Livshits, Ekaterina Konstantinovna

Ekaterina Konstantinovna Livshits
Nimi syntyessään Ekaterina Konstantinovna Skachkova-Gurinovskaya
Syntymäaika 25. syyskuuta 1902( 1902-09-25 )
Syntymäpaikka Zavalye Estate , Kamyanets-Podilskyi Uyezd , Podolskin kuvernööri
Kuolinpäivämäärä 1. joulukuuta 1987( 12.1.1987 ) (85-vuotiaana)
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti muistelija , kääntäjä
Genre muistoja
Teosten kieli Venäjän kieli

Ekaterina Konstantinovna Livshits (tyttönimi - Skachkova-Gurinovskaya ; 25. syyskuuta 1902 , Zavalye kartano , Podolskin maakunta  - 1. joulukuuta [ 1 ] tai 2. joulukuuta 1987 ) - venäläinen muistelijoiden kirjoittaja ja kääntäjä, tanssija, runoilija Benedict Livshitsin vaimo .

Elämäkerta

Syntynyt pankkityöntekijän perheeseen. Nuoruudessaan hän asui Kiovassa, vuosina 1919-1920 hän opiskeli B. F. Nizhinskajan balettikoulussa [2] , ystäviensä joukossa oli Nadezhda Khazina ,  O. E. Mandelstamin tuleva vaimo.

Vuonna 1921 hän meni naimisiin runoilija Benedikt Livshitsin kanssa, joka omisti useita runoja vaimolleen kutsuen häntä " almeaksi " [3] . Vuonna 1922 perhe muutti Petrogradiin, missä pari kommunikoi Mandelstamin ja Mikhail Kuzminin piirin kanssa [2] . Vuonna 1925 Livshitsien perheeseen syntyi poika Kirill (hänen kummivanhemmat olivat Kuzmin ja Nadezhda Mandelstam) [1] .

Vuonna 1937 Benedikt Livshits pidätettiin ja ammuttiin vuotta myöhemmin. 31. joulukuuta 1940 myös Ekaterina Konstantinovna pidätettiin ja tuomittiin viideksi vuodeksi ja 2 vuodeksi kilpailukieltoon 58.10 artiklan [2] nojalla . Hän istui Sevurallagissa [1] .

Suuren isänmaallisen sodan aikana Jekaterina Konstantinovnan isä kuoli (piiritetyssä Leningradissa) ja hänen poikansa Kirill (lähellä Stalingradia) [4] .

Vankeusrangaistuksensa suorittamisen jälkeen hän asui Ostashkovossa, Shcherbakovossa ja useissa Leningradin alueen siirtokunnissa, työskenteli amatööriesitysten johtajana, maalarina artellissa huiveja maalaamassa Siversky-metsäyrityksessä. Vuonna 1953 Ekaterina Konstantinovnan tuomio kumottiin armahduksella, mutta hän vastusti tätä päätöstä, eikä katsonut olevansa syyllinen rikokseen. Vuonna 1955 hänet kunnostettiin [1] .

Kuntoutuksen jälkeen hän palasi Leningradiin, työskenteli kirjastonhoitajana Leningradin tieteellisessä ja käytännön hammaslääketieteen instituutissa. Hän osallistui aktiivisesti Benedikt Livshitsin teosten julkaisemiseen ja uudelleenjulkaisuun. Yhdessä kirjallisuuskriitikko Pavel Nerlerin kanssa hän kokosi Livshitsin kirjan "Puolitoistasilmäinen jousimies: Runoja, käännöksiä, muistelmia", joka julkaistiin vuonna 1989 hänen kuolemansa jälkeen [1] .

”Jokainen, joka tunsi Benedikt Livshitsin lesken Ekaterina Konstantinovna Livshitsin, hämmästytti hänen hämmästyttävästä rehellisyydestään, avoimuudestaan ​​ja iästä riippumattomasta armostaan. Kommunikointi hänen kanssaan oli erityisen intensiivistä ja juhlavaa, hänen moitteettomassa puheessaan, yksinkertaisuudessa - jopa asennossaan - hengitti tänään täysin käsittämätön aikakausi” (P. Nerler) [1]

Vuonna 2019 Nerler ja P. Uspensky julkaisivat kirjan Jekaterina Konstantinovnan muistelmista, päiväkirjoista ja kirjeistä "En eroa kuolleista!.." [5] [6] . Muistelmien erilliset fragmentit kirjoitettiin 1960- ja 1970-luvuilla, mutta suurin osa niistä on kirjoitettu 1980-luvulla, kirjan "Puolitoistasilmäinen jousimies ..." työskentelyn aikana. Filologi Maria Nesterenkon mukaan Livshitsin muistelmat "ovat parhaita muistelmia 1920-1930-luvun kirjallisesta elämästä ja elämästä totalitaarisessa järjestelmässä" [2] .

Toimii

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 "Olen iloinen ihmisistä ja hyvistä kirjoista." Ekaterina Livshitsin kirjeet Alexander Deutschille ja Evgenia Deutsch-Malkinalle // Kirjallisuuden kysymyksiä. 2018. Nro 5. S. 298-377 . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021.
  2. 1 2 3 4 "Tämä ihana nainen symboloi minulle kauhun järjettömyyttä ja kauhua" // M. Nesterenko, Gorki, 17. heinäkuuta 2019 . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021.
  3. Venäläisestä runoudesta: Analyyseja. Tulkinnat. Ominaisuudet / M. L. Gasparov. - Pietari: Azbuka, 2001 . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021.
  4. Ben, Tata ja Kika // P. Nerler, Novaya Gazeta, nro 84, 7.8.2020 . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021.
  5. Vidgof, L.M. E. Livshits. "En eroa kuolleista!..." Muistoja. Päiväkirjat. Kirjeet / L. M. Vidgof // Kirjallisuuden kysymyksiä. - 2020 - nro 5. - C. 292-296 . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2020.
  6. O. Demidov. E. K. Livshits. "En eroa kuolleista!..": Muistelmia, päiväkirjoja, kirjeitä // Zvezda, nro 7, 2019 . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021.

Linkit