Malumyan, Arman

Arman Maloumian Neuvostoliiton leireillä ja vitsinä Arman Jean-Baptistovich Maloumian ( ranskalainen  Armand Maloumian , 4. toukokuuta 1928 - 24. kesäkuuta 2007 [1] ) on armenialaista alkuperää oleva ranskalainen , Gulagin muistelmien kirjoittaja , anti- kommunistiaktivisti .

Elämäkerta

Syntynyt Marseillessa Turkista tulleiden armenialaisten maahanmuuttajien perheeseen . Kansanmurhan aikana hänen isovanhempansa, tätinsä ja sedänsä kuolivat, hänen sukulaisistaan ​​ainakin kolmekymmentä ihmistä joutui kansallisen suvaitsemattomuuden uhreiksi [2] . Isä - professori Jean-Baptiste Maloumian (Jean-Baptiste Maloumian), äiti - Victoria (s. Shahinyan, Victoria Chahinian) [3] .

Armand osallistui Ranskan vastarintaan [4] . Vuonna 1944 [5] iän lisättyään hän liittyi 16-vuotiaana 2. panssaridivisioonaan.[4] Kenraali Leclerc osallistui taisteluihin. Hänelle myönnettiin kuusi sotilaallista kunniamerkkiä ja mitalia, jotka takavarikoitiin häneltä myöhemmin Neuvostoliitossa pidätyksensä aikana [4] .

Agitaatiokampanja Pariisissa vuonna 1946 Turkista tulleiden armenialaisten siirtolaisten keskuudessa palaamisesta "historialliseen kotimaahansa" toi Malumyan-perheen Neuvostoliiton Armeniaan vuonna 1947. Malumjanovien "paluusta" tehtiin Neuvostoliiton propagandaelokuva [6] . Jerevanissa Armanin isä, urheilutraumatologian asiantuntija, sai professuurin. Armeniassa Malumyan-perhe kohtasi kuitenkin pelon ja yleisen tuomitsemisen ilmapiirin. Heidän huoneeseensa asennettiin kaksi kuuntelulaitetta. Vuodesta 1948 lähtien Malumyans yritti palata Pariisiin , kolme kertaa Arman Malumyan hakenut Ranskan suurlähetystöön. Elokuvaohjaajan Juri Yerzinkyanin, joka tunsi Armanin kotiuttamiselokuvan kuvaamisesta, muistelmien mukaan Malumyan käyttäytyi tuolloin erittäin rohkeasti - hän käveli Moskovassa ulkomaisessa sotilasunivormussa, tilasi Amerikan hymnin esityksen samppanjan kanssa. Metropolissa , ja kaikki tämä tapahtui hänen pidätyksensä aattona [7] .

31. lokakuuta 1948 [8] MGB pidätti Arman Malumyanin syytettynä vakoilusta. Tutkinnan aikana häntä kidutettiin, hän vietti 14 kuukautta eristyssellissä [8] , tuomittiin kuolemaan, mutta kolme kuukautta myöhemmin tuomio muutettiin 25 vuodeksi vankeuteen. Vuosina 1950-1953 hän palveli Rechlagissa , osallistui vankien lakkoon . Arman oli Rechlagin 2. leirin osastolla, jossa lakkokomiteaa johti F.F. Kendzersky , joka oli juuri saapunut lavalla Peschanlagista . Kuten leirin poliisilaitoksen agentti kertoi, Malumyan tuki muiden vankien kanssa lakko-ajatusta ja järjesti varainkeruun saattueen saapumisen hyväksi. Operaatioosaston tietojen mukaan Arman valittiin myöhemmin koko 2. leirin osaston lakon johtoon [9] . Lakon osanottaja A. A. Ugrimov korosti, että lakkokomitea piti matalaa profiilia, mutta yhteyshenkilöt olivat erittäin aktiivisia ja näkyviä, myös Malumjan [10] .

Lakon tukahdutuksen jälkeen Malumyan siirrettiin Ozerlagiin [11] , missä hän tapasi kirjailija Juri Dombrovskin [12] ja hänestä tuli läheinen ystävä Taishet Shizossa nro 601 .

Neuvostoviranomaiset antoivat Malumyanin perheen palata Ranskaan vuonna 1954 Stalinin kuoleman jälkeen [5] . Arman Malumyanille annettiin mahdollisuus palata kotimaahansa vasta vapautumisensa jälkeen vuonna 1956.

Vuonna 1976 Malumyan julkaisi Les fils du Goulag ("Gulagin pojat"), muistelman Gulagista, joka on käännetty useille kielille. Vuonna 1983 hän liittyi Resistance Internationaliin , ja myöhemmin hänestä tuli tämän järjestön johtaja.

1990-luvulla hän osallistui "Resistance in the Gulag" -konferensseihin, joita Venäjällä järjesti Moskovan historiallinen ja kirjallinen seura "Return" .

Asui Normandiassa .

