukrainalaisten ja Krimin tataarien oikeuksia niemimaalla ja kritisoivat samalla venäläisten šovinistien näkemyksiä. Julkaisun sivuilla oli kiistaa Krymskaya Pravda -sanomalehden kanssa , jota "Krimin Svetlitsa" piti Ukrainan vastaisena julkaisuna [2] . Sanomalehti puhui presidentti Viktor Juštšenkosta [36] . Vuonna 2008 lehden toimittajat tukivat Kievskaya Rus -televisiokanavan sulkemista [37] .

Sanomalehden " vihapuheen " käyttö todettiin toistuvasti "Association of Free" -hankkeessa "Toimittajien ja tiedotusvälineiden vastuun lisääminen parantamalla väestön medialukutaitoa ja aktivoimalla kansalaisjärjestöjen ja yhteiskunnan vaikutusvaltaa". Journalists" Internews Networkin ja US Agency for International Developmentin rahoittaman "U-Media"-ohjelman puitteissa [38] . "Vihapuheen" esiintyminen julkaisun sivuilla todettiin myös Aleksei Morozlin johtaman tieto- ja tutkimuskeskuksen "Integraatio ja kehitys" materiaaleissa [39] . Toimittaja Valentina Samar kommentoi sanomalehden toimintaa: " et koskaan lisää lukijamäärää, etkä tee tästä lehdestä houkuttelevaa, jos et muuta joidenkin julkaisujen sävyä " [26] . Erityisesti julkaisun sivuilla ehdotettiin Krimin venäläisille tunnustavan itsensä kolonisoijaksi [40] , ja myös kerrottiin, että Ukraina voisi tulevaisuudessa ulottua "Sanista Kaukasiaan " [ 41 ] . Vuonna 2010 Bakhchisarayn aluehallinnon päällikkö Ilmi Umerov vastasi sanomalehden kritiikkiin Krimin tataareja kohtaan, jotka julkaisun mukaan eivät osallistuneet niemimaan ukrainalisoimiseen, ja sanoi, että tämä julkaisu oli esivaaleja. provokaatio ja vahingoittaa Ukrainaa [42] .

Onnitellen sanomalehden henkilökuntaa 25-vuotispäivän johdosta Krimin tatarikansan Mejlisin puheenjohtaja Refat Chubarov sanoi vuonna 2017, että Krimin palauttamisen jälkeen Ukrainan hallintaan Krimin Svetlitsasta tulee Krimin pääjulkaisu. Tulevaisuudessa luotava Krim-tataari autonomia : " Kun palaamme, Krymskaya Pravda unohdetaan. "Crimean Svetlitsa" julkaistaan ​​Krimin autonomian kielellä, Krimin tataari autonomian kielellä. Tulee krimitatari sanomalehti ja tulee Krimin Svetlitsa” [ 43] .

Johtajat

Palkinnot

Lokakuussa 2009 Sevastopolin valtionhallinnon puheenjohtaja Sergei Kunitsyn myönsi sanomalehden henkilökunnalle kunniakirjan " korkeasta ammattitaidosta, merkittävästä panoksesta Sevastopolin alueen taiteellisen ja kulttuurisen elämän kattamiseen " [44] .

Evgeniy Buketin artikkeli "Khan Ukraine", joka julkaistiin vuonna 2018 Krimin Svetlitsassa, sai Vjatšeslav Tšernovol -palkinnon parhaasta journalistisesta työstä journalismin alalla [45] .

