Kurros Enriquez, Manuel

Manuel Curros Enriquez
Manuel Curros Enriquez
Aliakset Sebastian Zurita [1]
Syntymäaika 15. syyskuuta 1851( 1851-09-15 ) [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 7. maaliskuuta 1908( 1908-03-07 ) (56-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus  Espanja → Kuuba 
Ammatti runoilija , toimittaja
Suunta romantiikkaa , realismia
Genre runous , journalismi
Teosten kieli Galicia , Kastilia
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Manuel Curros Enriquez ( galicialainen Manuel Curros Enríquez ); 15. syyskuuta 1851 , Selanova , Galicia  - 7. maaliskuuta 1908 , Havanna , Kuuba ) - yksi Galician kuuluisimmista runoilijoista Galician kielen ja kirjallisuuden elpymisen aikana 1800-luvun toisella puoliskolla. Mukana parhaiden reshurdimento- runoilijoiden triadissa yhdessä Rosalia de Castron ja Eduardo Pondalin kanssa . Viittaa kaksikielisiin regionalistisiin runoilijoihin, jotka kirjoittivat kastiliaksi ja galiciaksi . Kirjailija, toimittaja.

Hän osallistui aktiivisesti Galician kuninkaallisen akatemian perustamiseen (1906). Galician kirjallisuuden päivää 1967 vietettiin Manuel Curros Henriquesin kunniaksi.

Elämäkerta

Syntyi notaari Xose Maria de Curros Vázquezin ( Xosé María de Curros Vázquez , 1800-1888) varakkaaseen perheeseen [5] . Äiti - Petra Enriquez ( Petra Enríquez , k. 1880). Lapsena Manuel luki Plutarchin Comparative Lives ja Hugon oodit ja balladit , mutta hänen isänsä rankaisi häntä ankarasti hänen kirjallisuudestaan ​​[5] . Edes äärimmäisen vanhana hän ei halunnut kuulla mitään poikansa menestyksestä. Isän ankaran ja vaativan luonteen vuoksi jotkut lapset jättivät perheen. Kurros Enriquez jätti isänsä kodin 15-vuotiaana [6] . On olemassa todisteita, joita asiakirjoilla ei ole vahvistettu, että hän meni Coruñasta meritse Lontooseen ja sieltä Pariisin kautta Espanjaan, mutta elämäkerran kirjoittajat jättävät tämän tiedon huomiotta [1] .

Tiedetään luotettavasti, että vuonna 1867 hän päätyi Madridiin , jossa hän aloitti poliittisen taloustieteen ja oikeustieteen opinnot, mutta ei koskaan työskennellyt erikoisalallaan [6] . Noudatti republikaanien progressiivisia näkemyksiä, osallistui vuoden 1868 vallankumoukseen , kun Isabella II syrjäytettiin . Vuonna 1871 tai 1872 hän solmi siviiliavioliiton Modesta Vázquezin ( Modesta Vázquez ) kanssa, minkä salli vuoden 1869 perustuslaki, vuonna 1877 hän meni naimisiin [5] . Siellä Madridissa hän osallistui kirjallisuuspiireihin ja aloitti uransa toimittajana. Vuodesta 1873 hän työskenteli toimittajana La Gaceta de Madridissa , ja vuonna 1874 hän sai La guerra civilin oodin toimittajan viran El Imparcialissa . 30. syyskuuta 1875 Curros osallistui Galicia Literaria [7] -seuran avajaisiin . Vuosina 1875-1876 hän käsitteli kolmannen karlistisodan tapahtumia kirjeenvaihtajana [1] .

Vuodesta 1877 hän asettui Ourenseen , jossa hän työskenteli virkamiehenä [6] . Yhteistyössä El Trabajon kanssa ja julkaistu El Heraldo Gallegossa , jota johtaa Valentin Lamas Carvajal . Kokoelman Aires d'a miña terra julkaisu samana vuonna 1880 aiheutti pappien raivokkaan reaktion, runoilija erotettiin ja häntä syytettiin rikoksesta harhaoppisena. Vuosina 1880-1881 Ourensessä pidettiin oikeudenkäynti kirkon dogmien pilkkaamisesta ja jumalanpilkasta, joka tuomitsi hänet 2 vuodeksi, 4 kuukaudeksi ja 1 päiväksi vankeuteen ja määräsi 250 pesetan sakon. Kurros valitti, ja korkein oikeus vapautti hänet syytteestä, vapautti hänet rangaistuksesta, mutta ei löytänyt hänen runoudessaan mitään moitittavaa [8] . Vuonna 1883 nämä tapahtumat pakottivat runoilijan muuttamaan Madridiin, missä hän työskenteli toimittajana El Porvenirissä ja johti El Paísin [6] toimituskunnan päällikkönä , joka julkaisi salanimellä Sebastián Zurita [1] .

