Lyadsky portti

VaakunaUkrainan kansallisen kulttuuriperinnön muistomerkki
. nro 260032-N

Lyadsky tai Petshersky portit , Starokievsky-Pechersky portit [1] - muinaisen Kiovan  kaakkoispuoliset puuportit , jotka johtavat kaupungin ruhtinaskuntaan, joka tunnetaan myös nimellä Vanha kaupunki .

Otsikko

Venäläinen historioitsija S. M. Solovjov ehdotti [2] , että portin nimi voitaisiin yhdistää puolalaisten kompaktiin asuinpaikkaan Kiovassa. Myös historioitsija N. V. Zakrevsky noudatti tätä versiota viitaten Lavrentiev Chronicle -luetteloon: "...Se, että sana Lyadsky, Lyadsky tarkoittaa puolaa, voidaan nähdä seuraavasta tekstistä. Alle 1031 Jaroslav ja Mstislav ... menivät Lyakhien luo ... valloittivat Lyadsky-maan ja toivat monia lyakhia ... "

Portin nimen alkuperästä on olemassa useita muita versioita, joista yhtä ehdotti vuonna 1878 P. O. Yurchenko [3] . Hänen versionsa mukaan sana "Lyada" tai "Lyadina" merkitsi metsästä raivaa raivaamaa. Koska porttien ulkopuolella ja valleiden edessä, joihin ne rakennettiin, ei olisi pitänyt olla mitään, mikä antaisi hyökkääjien salaa lähestyä kaupungin muureja, kaupungin ulkopuolella oleva metsä jouduttiin kaatamaan turvallinen etäisyys.

Ipatijevskaja ja eräät muut kronikot kertovat vuoden 1240 tapahtumista, että Batu Khan kulki armeijansa kanssa ennen seinäälyöntilaitteiden ( paheiden ) asentamista "... lakkaamatta lyömällä yötä päivää, lyömällä seiniä ... tiheä metsä.

Historia

Mainittu vuosikirjoissa 1151 porttina, joka johtaa "Petšenegien maahan". Myös Lyadsky-porttien kautta polku Caves-luostariin ja Kloviin kulki . Ljadskin portit olivat osa Jaroslav Viisaan hallituskaudella 1030-luvulla rakennettuja voimakkaita linnoituksia, jotka historioitsijoiden keskuudessa tunnettiin Jaroslavin kaupunkina . Kultaisesta portista alkanut maavalli meni itään pitkin nykyaikaista Proreznaja-katua ja hieman sen yläpuolella Boris Grinchenko -kadun risteykseen ja kääntyi kohti Ljadski-portteja [4] .

Jaroslav rakensi vuonna 1037 uuden, jo kiviaidan , joka peitti esikaupungin ja yhtyi päistään vanhaan saviaitaan. Kaupunki miehitti tuolloin suunnilleen koko niin sanotun nykyisen Vanhan Kiovan osan. Kaupungin aidassa oli 3 porttia: Lyadski  - etelässä (nykyisen kaupunginvaltuuston paikalla), läntinen  - nykyisen Lvovskajan aukion paikalla ja Golden (jonka rauniot ovat säilyneet tähän päivään) - välillä niitä.

- Sytinin sotilastietosanakirja.

Yhden Lyadsky-porttien sijainnin version mukaan niiden edessä oli melko syvä Vuohen suo. Khreshchatyk-joki sai alkunsa suosta, joka virtasi kohti modernia Bessarabska-aukiota.

4. joulukuuta 1240 Batu Khanin armeija Kiovan piirityksen aikana onnistui murtautumaan kaupungin linnoituksiin ja murtautumaan Kiovaan. Batu löysi heikon paikan voimakkaista kaupungin linnoituksista - Lyadsky-porteista, jotka yhden version mukaan eivät olleet kukkuloilla, vaan Kreshchatitsky-virran laaksossa. Joulukuussa 1240 kovat pakkaset iski ja suo jäätyi, joten Batu pystyi käyttämään pässiä ja "heittokoneita", Ljadski-portit tuhoutuivat ja polttivat lähes kokonaan [5] .