Muistiinpanot

  1. ↑ http://www.golos.com.ua/article/317633
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Khomenko K. D. Krymska Svitlitsa  (ukrainalainen) . Encyclopedia of Contemporary Ukraine . Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2020.
  3. ↑ Volvach Peter. Sankarillinen "Krymska Svitlitsa" . Krim. Todellisuus (30. joulukuuta 2017). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2022.
  4. ↑ 1 2 Fesenko Liliana, ukrainalainen Ljudmila. Razdorizhzhya "Krimin Svitlitsa": Mitä tarvitaan takaisin maksetulle pіvostrov Ukrainan tietämystä?  (ukr.) . ukrinform.ua (12. heinäkuuta 2016). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2020.
  5. ↑ Kissojen avioliiton kautta voidaan perustaa sanomalehti "Krimska Svіtlytsya"  (ukrainalainen) . detector.media (16. tammikuuta 2002). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  6. ↑ ”Krimin Svitlitsan” IMI:n rahoitus uusittiin  (ukrainalainen) . detector.media (23. lokakuuta 2002). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  7. ↑ "Suuri mahdollisuus": "Krimska Svіtlitsa" voi "kuolea" ... kovassa  (ukrainalainen) . detector.media (29. tammikuuta 2003). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  8. ↑ Määräys sitoi yksittäisen ukrainalaisen sanomalehden rahoituksen Krim-IMI:lle  (ukrainalainen) . detector.media (3. maaliskuuta 2003). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  9. ↑ “Krymska Svitlitsa” rekisteröidään uudelleen  (Ukr.) . detector.media (14. maaliskuuta 2003). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  10. ↑ Krimillä ensimmäisen ja ainoan ukrainalaisen sanomalehden “Krimska Svitlytsya”  (ukrainalainen) ilmestyminen on keskeytetty . detector.media (9. maaliskuuta 2005). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  11. ↑ Suvereeni vikonavcha-palvelu pidätti Ukrainan yksittäisen sanomalehden rachunkan Krimissä  (ukrainalainen) . detector.media (25. toukokuuta 2005). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  12. ↑ Kulttuuriministeriö päätti antaa "Krimin Svitlitsalle" valtiontukea  (Ukr.) . detector.media (14. heinäkuuta 2005). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  13. ↑ Andrei Podberezkin. Sokeat-kuuromyhdyt "apinat" Krimin "Porasta" kerjäävät presidentin kansliaan seinien alla . Uusi päivä (6. syyskuuta 2005). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  14. ↑ Andreev Jevgeni. Krimillä he päättivät kasvattaa Svidomon toimittajien sukupolven . Uusi päivä (28. syyskuuta 2009). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  15. ↑ "Krimska Svitlytsya" rockin alusta ei ota rahoitusta  (ukrainalainen) . detector.media (3. huhtikuuta 2009). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  16. ↑ Andreev Jevgeni. Ehkä viimeinen Krimin Svetlitsan numero on ilmestynyt . Uusi päivä (12. elokuuta 2009). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  17. ↑ 1 2 "Krimska Svitlitsa" ilmestyy - Kulinyak  (ukraina) . Radio Liberty (10. syyskuuta 2010). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2020.
  18. ↑ Huhtikuun 2009 barometri  (ukrainalainen) . imi.org.ua (5. toukokuuta 2009). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  19. ↑ Abibula Enver. ”Krimska Svitlytsya” sulkemisuhan alla  (ukr.) . BBC News Ukraine (8. tammikuuta 2010). Käyttöönottopäivä : 18. helmikuuta 2021.
  20. ↑ Andrei Romanov. UNP syyttää Tymošenkoa Krimin ainoan ukrainankielisen sanomalehden likvidoimisesta . Uusi päivä (6. tammikuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  21. ↑ Andreev Jevgeni. Kunitsynin tiimi liittyi "Krimin Svetlitsan" pelastamiseen . Uusi päivä (4. tammikuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  22. ↑ Tomac Maria. Krimin Svitlitsan  (ukrainalainen) korjaus . päivä (29. tammikuuta 2010). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2018.
