Shener Levent | |
---|---|
Sener Levent | |
Syntymäaika | 1948 |
Syntymäpaikka | Nikosia, Brittiläinen Kypros |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | Toimittaja, kustantaja, kirjailija, poliitikko |
Teosten kieli | Turkki, Kreikka |
Şener Levent ( kiertue Şener Levent ; syntynyt 1948 , Nikosia ) on kyproslainen toimittaja , kustantaja ja poliitikko , yksi saaren turkkilaisen vähemmistön tunnetuimmista edustajista , joka vastustaa avoimesti Turkin miehitystä Kyproksen pohjoisosassa ja sinne pumppaamista , vastoin YK:n päätöslauselmaa, turkkilainen ja kurdiväestö Manner-Turkista muuttaakseen saaren väestörakenteen. Saaren yhdistämisen kiihkeänä kannattajana Levent toteaa: ”En usko puoleen Kyproksesta. Niin kauan kuin olen elossa, taistelen yhtenäisen ja kokonaisen Kyproksen puolesta” [1] .
Levent syntyi vuonna 1948 Nikosiassa , jossa hän valmistui lukiosta. Vuonna 1960, kun hän oli 12-vuotias, Kypros itsenäistyi Brittiläisestä imperiumista.
Vuonna 1963 alkoivat yhteenotot saaren kreikkalaisten ja turkkilaisten yhteisöjen välillä, ja turkkilaiset nationalistit panivat hänet vartioon Turkin korttelin "rajakopissa" ja ojensivat hänelle itseään pidemmän kiväärin. Hän ei kuitenkaan kokenut, että kreikkalaiset olisivat hänen vihollisiaan. Irrottautuessaan turkkilaisesta nationalistisesta taksimista (saaren jakamisesta) hän joutui pian Kyproksen työväen kommunistisen edistyspuolueen (AKEL) vaikutuksen alle.
21-vuotiaana hän meni opiskelemaan muiden AKELin nuorten kannattajien joukossa Neuvostoliittoon, kuten hän myöhemmin kirjoitti, "täynnä sosialistisia tunteita rinnassaan". Valmentavalla kurssilla Bakussa tunsin ensimmäisen kerran neuvostotodellisuuden groteskin puolen, kun ulkomaalaiset opiskelijat saivat tehtävän kirjoittaa essee aiheesta "Neuvostolaki on maailman paras perustuslaki". Hän jatkoi opintojaan Moskovan valtionyliopiston journalismin tiedekunnassa .
Täällä hän jäi kiinni Kyproksen traagisiin tapahtumiin - vuoden 1974 sotilasvallankaappaukseen, joka tarjosi Turkille tekosyyn sotilaalliselle hyökkäykselle saarelle ja sen pohjoisosan miehitykselle. Tähän mennessä Leventin suhteet maanmiesopiskelijoihin ja AKEL:iin olivat hieman jäähtyneet. Neuvostoliiton jälkeen hän asui kaksi vuotta Ruotsissa, missä hän, kuten hän kirjoittaa, vakuuttui sosialistisen demokratian paremmuudesta. Se oli eri maailma. Leventin mukaan jos jokin maa hyppäsi aikakauden yli, sen on täytynyt olla Ruotsi . Hän oli ensimmäinen, joka astui 2000-luvulle. Leventin epäjumalia tuolloin olivat Olof Palme , Italian ja Espanjan eurokommunististen puolueiden pääsihteerit , E. Berlinguer ja S. Carrillo sekä turkkilainen kirjailija Aziz Nesin .
Hän palasi Kyprokselle vuonna 1979 ja asettui Nikosian pohjoisosaan, jossa hänen perheensä asui. Kukaan ei tarjonnut hänelle työtä - "Meillä ei ole työtä kommunisteille." Kuuden kuukauden työttömänä hän tuskin löysi työpaikan Söz- sanomalehdestä , jossa hän työskenteli kolme vuotta. Sen jälkeen hän työskenteli sanomalehdessä "Kybrys Postasy" (Cypros Post ) ja sitten sanomalehdessä "Ortam". Vuonna 1990 hän palasi Moskovaan akkreditoituna toimittajana turkkilaiseen Güneş - sanomalehtiin . Hänellä oli vaikeuksia Neuvostoliiton romahtamisen ja Neuvostoliiton romahtamisen kanssa.
Vuonna 1997 hän palasi Kyproksen pohjoisosaan vakiinnutettuaan vakuuttuneensa siitä , että Turkin joukkojen vuodesta 1974 lähtien miehittämä saaren pohjoisosaan muodostunut valtiomuodostelma on laiton ja että hän on edelleen Kyproksen tasavallan kansalainen.
