Lekhttsir, Samuil Rivinovich

Samuil Rivinovich Lekhttsir ( rom. Samuil Lehtţir ; [1] 25. lokakuuta 1901 , hyökkäykset , Sorocan alue , Bessarabian maakunta - 15. lokakuuta 1937 , Tiraspol ) - moldavalainen runoilija ja kirjallisuuskriitikko.

Elämäkerta

Samuil Lekhttsir syntyi Bessarabian Atakin kaupungissa (nykyinen Oknitsan alue Moldovassa ). Vanhemmat - Rivn-Khaim Kopelevich Lekhttsir (Leh (t) tsier, 1868-?, kotoisin Atakista) ja Dyna Aizikovna Akerman (1871-?, alunperin Brichanista ) [2] . Opiskeli Chernivtsin yliopistossa . Vuonna 1926 hän muutti Neuvostoliittoon ja osallistui moldavankieliseen kirjalliseen toimintaan , työskenteli Moldavian valtion kustantamossa. Vuonna 1927 hänestä tuli yksi Moldavian kirjailijoiden liiton "Resaritul" ( nouseva ) ja sen virallisen elimen - "Moldova Literare" -lehden ( Literary Moldavia ) perustajista.

Ensimmäisen runokokoelman "Poesy" ( Runot , 1929) kirjallisuuskritiikki suhtautui erittäin kielteisesti, Lehtziriä syytettiin rappiosta ja pikkuporvaristosta. Hän kuitenkin jatkoi julkaisemista: vuonna 1930 yhteistyössä I. Weinbergin kanssa julkaistiin kirjallisuuskriittisten artikkeleiden kirja "Yntreber literare" ( Kirjallisuuden kysymyksiä ), vuonna 1931 - runokokoelma "Yn flakare" ( Liekissä ), sitten kolme muuta kokoelmaa - " Sirenele zidiri (1932), De pazé (1935) ja Desrobire (1935).

S. R. Lekhttsir on kirjoittanut ensimmäiset moldavalaisen neuvostokirjallisuuden näytelmät: Codreanu (1930) ja Biruintsa ( Voitto , 1933). [3] 7. marraskuuta 1933 avattiin tasavallan ensimmäinen ammattiteatteri, Tiraspolissa sijaitseva Moldavian valtion draamateatteri, jossa esitettiin S. R. Lekhttsirin näytelmä "Biruintsa" ( Voitto ). [4] [5] Käänsi moldovaksi S. Yeseninin , A. Pushkinin , M. Lermontovin , A. Bezymenskyn , Sh. Petofin ja muiden runot . Kokosi moldovan kielen ja kirjallisuuden oppikirjoja toisen asteen oppilaitoksille. Vuonna 1937 Tiraspolin puolueaktivistit kritisoivat häntä yhdessä Leonid Kornfeldin kanssa siitä, että hän sisällytti romanialaisen kirjallisuuden klassikot Koshbuk , Eminescu ja Alexandri uudelleenjulkaistuihin moldavalaisen kirjallisuuden antologioihin yläkoulun 3-4 luokille ja yleensä "perintöteoria" - näkemykset klassisesta romanialaisesta kirjallisuudesta nykyaikaisen romanialaisen ja moldavalaisen kirjallisuuden yhteisenä perintönä; tämän perusteella molempia syytettiin "romanilaisuudesta" [6] .

Vuodesta 1934 - Moldovan ASSR :n kirjailijaliiton hallituksen jäsen , edustaja Neuvostoliiton kirjailijoiden ensimmäisessä liittovaltion kongressissa.

Ukrainan SSR:n NKVD pidätti hänet niin sanotussa "Romanian operaatiossa" ( Kh. B. Bogopolsky , I. I. Badeev , D. P. Milev , V. Ya . Tuomittu VMN:lle 8. lokakuuta 1937 NKVD:n kansankomissaarin komission ja Neuvostoliiton syyttäjän toimesta; sisältyi 8. lokakuuta 1937 päivättyyn teloitusluetteloon 139 henkilön vakoilusta ja sabotoinnista Romanian hyväksi, allekirjoittajina N. I. Yezhov ja A. Ya. Vyshinsky [7] [8] . Ammuttiin "Romanian-operaation" vankien ryhmän kanssa 15. lokakuuta 1937 Tiraspolin sisäisessä vankilassa; teloituksen suoritti Ukrainan SSR:n NKVD:n UGB:n sisäisen vankilan päällikkö, valtion turvallisuuden nuorempi luutnantti I. G. Nagorny, Moldovan ASSR:n NKVD:n toimintasihteeri Pervukhin ja VIII osaston virkaatekevä tarkastaja MASSR:n NKVD:n UGB:stä, valtion turvallisuuden nuorempi luutnantti L. A. Dokutsky [9] .

