| kuun sateenkaari | |
|---|---|
| Romaanin vuoden 1993 painoksen kansi | |
| Genre | Tieteiskirjallisuus |
| Tekijä | Sergei Pavlov |
| Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
| kirjoituspäivämäärä | 1978 |
Moonlight Rainbow on neuvostoliittolaisen tieteiskirjailijan Sergei Pavlovin romaani . Se koostuu kahdesta osasta: "On the Black Trail" (1978) ja "Soft Mirrors" (1983).
Romaani sijoittuu lähitulevaisuudessa. Ihmiskunta on aloittanut lähimpien planeettojen resurssien käytännön käytön ja ohjaa tutkimusmatkoja aurinkokunnan kaukaisille planeetoille. Avaruudessa ihmiset kohtaavat yhä enemmän aiemmin tuntemattomia luonnonuhkia; heidän opiskelunsa ja heidän suojelunsa heiltä vastaa International Office for Space Security and Law Enforcement (IAOSCO) - organisaatio, joka käsittelee turvallisuuskysymyksiä (laajemmassa merkityksessä) Outlandissa .
Frank Pauling, IAUCSA:n läntisen haaran pyrkivä agentti, on johtajien yhteyksissä tapaukseen, jonka koodinimi on "Black Trail". Tutkinta alkoi, kun IAUCSA sai tiedon, että useilla entisillä ja nykyisillä astronauteilla oli käsittämätön kyky jättää tietyntyyppisille videonäytöille mustat kädenjäljet, joita kutsuttiin "mustiksi jälkiksi". Yksi tunnistetuista "mustista seuraajista" oli Paulingin lanko David Norton, eläkkeellä oleva avaruusmeri, joka asui Copsforthin provinssissa.
Tutkinnan aikana käy ilmi, että kaikki "mustat seuraajat" useita vuosia aiemmin osallistuivat toiseen tutkimusmatkaan Uranus -järjestelmään Moon Rainbow -ratsastajalla. Tutkiessaan Oberonia , laskeutumisryhmä oli katastrofissa; kuusi kuoli ja seitsemän selviytyjää - laskuvarjomiehet David Norton, Timur Kizimov, Marco Vinese, Zoltan Simic, Eduard Yonge, Jean Loret ja lentäjä Mef Agann - saivat ihmisille ennennäkemättömiä ominaisuuksia: "mustan jäljen", kyvyn vaikuttaa elektronisiin laitteisiin, kyky antaa yksinkertaisia puisia esineitä, joilla on television vastaanottimen ominaisuudet . Syytetyt itse halusivat olla ilmoittamatta maan ulkopuolisesta "hankinnastaan", koska ilmeisesti he pelkäsivät joutua tutkimuskohteiksi ja menettää täysivaltaisten ihmisten aseman. He onnistuivat löytämään tavan päästä eroon hankituista kiinteistöistä joksikin aikaa, mikä antoi heille mahdollisuuden ohittaa lääkärintarkastukset ja olla luovuttamatta itseään.
Tutkintaryhmän jäsenet tutustuvat Uranuksen kolmannen tutkimusmatkan lääkärin Albertas Grizhasin muistoihin. Hän lensi samassa miehistössä David Nortonin kanssa ja todisti outoja tapahtumia laivalla entisen Oberonian ympärillä. Toisaalta IAMCOP:lla ei ole riittäviä perusteita pakkokeinojen soveltamiseen entisiin laskuvarjovarjomiehiin, eikä mikään kannusta epäiltyjä yhteistyöhön.
Rinnakkainen tarina tutkii David Nortonin nykyistä elämää ja muistoja. Norton muistelee kadettivuosiaan, ystävyyttä Leonid Mihailovin kanssa, joka kuoli myöhemmin Oberonilla, osallistumisesta (Oberonin jälkeen) Merkuriuksen tutkimukseen. Osoittautuu, että "mustien seuraajien" supervoimat ovat paljon laajemmat kuin IAMCOP tietää. He eivät voi hengittää pitkään aikaan, havaita radioaaltoja , kuulla ultraääntä , nähdä täydellisessä pimeydessä, tuntea ihmisten ja eläinten emotionaalista tunnelmaa, kommunikoida telepaattisesti toistensa kanssa miltä tahansa etäisyydeltä ja paljon muuta. Mutta he itse kokevat vieraan "hankinnan" erittäin tuskallisesti: heidän kykynsä ovat usein heidän hallinnan ulkopuolella ja voivat ilmetä odottamattomimmalla ja ei-toivotuimmalla hetkellä, monet heistä ovat puhtaasti fyysisesti tuskallisia. Siitä huolimatta Norton pysyy henkisesti miehenä, jolla on normaaleja inhimillisiä tunteita, pohdintoja ja pelkoja, ajatuksia velvollisuudesta ja velvollisuuksista ihmisiä kohtaan. Lukijasta tulee todistaja, kuinka Norton pelastaa naapurin lapsen, joka meni järvelle vanhempiensa autolla ja melkein kuoli auto-onnettomuudessa. Kuvataan telepaattisen viestinnän istunto Nortonin ja Timur Kizimovin välillä. Timur on taipuvainen luomaan "keskinäisen rehellisen yhteyden" yhteiskuntaan ja palaamaan avaruuteen, missä hänen kyvyillään on eniten kysyntää.