Perhe

• Vanhempi veli - Berge (Serzh) Malumyan (1921, Ateena - 1975, Pariisi), SAS:n laskuvarjoupseeri toisen maailmansodan aikana, haavoittui vakavasti Arnhemissa, rumpali, dokumenttien ja elokuvien (mukaan lukien TV-sarjan La France Vue du) ohjaaja Ciel), jäi Pariisiin näinä sodanjälkeisinä vuosina. Ranskan viranomaiset ja erityisesti Maurice Couve de Murville auttoivat perheen paluuta Ranskaan kahden veljen välisen salatun kirjeenvaihdon avulla (koodi, joka luotiin tyhjästä ja ilman ennakkoneuvottelua) Neuvostoliiton sensuurin läpäisemiseksi.
• Vanhempi veli Mihran (Nick) Malumyan (1924-2007) Armeniassa vuosina 1950-1954 yritti ensimmäisenä soluttautua Ranskan Moskovan suurlähetystöön pyytääkseen Ranskan viranomaisia ​​puuttumaan neuvostoviranomaisiin perheen vapauttamiseksi. MGB pidätti hänet. Hänen kohtalonsa osoittautui paljon paremmaksi kuin se, joka odotti nuorempaa veljeään: Neuvostoliiton viranomaiset vapauttivat hänet (mukaan lukien kroonisen huonon terveyden vuoksi). Hänet asetettiin kotiarestiin Jerevanissa, ja sitten hänestä tuli ranskan ja latinan opettaja Jerevanin yliopistossa [3] .

Taiteessa

• Hänelle on omistettu Vadim Delaunayn koominen runo "Arman Malumyan's Aria" [13] , joka välittää täydellisesti Armanin virtuoosisen venäläisten kiroilujen hallinnan.

Sävellykset

• Malumyan Arman Concentration International. // Continent, nro 18. Publishing House Continent, 1978. s. 217-242
• Malumyan Arman Camp -vertaukset // Continent, nro 26. Publishing House Continent, 1980. s. 149-166.
• Malumyan A. Ja jopa kyyneleemme ... // Continent, nro 20. Publishing House Continent, 1979. s. 337-357 . Uusintapainokset lyhenteillä: Dombrovsky Yu. O. Sobr. cit.: 6 osassa - M.: Terra, 1992. - T. 6. - S. 351-357; Manner 2013, nro 152 .
• Malumyan A. 53. heinäkuuta / per. alkaen fr. L. Novikova // Will: Journal of Prisoners of Totalitarian Systems. - 1997. - Nro 6-7. - s. 127-135
• Malumyan A. Esipuhe otteeseen Yu. O. Dombrovskin romaanista "Tarpeettomien asioiden tiedekunta". // Valoa on kaikkialla...: Ihminen totalitaarisessa yhteiskunnassa: Lukija lukiolaisille / s. S. S. Vilensky. - M .: Return, 2000. - S. 82-83; 465-466

Linkit

• Elämäkerta ja teoksia

Muistiinpanot

1. ↑ Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (Ranska) . Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2013. (määrätön)
2. ↑ Varduhi Khalpakhchyan Armenian kysymys uudessa ulottuvuudessa . Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2014. (määrätön)
3. ↑ 1 2 Nick Maloumianin elämäkerta . Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2013. (määrätön)
4. ↑ 1 2 3 Arman Maulumyan on 60-vuotias. // Manner nro 56. 1988. . Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2013. (määrätön)
5. ↑ 12 Ja jopa kyyneleemme . Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2013. (määrätön)
6. ↑ Juri Yerzinkyan “Ei-fiktiiviset tarinat. Hauskoja sivuja elokuvantekijän surullisesta päiväkirjasta" (pääsemätön linkki) . Haettu 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2013. (määrätön) 
7. ↑ Juri Yerzinkyan “Ei-fiktiiviset tarinat. Hauskoja sivuja elokuvantekijän surullisesta päiväkirjasta" Arkistoitu 30. joulukuuta 2013 Wayback Machinessa . Näissä muistelmissa on monia epätarkkuuksia: Malumyan on nimetty amerikkalaiseksi, tapahtuma on päivätty vuoteen 1946, jonka jälkeen "CIA-agentti, kokenut vakooja ja provokaattori" (tekijän lainaukset) pidätettiin ja karkotettiin maasta", mutta Yleisesti ottaen koko tarina näyttää luotettavalta.
8. ↑ 1 2 Galina Akkerman . Vladimir Maksimov - ylityksen kohtalo. Luonnokset muistoja varten (linkki, jota ei voi käyttää) . Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2013. (määrätön) 
9. ↑ Stalinin gulagin historia. Kapinoita, mellakoita ja vankien lakkoja. T. 6. M.: ROSSPEN. s. 451-452.
10. ↑ Ugrimov A. A. Moskovasta Moskovaan Pariisin ja Vorkutan kautta / kokoonpano, esipuhe. ja kommentoida. T. A. Ugrimova. - M .: Kustantaja "RA", 2004. - 720 s. . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. (määrätön)
11. ↑ Joissakin elämäkerroissa Berlag on virheellisesti, ilman tekoälyn vahvistusta [1] Arkistokopio päivätty 24. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa
12. ↑ Arman Malumyan . Ja jopa kyyneleemme… // Manner 2013, nro 152 . Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2013. (määrätön)
13. ↑ Arman Malumyanin aaria . Haettu 28. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2012. (määrätön)

	Bibliografisissa luetteloissa BNF : 12623017b ISNI : 0000 0000 5511 1411 LCCN : n85121675 NKC : jn20000701132 NTA : 07071956X SUDOC : 105788848 VIAF : 5051751 WorldCat VIAF : 5051751