  23. ↑ Andreev Jevgeni. Ukrainan nationalistien sodat: Rukhovets Pilunsky nimitettiin "Krimin Svetlitsan" päätoimittajaksi . Uusi päivä (18. tammikuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  24. ↑ Ryabov Mihail. Pilunsky: "Krimin Svetlitsan" levikki kasvaa 12 tuhanteen, vihollisen yleisö valloitetaan . Uusi päivä (29. tammikuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  25. ↑ Andreev Jevgeni. Glavred Pilunsky: Krimin kioskeissa "Svetlitsa" menee räjähdysmäisesti . Uusi päivä (11. helmikuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  26. ↑ 1 2 3 Andreev Evgeny. Sanomalehti "Crimean Svetlitsa" lopetti jälleen numeronsa . Uusi päivä (3. maaliskuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  27. ↑ Andreev Jevgeni. Simferopol: Uuden "Krimin Svetlitsan" "talousvaihtoehto" ilmestyi kioskeihin . Uusi päivä (6. heinäkuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  28. ↑ 1 2 Andreev Jevgeni. Ukrainan nationalistit yrittävät "uuden" hallituksen avulla jatkaa "Krimin Svetlitsan" julkaisemista . Uusi päivä (28. lokakuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  29. ↑ Pritula Volodymyr. "Krimska Svitlytsya" kääntyy. Toistaiseksi vain Internetissä  (ukrainalainen) . Radio Liberty (28. lokakuuta 2010). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022.
  30. ↑ Orlov Victor. "Russian Block": "Krimin Svetlitsan" ei pitäisi tulla ulos veronmaksajien kustannuksella - anna Hermanin rahoittaa se . Uusi päivä (6. elokuuta 2011). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  31. ↑ Ukrainalainen sanomalehti "Krimska Svіtlytsya" on ripustettu toimistoon ja sitä rohkaistaan ​​rozpovsyudzhuvatiin  (Ukr.) . detector.media (20. kesäkuuta 2014). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  32. ↑ Ainoa ukrainalainen sanomalehti lopetti ilmestymisen Krimillä . Radio Liberty (28. maaliskuuta 2016). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019.
  33. ↑ 1 2 "Krimin Svitlitsan" uusi päätoimittaja aloitti työnsä ja kertoi suunnitelmistaan  ​​(ukrainalainen) . detector.media (11. elokuuta 2016). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2022.
  34. ↑ Kansallinen sanoma- ja aikakauslehtikustantamo siirtyy ilmaiseen lisenssiin  (ukr.) . NMPU (27. maaliskuuta 2017). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2017.
  35. ↑ 1 2 Sanomalehti "Krimska svіtlytsya" Kiovassa sai ottaa haltuunsa. Kulttuuriministeriö selittää syyt  (ukr.) . imi.org.ua (5. heinäkuuta 2019). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020.
  36. ↑ Andreev Jevgeni. "Krimin Svetlitsa": Ukrainalaiset ovat odottaneet Juštšenkon ilmestymistä 350 vuotta . Uusi päivä (22. maaliskuuta 2009). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  37. ↑ Andreev Jevgeni. Nyt Ukrainan puolustusministeriön virallinen julkaisu vaatii myös Venäjä-mielisen median sulkemista . Uusi päivä (24. kesäkuuta 2008). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  38. ↑ Tapausten määrä "vihapuheen" käytöstä tiedotusvälineissä on kaksinkertaistunut - asiantuntijat . Tutkivan journalismin keskus (11. kesäkuuta 2013). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  39. ↑ "Krymskaya Pravda" ja "Krymskoye Vremya" alkoivat käyttää "vihapuhetta" harvemmin ja "Krymskaya Svetlitsa" useammin, - seurantatiedot . www.kianews.com.ua _ Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021.
  40. ↑ Andreev Jevgeni. "Krimin Svetlitsa": Krimin venäläisten tulisi rehellisesti tunnustaa itsensä kolonialisteiksi ja pyytää anteeksi . Uusi päivä (24. maaliskuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  41. ↑ Andreev Jevgeni. "Krimin Svetlitsa" kehottaa olemaan valmis Ukrainan luomiseen "Näkymä Xiangista Kaukasuksen poikki" . Uusi päivä (3. kesäkuuta 2008). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  42. ↑ Andreev Jevgeni. Ilmi Umerov: Krymskaja Svetlitsassa tehdään vaaleja edeltäviä provokaatioita - tämä vahingoittaa Ukrainaa . Uusi päivä (17. tammikuuta 2010). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  43. ↑ Kiovassa "Krimska Svitlytsya" -sanomalehden 25-vuotispäiväksi nimitettiin  (ukrainalainen) . detector.media (23. joulukuuta 2017). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2022.
  44. ↑ Andreev Jevgeni. Juštšenko ja Kunitsyn ylistävät ukrainankielistä Krimin Svetlitsaa . Uusi päivä (17. joulukuuta 2009). Haettu: 18. helmikuuta 2021.
  45. ↑ V. Tšornovilin mukaan nimetyn palkinnon saaja, josta tuli "Krimin Svitlitsan"  (ukrainalainen) kirjoittaja . Ukrainan valtion televisio- ja radiolähetyskomitea (11. lokakuuta 2018). Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2020.

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Sanakirjat ja tietosanakirjat