Kiovan Venäjän aikojen porttien (mahdollisesti Lyadskyn) paikalle rakennettiin niin sanotut Petserskin linnoituksen portit . Kiovan vuoden 1695 suunnitelmassa nämä portit on merkitty puisiksi. 1700-luvun 50-luvulla portit vaihdettiin uusiin, tiiliseen.

Vuonna 1830 nämä portit ja maavallien jäänteet purettiin, ja niiden tilalle sijoitettiin Kauppatori.

Lyadsky-portin tarkka sijainti

Tähän asti historioitsijat kiistelevät Lyadsky-portin tarkasta sijainnista. 1800-luvun historioitsijat kyseenalaistivat mahdollisuuden löytää portti nykyaikaisesta Khreshchatykista. M. F. Berlinsky ehdotti ensimmäisenä portin sijoittamista ei Perevesishcha-alueelle, vaan Starokievskaya- vuoren yläosaan . Vuonna 1839 historioitsija M.A. Maksimovich tuki tätä versiota . Toinen Kiovan historioitsija, N.V. Zakrevsky , oli samaa mieltä . ”... Vuoteen 1837 asti Ljadski-portit sijaitsivat Sofian haaran eteläpuolella Vanhassa Kiovassa, vanhalla (Ivanovskaja) tiellä, joka johti tästä kaupunginosasta Petšerskiin, lähellä Pyhän Sofian katedraalia, kaakkoon se, ylemmässä vanhassa kuilussa [... ]. Sijaitsevia portteja kutsuttiin Lyadskiksi ja vuonna 1833 lakkautetun Khreshchatykin alemmassa kuilussa Pechersky.

Kiovalainen arkeologi S. Klimovsky esitti vuonna 1999 hypoteesin, jonka mukaan Lyadsky-portit sijaitsivat nykyaikaisen Lvovskaja-aukion takana Observatornaja-kadun alueella, jossa se sijaitsi ja mainittiin 1600-1700-luvun asiakirjoissa. "The Broken Shaft", jonka eversti Ushakov on kuvannut Kiovan suunnitelmassa vuonna 1695, ja jonka kreivi Turvont Kibalchich tutki osittain 1800-luvun lopulla. Muuten, tie Puolan maahan kulki täällä. Klimovsky kiinnittää huomiota siihen, että myöhemmissä asiakirjoissa on toistuvasti löydetty nimi "Punched Shaft", sen sijainti on määritetty melko tarkasti, ja myös siihen, että ennen Batu Khania paheita ei käytetty kaupunkien piirityksen aikana ja sen jälkeen. 1240 tämä osa Kiovan ei myrskynnyt

Perevishchestä (Maidan Nezalezhnosti) löydettyjä portteja kutsuttiin todennäköisimmin Ugorskiksi, koska niiden läpi kulki tie Ugorskin ruhtinaskylään, joka oli aikoinaan Petserskin alueella, Askoldin haudan alueella.

Kuitenkin jopa prinssi Izyaslavin sotien aikakirjoissa mainitaan, että Ljadski portteja vastapäätä oli hiekan peittämä alue, joka oli riittävän tilava yhteenotolle - "Soturit jatkoivat taistelua, jotkut Lybidillä, toiset, joilla oli ylitti, taisteli Bolognassa, toiset hiekalla, Ljadski-portteja vastaan. Tällainen paikka ei voinut olla Starokievskaya-vuoren jyrkällä rinteellä.

Arkeologiset kaivaukset

Vuosina 1976-1981, silloisen Kiovan perustamisen ns. 1500-vuotisjuhlille omistetun Lokakuun vallankumouksen aukion jälleenrakennuksen aikana, arkeologit M. Sagaydak, V. Kharlamov ja V. Lenchenko kaivaivat siellä maalis-huhtikuussa 1981 Akatemian toimesta. Ukrainan tieteet . Arkeologit ovat löytäneet 1600-luvun Petsherskin portin puurakennuksen jäänteet ja maavallien jäänteet, jotka aikoinaan edustivat muinaisen Kiovan yhtenäistä puolustuslinjaa Jaroslav Viisaan hallituskaudella [6] .

Arkeologit ovat löytäneet melko voimakkaan, yli 30 metriä pitkän puurakenteen, joka asennettiin julkisivulla nykyaikaiseen Khreshchatykiin. Petsherskin portin osasta löydettiin Kiovan Venäjän ajoilta peräisin olevan maavallin jäänteet - vallin  leveys oli 35 metriä; se rakennettiin suorakaiteen muotoisten puisten hirsimökkien pohjalta, joiden mitat ovat 33 metriä. Arkeologit ovat löytäneet 9 tällaisen hirsimökin jäänteet, jotka on rakennettu puisista kallistetuista tangoista, jotka sijaitsevat penkereen toisella puolella. Nämä elementit muistuttivat täysin Kultaisen portin lähellä sijaitsevan 1000-luvun vallin suunnittelua, mikä mahdollisti rakentamisen ajoittamiseen Kiovan Venäjän ajoilta.

Arkeologit ovat havainneet, että Petsherskin porttien perustukset laskettiin 3 metriä muinaisen vallin perustan yläpuolelle. Petsherskin porttien perustusten alta löydettiin 4,2 metriä leveä muinainen katettu käytävä, jonka seinät olivat vuorattu voimakkailla puisilla palkkeilla päällekkäin. Nämä ovat ainoat fragmentit autenttisista muinaisista porteista (mahdollisesti Lyadsky); näiden fragmenttien sijaintia ei tunneta, todennäköisesti ne katosivat nykyaikaisen Itsenäisyyden aukion jälleenrakentamisen yhteydessä vuonna 2001.

Vuonna 1981 löydettyjen kivisten Petšerski-porttien perustukset valmisteltiin näyttelyä varten ja niiden ympärille rakennettiin erityinen sali, joka oli olennainen osa Trekhsvyatitelskaya Street -kadun maanalaista käytävää , joka paljasti perustukset katselua varten. Huone, jossa portin perustukset sijaitsivat, osoittautui uuden aktiivisen suihkulähteen alla. Tämän rakennusvirheen seurauksena museo suljettiin vuonna 1985 kosteuden vuoksi.

Moderni rakennus

Vuonna 2001 paikalle, joka oli lähellä löydettyjä muinaisten puisten ja myöhemmin Petshersky-porttien jäänteitä, modernille Itsenäisyysaukiolle pystytettiin muistomerkki, joka oli portin muotoinen, koristeltu arkkienkeli Mikaelin hahmolla . Tämän muistomerkin vieressä olevan lasin alla voit nähdä jonkin muinaisen rakenteen jäänteet - todennäköisesti alueen uudestisyntyneiden siirtämän vuonna 1981, katkelman Petserskin portin kiviperustasta. Monumentin barokkityylillä ei ole mitään tekemistä historiallisten Lyadsky-porttien kanssa. Petšerski-porttien päällä ei ollut arkkienkeli Mikaelin veistos, ja Petšerski-porttien aito sijainti sijaitsee lähempänä nykyistä ammattiliittojen taloa ja oli kolme metriä syvemmällä, entisen kaupunginduuman rakennuksen perustusten tasolla. .

Muistiinpanot

  1. ↑ Kiova  // Sotilastietosanakirja  : [18 nidettä] / toim. V. F. Novitsky  ... [ ja muut ]. - Pietari.  ; [ M. ] : Tyyppi. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
  2. ↑ Solovjov S. M. Venäjän historia. - T. III. — 1872, s. 39.
  3. ↑ Yurchenko P. O. Kiovan Lyadsky-porttien nimen alkuperästä // III arkeologisen kongressin julkaisut .- T. II .- K., 1878, s. 60.
  4. ↑ Sagaydak M. A., Chernyakov I. T. Ljadski Kiovan portit - maailmanhistorian pyörän käännös Arkistokopio päivätty 4. marraskuuta 2013 Wayback Machinessa , Ukrainan kansallisen tiedeakatemian arkeologian instituutissa . (ukr.)
  5. ↑ Knyazeva N. Harvinaisten porttien edustajat, argumentit ja faktat.
  6. ↑ Sagaydak M.A. Jaroslavin suuri kaupunki. K.: "Naukova Dumka", 1982. S. 46.

Kirjallisuus