Frank Pauling lähetetään sisarensa perheen luo David Nortonin taloon. Pauling onnistuu löytämään Nortonin piilopaikan talosta ja kopioimaan hänen päiväkirjansa. Sitten keskustelussa lankonsa kanssa Frank provosoi Davidin osoittamaan "mustan jäljen". David, myöntyessään provokaatioon, rikkoo välittömästi näytön ja menee sekaisin; hän näyttää hopeanhohtoisen kiillon peittämältä hirviöltä, jolla on peilihampaat, mutta hän hillitsee itseään sallimasta turvautua väkivaltaan. Järkyttynyt Pauling pakenee talostaan.
Romaanin toinen osa sijoittuu pian ensimmäisen osan tapahtumien jälkeen. Andrei Tobolsky, Baikal- avaruusaluksen ensimmäinen lentäjä , saa tehtävän lennon aikana Saturn-järjestelmään tarkastaa Anarda-avaruussäiliöaluksen tekninen kunto, joka on poistettu käytöstä ja muutettu Iapetusta kiertäväksi kiertorata - asemaksi . Lunar Rainbowin entinen lentäjä Mef Agann asuu sillä komentajana. Ennen lentoa Anardaan MUKBOP:n työntekijä lähestyy Andrei Tobolskya ja ilmoittaa, että säiliöaluksen tarkastus on vain tekosyy; Itse asiassa on selvitettävä, muuttuiko hänen tuttavansa Meth Agann Oberonin katastrofin jälkeen epäinhimilliseksi (tai, kuten koko Oberonin eloonjääneiden joukkoa kutsuttiin maan päällä, "eksoottiseksi").
Anardilta Tobolsky löytää suuren määrän todisteita, jotka vahvistavat IUCBOP:n pelot. Agann itse vahvistaa muuttuneen luonteensa. Mutta tällä hetkellä Iapetukseen ilmestyy ilmiö, jolla on outoja ominaisuuksia - valtava läpäisemättömän sumun korkki muodostuu itsestään . Muun muassa sumu häiritsee radioviestinnän normaalia toimintaa , Tobolsky huomaa myös, että poikkeama aiheuttaa Agannan epäinhimillisten ominaisuuksien ilmentymisen voimakkuuden lisääntymistä, ja on varma, että hän itse on jo joutunut sen vaikutuksen alle. Tobolsky päättää tutkia poikkeavaa arvaten, että niin sanotun "Oberon-gourmin" (maallinen termi Oberonin katastrofille) toistuminen alkaa. Vanhentuneella laskeutumisaluksella katkenneen kommunikoinnin olosuhteissa Andrey sukeltaa sumuun, hänestä tulee todistaja uskomattomille ilmiöille, mukaan lukien tilan ja ajan vääristymiseen liittyvät ilmiöt.
Paennut ihmeellisesti poikkeavalta vyöhykkeeltä, jossa Andrei vietti alle päivän, hän huomaa, että kahdeksan vuotta on kulunut. Aluksi Andrey erehtyy ephemeraksi - tarkaksi kopioksi henkilöstä, joka tietyissä olosuhteissa voi jopa vastoin tahtoaan luoda eksoottisen. Vain nuori naislääkäri tajusi heti, että hän oli itse asiassa elävä henkilö, joka oli palannut tempor-objektin syvyyksistä. Lisäksi hän tiesi intuitiivisesti, että hän ei kuollut kahdeksan vuotta sitten, vaan palaisi samana päivänä, koska hän rakasti häntä intohimoisesti monta vuotta.
Paljon on muuttunut vuosien varrella. Baikalista on tehty kiertorata-asema, jolle kuudessadanviisikymmentäkuusi hengen ryhmä perustuu. Nämä ovat tutkijoita, jotka tutkivat gourm-ilmiötä (uuden terminologian mukaan "tempor-object"), joka teki kaikista näistä maanväestöistä ja itse Andrei Tobolskysta eksoottisia, aivan kuten hän teki laskuvarjojoukkoja ja Agannin Oberonissa. Baikalilla asuu myös tutkijoiden perheitä. Tie Maahan on ikuisesti suljettu heiltä kaikilta, jotta vältetään heidän arvaamaton vaikutus tavallisiin ihmisiin. "Anarda" Agannin kanssa lensi Far Outlandiin, missä se ilmeisesti räjähti. Andrein vaimo on naimisissa toisen kanssa, hänen tyttärensä on kasvanut.
Andrei Tobolskyn ja muiden tempor-objektin tutkijoiden saamat tiedot mahdollistivat vallankumouksellisen läpimurron avaruuslennon periaatteissa, laivojen armada toimitti Proxima Centauriin ulkoisen VP (Out of Spatial) -vastaanottimen, joka mahdollisti tähtienvälisen lento suoritetaan hetkessä teleportaation avulla, uudet superihmiset valmistautuvat uudelleensijoittamiseen erityiskaranteenivyöhykkeiltä Extra Far Outlandissa (aurinkokunnan ulkopuolella).
Sergei Pavlovin romaani-dilogia "Moon Rainbow" oli kirjailijan mielestä eeppinen teos ulkoavaruuden tutkimisesta lähitulevaisuudessa sekä ihmissivilisaation ja Outlandin kohtalokkaasta "yhteensopimattomuudesta" [1] . Ensimmäinen kirja - "Mustalla polulla" - julkaisi vuonna 1978 " Your Guard " -kustantamo . Tätä ennen romaanin luku - "The Plateau of Fire Serpents" - julkaistiin Technology-Youth -lehdessä (nro 7 vuodelta 1978) [2] .
Juonesta ja dilogian toisen osan - "Pehmeät peilit" - työn välittömästä valmistumisesta Sergei Pavlov puhui haastattelussa "Technology-Youth" -lehden lukijoiden kanssa vuonna 1981. Hänen tunnustuksensa mukaan romaanin toisen osan kirjoittamisessa häntä auttoi viestintä astronautien, erityisesti Georgi Beregovin , kanssa, mikä heijastui kuvauksessa lentäjän Andrei Tobolskyn ammatillisen taidon muodostumisesta [3] . Romaani kuitenkin loppui painos vasta vuonna 1983. Se julkaistiin Seeker -lehdessä (nro 4 ja 5 vuodelta 1983) [4] ja kustantamo " Your Guard " (1983) [5] .
Vuonna 1985 Sergei Pavlov sai Aelita -palkinnon romaani-dilogistaan Moon Rainbow , joka on vuodesta 1981 lähtien myönnetty kotimaisille kirjailijoille tieteiskirjallisuuden parhaasta teoksesta [6] .
Vuonna 1983 romaanin ensimmäinen osa "On the Black Trail" kuvattiin nimellä " Moon Rainbow " Mosfilm- elokuvastudiossa , ohjaajana Andrey Yermash . Kiitos isänsä, Philip Yermashin , joka tuolloin oli Neuvostoliiton valtion elokuvakomitean puheenjohtaja , nuori ohjaaja sai käyttöönsä tähtisarjan (päärooleja näyttelivät Vasily Livanov , Vladimir Gostyukhin , Juri Solomin , Igor ). Starygin ), ja musiikin on kirjoittanut säveltäjä Eduard Artemjev [7] . Elokuva ei menestynyt - pääasiassa heikon ohjauksen vuoksi [8] .
Romaaniin perustuen Igor Nikishin (ISNik) piirsi yhden ensimmäisistä "vakavista" sarjakuvista Neuvostoliitossa ; valmistumisen jälkeen ensimmäisessä sarjakuvakilpailussa, jonka All-Union Children's Fundin Moskovan haara järjesti vuonna 1991, sen piti julkaista yhdessä kustantamoista, mutta sitä ei tapahtunut, sarjakuva on saatavilla verkossa [8] .
Vuonna 1991 (yhteiskirjoittajina Nadezhda Sharovan kanssa, ensimmäinen painos julkaisi Young Guard -kustantamo ) [9] ja 1997 (kustantaja Armada ) [10] , kaksi kirjaa Sergei Pavlovin romaanista " Ampara's Magic Curl " julkaistiin, jotka ovat jatkoa "Moon Rainbowille".
Romaanissa kuvatut tapahtumat sijoittuvat kaukaiseen tulevaisuuteen. Eksoottisten jälkeläisten, jotka kutsuvat itseään gragaliksi (Galaksian kansalaisiksi), löysivät ultrapitkien avaruuslentojen menetelmän ja perustivat oman avaruussivilisaationsa. Gragaleja on hyvin vähän, vain muutamia kymmeniä tuhansia. Siellä on myös Digea - monia Maan kaltaisia planeettoja galaksissa, joille "tavalliset" ihmiset liikkuivat Maan katastrofaalisen ylikansoituksen vuosina. Digean väkiluku on miljardeja. "Vanha" ihmiskunta jatkaa elämäänsä ja kehittymistä maan päällä perittyään sekä esi-isiensä positiiviset puolet että paheet. Tärkeimmät tapahtumat avautuvat maan päällä ristiriitaisuuksien taustalla maan asukkaiden ja Gragalien välisissä suhteissa. Näennäisesti puhtaasti tieteellisistä löydöistä, joita gragalit tekivät syvässä avaruudessa, tulee sytytin yhteiskunnallisille muutoksille, jotka voivat tulevaisuudessa muuttaa maallisen ihmiskunnan elämän täysin.