Kirjat

• S. Lehtzir . Runous ( runous ). Moldavian valtion kustantamo: Balta , 1929.
• I. Weinberg, S. Lehtzir . Yntreber literare: 1928-1930 (kirjalliset kysymykset). Editura de stat Moldovei (Moldavian valtion kustantamo): Tiraspol, 1930.
• S. Lehtzir . Codreanu: näytelmä istorikoe yn 4. näytös. Moldovan valtion kustantamo: Tiraspol, 1930.
• S. Lehtzir . Eun flaquere ( liekissä , runous). Editura de stat Moldovei (Moldavian valtion kustantamo): Tiraspol, 1931.
• S. Lehtzir . Biruintsa: näytelmä yn 3. näytös ( voitto ). Editura de stat Moldovei (Moldavian valtion kustantamo): Tiraspol, 1933.
• S. Lehtzir . Lukija alakoulun kirjallisuudesta, moldovaksi. Osa 1. MGIZ: Tiraspol, 1934.
• S. Lehtzir . Lukukirja lukutaitokouluille, moldovaksi. MGIZ: Tiraspol, 1935, 1936.
• S. Lehtzir . Antologia kirjallisuudesta, moldovaksi. Osa 1. MGIZ: Tiraspol, 1936.
• A.S. Pushkin . Ooppera. Proosa (Teokset, kääntäneet M. A. Balukh, D. P. Milev , S. R. Lekhttsir). Editura de stat Moldovei (Moldavian valtion kustantamo): Tiraspol, 1937.

Muistiinpanot

1. ↑ Joissakin lähteissä mainitaan myös isänimet Ruvimovich ja Ruvinovich , sukunimi Lekhitser . Henkilökohtaisessa tiedostossa pidätyksen jälkeen - Samuil Ruvinovich Lekhtzer .
2. ↑ Vanhemmat menivät naimisiin 14. helmikuuta 1896 Baltissa .
3. ↑ Teatteri Tiraspol (pääsemätön linkki) . Haettu 3. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
4. ↑ Moldavian teatteri alkoi Tiraspolissa . Haettu 3. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2014. (määrätön)
5. ↑ Roman Kozhukharov "Elävän sanan mukaan" (pääsemätön linkki) . Haettu 27. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2014. (määrätön) 
6. ↑ A. Ya. Bikhmanin Tiraspol-puolueen aktivisteille pitämästä puheesta romanialaisen kirjallisuuden klassikoita sisältävien oppikirjojen julkaisemisesta Cozhbuk, Eminescu, Alexandri. Arkistokopio päivätty :Wayback Machinessa2. huhtikuuta 2016 Tästä teoriasta he vetivät analogian, että aivan kuten Pushkin, Lermontov, Saltykov-Shchedrin tulevat venäläiseen kirjallisuuteen venäläisenä kirjallisena perintönä, niin he ottivat ja siirsivät automaattisesti romanialaiset klassikot kirjallisuuden perintönä. Tämä teoria on täysin sabotoiva. Tov. Sidersky sanoi, että tämä on vihamielinen teoria, että kaikki nämä kirjoittajat pitäisi poistaa ja ehkä vain muutama jättää .”, " Minun piti kohdata kirjailijoiden Lechtsirin ja Korenfeldin vastustusta. He eivät voineet sovittaa yhteen, miksi heidän teoriansa kirjallisesta perinnöstä on väärä ."
7. ↑ Bogopolsky H. B. Arkistokopio 23. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa
8. ↑ Stalinistiset listat Arkistokopio 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa : Hittilista 9. syyskuuta 1937.
9. ↑ Teloituslaki, päivätty 15. lokakuuta 1937. Arkistokopio , päivätty 11. syyskuuta 2021 Wayback Machinessa : Ilmoitettu teloitusluetteloissa nimellä Samuil Ruvimovich Lekhtsir .