Vuonna 1894 pettyneinä epäonnistumisista: joko journalismin alalla tai perheen onnellisuuden toiveiden romahtaessa joidenkin lastensa kuoleman jälkeen hän päätti muuttaa Kuubaan [9] . Havannassa hän perusti La Tierra Gallegan toimituksen ja johti sitä , toimittajana hän julkaisi El Diario de las Familiasissa [6] . Aluksi Galician keskuksen ( Centro Gallego ) maanmiehet ottivat runoilijan hyvin vastaan, mutta suhteet mutkistuivat toisen Kuuban sodan syttyessä vuonna 1895 , mikä johti yhteyksien katkeamiseen. Vuonna 1896 La Tierra Gallega lopetettiin , ja Curros otti Diario de la Marinan [1] toimittajan tehtävään . Lisäksi hänen kirjoituksiaan on julkaistu El Fígarossa , Galicia- ja Suevia -lehdissä .

Kesäkuusta lokakuuhun 1904 hän oli vierailulla Espanjassa [1] . Ourense tapasi ja sovitti Valentin Lamas Carvajalin [9] . Santiago de Compostelassa hän vieraili Rosalia de Castron haudalla. Hän neuvotteli Manuel Murgian kanssa Galician Akatemian perustamisaloitteen yhdistyksen ( Asociación Iniciadora y Protectora de la Academia Gallega ) perustamisesta, jonka toiminta vaikutti Galician kuninkaallisen akatemian perustamiseen [6] . Madridissa kirjallisuusyhteisö kunnioitti runoilijaa. Vuonna 1905 hänet valittiin tämän Initiative Associationin puheenjohtajaksi ja hän lähetti Manuel Murgialle Havannan Galician keskustan käskyn perustaa akatemia.

Curros Henriquez, toisin kuin Rosalia de Castro, oli erittäin huolissaan yhden normin luomisesta galician kielelle, erityisesti oikeinkirjoituksen ja foneettisten erojen poistamisesta, mistä tuli yksi Galician kuninkaallisen akatemian perustamisen tavoitteista. Yksi sen perustamisen esteistä oli Galician maakuntien johtajien ( cacique "johtajat") hallittavuus, jota runoilija kutsui "Montecasin ja Capulettien" ( los montescos y capuletos ) väliseksi kiistaksi [10] . Tuohon aikaan anarkia hallitsi galicialaisen kielen ortografiassa summittaisella kirjaimilla x , j ja g , erillisillä tai fuusioiduilla prepositiomuodoilla artikkeliin: de a tai d'a , etymologisia sääntöjä ei ollut. kirjallisesti [11] . 30. syyskuuta 1906 Galician kuninkaallisen akatemian perustamisjuhlissa Manuel Curros Henriquez valittiin kunniajäseneksi [1] .

Koko vaikean elämänsä ajan runoilija ei lakannut olemasta idealisti ja ideologi [12] . Hän kuoli Kuubassa Havannassa 7. maaliskuuta 1908. Jäännökset kuljetettiin Galiciaan ja haudattiin 3. huhtikuuta 1908 Coruñaan [13] . Tuon ajan sanomalehdet kertoivat, että kulkueessa oli läsnä 40 000 ihmistä [1] .

Luovuus

Galicialaisen kirjallisuuskriitikon Ricardo Carballo Caleron ( Ricardo Carballo Calero ) mukaan Manuel Curros Enriquez oli sekä Galiciassa että ulkomailla yhtä laajalti tunnettu kuin Rosalia de Castro. Samaan aikaan runoilija ei voittanut mainettaan skandaaleilla ja tuomioistuimen tuomiolla, vaan runollisella luovuudellaan, jolla ei ole mitään tekemistä vallankumouksen, vapaan ajattelun tai ideologian kanssa [14] .