Syyskuussa 1997, kuukausi saarelle palattuaan, Levent julkaisi sanomalehden " Avrupa " (Eurooppa) [2] . Rauf Denktashin politiikkaa ja Turkin roolia Kyproksessa [3] vastustavan sanomalehden ilmestyminen aiheutti välittömän reaktion saaren pohjoisosaan luodun valtiomuodostelman viranomaisilta, jonka vain Turkki tunnusti. Yritetään sulkea sanomalehti ja takavarikoida sen omaisuus, Eurooppaa vastaan nostettiin yli 100 oikeusjuttua [4] [5] [6] [7] . Joulukuussa 2001 koko sanomalehden omaisuus takavarikoitiin ja Leventin mukaan jotkut hänen journalistiryhmän jäsenet vietiin pois kaupungista, missä Kansallisen kansanliikkeen militantit uhkasivat heitä [6] . Levent ei kuitenkaan murtunut. Hän alkoi julkaista toista sanomalehteä, joka korosti saaren pohjoisosan poliittista tilannetta ja antoi ironisesti nimen " Afrikka ". Marraskuussa 2004 "Afrikan" piirittivät turkkilaiset nationalistit, jotka huusivat "älä koettele kärsivällisyyttämme, Afrikka" ja "kohtalosi tulee olemaan pahempi kuin roomalaisten" (Huom: toisin kuin kreikkalaiset kreikkalaiset, Turkkilaiset viittaavat muutamaan jäljellä olevaan Konstantinopolin kreikkalaiseen ja kreikkalaisiin Kyproksen Rumlariin eli roomalaisiin-bysanttilaisiin). Tammikuussa 2018 Afrika joutui yhteenottoon Turkin kanssa, koska sanomalehti kritisoi Syyrian Afrinin hyökkäystä otsikolla "Toinen turkkilainen hyökkäys". Sanomalehti vetää suoria analogioita Turkin hyökkäyksen Syyriaan ja Turkin hyökkäyksen Kyprokselle vuonna 1974 välillä. Turkin presidentin R. T. Erdoganin uhmakkaiden huomautusten jälkeen Afrikka-sanomalehdestä ja Erdoganin lausunnon, jonka mukaan "Kyproksen maanmiehidemme on annettava tähän tarvittava vastaus", 500 mielenosoittajan ryhmä piiritti sanomalehden toimistoa, vaikka poliisi ei puuttunut asiaan [8 ] . Tilanne purkautui maailman tunnustamattoman tasavallan presidentin M. Akıncın väliintulon jälkeen , paitsi itse Turkki [9] . Vastauksena tähän hyökkäykseen osa väestöstä järjesti Marssi rauhan ja demokratian puolesta -liikkeen. Euroopan unioni tuomitsi Afrikan toimitukseen kohdistuneen hyökkäyksen [10] . Kyproksen tasavallan hallitus esitti YK:lle ja turvallisuusneuvoston jäsenille vetoomuksen "Afrikan " -sanomalehteä vastaan tehtyjen aggressiivisten toimien yhteydessä ja vaati väliintuloa toimittajien suojelemiseksi ja lehdistönvapauden suojelemiseksi Turkin miehittämillä alueilla. 11] .
Vuonna 2019 Levent johti Kyproksen turkkilaista Jasmine -liikettä, joka ehti Euroopan parlamenttiin . Hänen moto "Jasmine" valitsi kreikkalaisen runoilijan ja Nobel-palkinnon voittajan Yorgos Seferisin lauseen "ja kun tulee pimeää ja kun aurinko paistaa, jasmiini pysyy valkoisena" [12] .
Kyproksenturkkilaisten osallistuminen vaaleihin ei ole ristiriidassa Kyproksen tasavallan lainsäädännön kanssa, jonka arkistoon on tallennettu noin 115 tuhatta kyproksenturkkilaista, joilla on Kyproksen tasavallan henkilökortti tai passi [13] .
Oikeus osallistua vaaleihin ei tietenkään koske useita satoja tuhansia turkkilaisia ja kurdeja, jotka on siirretty uudelleen Turkista saaren pohjoisosaan YK:n päätöslauselmien vastaisesti saaren väestörakenteen muuttamiseksi (tämän päivän tietojen mukaan noin 300 tuhatta saaren pohjoisosassa asuu ihmisiä, joista vain 100 tuhatta on turkkilaisia kyproslaisia, loput 200 tuhatta on maahanmuuttajia Manner-Turkista [14] .
Levent itse väitti vaaleja edeltävissä lausunnoissaan, että Turkista tulleita maahanmuuttajia oli viisi kertaa enemmän kuin kyproksenturkkilaisia. Hän totesi: "Olemme vaarassa, että siirtolaisista tulee paikallisia ja paikalliset jäävät ilman isänmaata, samalla kun kyproksenkreikkalaisten maiden ryöstäminen, jotka oli karkotettu asevoimin isänmaasta vuonna 1974, jatkuu" [12] .
Turkin viranomaisten vastustuksesta huolimatta viimeisissä Euroopan parlamentin vaaleissa (2014) 1 500 kyproksenturkkilaista päätti ylittää demarkaatiolinjan ja käyttää äänioikeuttaan. Mutta vuonna 2019 kyse ei ollut vain äänioikeudesta.
Levent ilmaisi hämmennystä, kun kysyttiin, mitä tarkoitusta varten ja millä poliittisilla ehdotuksilla hän pyytää kansan ääntä: "Voiko tuollaista kysyä joltakin, jonka perhe on ollut miehitettynä 45 vuotta? Kuinka oli mahdollista esittää tällainen kysymys ranskalaiselle antifasistille, kun hänen isänmaansa oli natsien miehityksen alla ja Hitler kuvattiin Eiffel-tornissa? Hän jatkoi, että ainoa ääni miehitetyn alueen miehitystä vastaan on Jasminen ääni, Afrikan ääni.
Hän pitää suljetun Famagustan kaupungin siirtymistä vanhoille kreikkalaisille omistajille ensimmäisenä ja välittömänä luottamuksen mittarina .
Hän ilmoitti hyväksyvänsä kaikki ratkaisut Kyproksen kysymykseen, lukuun ottamatta jakamista kahteen osavaltioon. Hän uskoo, että liitto johtaa yhden valtion, yhden isänmaan, yhden kansan päätökseen. Hän muistuttaa, että Kyproksen liittymisen jälkeen Euroopan unioniin olen ollut Euroopan kansalainen 15 vuoden ajan, mutta asun Turkin hallinnon alaisuudessa. Kyproksen eteläosa on Eurooppa, kun taas saaren pohjoisosa on Turkki” [15] .
Jotkut Leventin ehdotuksista näyttivät liian yksinkertaisilta, ja kyproslainen toimittaja N. Stelpiasam luonnehti niitä "hra Leventin illuusioiksi".
Levent uskoo, että ensinnäkin 24 Kyproksen turkkilaisen kansanedustajan tulisi palata paikoilleen Kyproksen tasavallan edustajainhuoneeseen, jossa pitäisi aloittaa keskustelut asian ratkaisemisesta, ohittaen kahden yhteisön päämiehen välisen neuvottelusuunnitelman.
Levent toteaa, että turkkilaisten kansanedustajien paluuta parlamenttiin pitäisi liittää "tämän oudon ilmiön – fokuksen, jota kutsutaan Pohjois-Kyproksen turkkilaistasavallaksi" [16] hajoamisen kanssa , mutta ei kuitenkaan täsmennä, miten tämä voi tapahtua ilman miehitysarmeijan karkottaminen. Jasminen ehdottamien kuuden ehdokkaan lisäksi kommunistinen puolue (AKEL) asetti ja kannatti omaa turkkilaisvähemmistöön kuuluvaa ehdokasta, Kyproksen yliopiston professoria Niyazi Kizilyurekia , joka valittiin Euroopan parlamenttiin saamalla 25 051 ääntä, ja hänestä tuli toiseksi AKEL-ehdokkaiden joukossa Georgios Georgioun jälkeen [17 ] Jos otamme huomioon, että jopa 10 000 kyproksenturkkilaista [18] odotettiin osallistuvan vuoden 2019 vaaleihin , mutta 5604 kyproksenturkkilaista [19] äänesti ja heistä 75 % äänesti AKEL [20] , käy ilmeiseksi, että Kyzylyurekin valintaan nämä äänet eivät riittäneet ja että hänen valinnan teki mahdolliseksi kyproksenkreikkalaisten äänet. 25 % näiden 5600 kyproksenturkkilaisen äänistä annettiin Şener Leventin Jasmine-puolueelle [20] .
Levent varoittaa Kyproksen tasavallan kansalaisia olemaan luottamatta paljon niihin kyproksenturkkilaisiin, jotka väittävät olevansa "ratkaisun ja rauhan kannattajia", mutta jotka eivät ole osoittaneet "miehittäjille vastarintaa 45 vuoteen". Hän kysyy retorisesti: "Näytä minulle kyproksenturkkilaiset tutkijat, professorit, kirjailijat, runoilijat, jotka uskalsivat sanoa, että Turkin vuoden 1974 operaatio oli hyökkäystä ja miehitystä, kun asetit heidät ratkaisun ja rauhan valtaistuimelle." Hän muistuttaa, että nämä rauhan kannattajat ovat hiljaa, kun Turkki tunkeutuu nykyään Kyproksen aluevesille ja talousvyöhykkeelle, mikä mahdollistaa "fasistisen diktaattorin Erdoganin" julistamisen kansalliseksi sankariksi [21] . Levent kirjoittaa, että vuonna 1974 Ateenan junta teki pahaa Kyprokselle. Nykyään "fasistinen diktatuuri hallitsee Turkkia". Turkin aggressiivinen politiikka Syyriassa on muistutus siitä, että se voi (jälleen kerran) vahingoittaa Kyprosta.