Cántiga kirjoitti ensimmäisen galicialaisen runon Madridissa vuonna 1869 [13] . Vuonna 1877 runot Unha boda en Einibó , O gueiteiro ja A Virxe do Cristal voittivat kolme eri kategoriaa Ourense-kilpailussa [6] . Nämä sävellykset sisältyivät kokoelmaan A Virxe do Cristal (1877). Siitä lähtien runoilijan asenne katoliseen kirkkoon alkoi muuttua, mikä tuli ilmi kokoelman Aires d'a miña terra (1880) julkaisemisen jälkeen, joka sisälsi antiklerikaalisia runoja A igrexa fría ja Mirando ao chau [6 ] . Vuonna 1881 julkaistiin laajalti tunnettu runo N'a chegada a Ourense da primeira locomotora . Vuonna 1888 satiirinen runo O divino sainete ilmaisi kirkon hierarkian uudella ja intensiivisellä kritiikillä. Tässä teoksessa Curros Enriquez parodioi Danten jumalaista näytelmää [15] valitessaan Francisco Agnonin oppaaksi toiseen maailmaan ja helvetin piireihin , mainitsi galicialaisen trubaduurin Macias the Loverin , mutta oli muiden reshurdimenton edustajien tavoin. ei tunne laulun Creativity of the Troubadours of the Iberian Islands loistoa ja loistoa galicialais - portugaliksi . Vuonna 1892 painettiin El maestre de Santiago , laaja kastiliankielinen tarina .

Kurrosin kielestä Narumov huomautti seuraavaa: "Hänen runoutensa kieli erottuu runsaalla ilmaisuvälineellä, tietoisella asenteella kirjallisen normin ongelmiin. Hänen runonsa useiden painosten vertailu paljastaa tuskallisen prosessin aidosti galicialaisten muotojen etsimisessä, halun puhdistaa kielen kastilismeista, mikä kuitenkin johti usein epäonnistumisiin <…>. <...> Oikeinkirjoituksessa ja morfologiassa on vaihteluita. Portugalin kielen lainaukset ovat harvinaisia, ei ole sellaisia ​​dialektismeja kuin gheada ja seseo » [15] .

Curros palkittiin kahdesti runoilijan laakeriseppeleellä - Madridissa Galician keskuksen avajaisissa vuonna 1893 hopeaseppele [9] ja Coruñassa 21. lokakuuta 1904 kansallisrunoilijan seppele [1] Lisäksi hän saavutti voiton Havannassa, jota ei Eduardo Pondal eikä edes Rosalia de Castro [14] . Kansalaisrunoudella oli tärkeä rooli galicialaisen kirjallisuuden kehityksessä [15] , ja se vaikutti myöhempiin galicialaisten runoilijoiden sukupolviin.

Perhe

Valitut julkaisut

Käännökset venäjäksi

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fundación .
  2. ↑ Manuel Curros Enríquez // Diccionario biográfico español  (espanja) - Real Academia de la Historia , 2011.
  3. ↑ 1 2 Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada  (galic.) / toim. S. C. Acebal – ISBN 978-84-87804-03-8
  4. ↑ 1 2 Enciclopedia Galega Universal  (galic.) - Ir Indo Edicións .
  5. ↑ 1 2 3 Calero, 1981 , s. 342.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 RAG .
  7. ↑ Calero, 1981 , s. 346.
  8. ↑ Calero, 1981 , s. 350.
  9. ↑ 1 2 3 Calero, 1981 , s. 351.
  10. ↑ Boletín, 2001 , Dobarro Paz XM Manuel Curros Enríquez, José Fontenla Leal ea Real Academia Galega, s. 238.
  11. ↑ Boletín, 2001 , Anexo II. Academia Gallega, s. 238.
  12. ↑ Calero, 1981 , s. 338.
  13. ↑ 1 2 Calero, 1981 , s. 352.
  14. ↑ 1 2 Calero, 1981 , s. 337.
  15. ↑ 1 2 3 Narumov, 1987 , s. 27.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis