Mara Belcheva | |
---|---|
Nimi syntyessään | Mara Ivanova Angelova |
Syntymäaika | 8. syyskuuta 1868 |
Syntymäpaikka | Sevlievo |
Kuolinpäivämäärä | 16. maaliskuuta 1937 (68-vuotiaana) |
Kuoleman paikka | Sofia Bulgaria |
Kansalaisuus | Bulgaria |
Ammatti | runoilija , kääntäjä |
puoliso | Christo Belchev |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Mara Ivanova Belcheva ( 8. syyskuuta 1868 Sevlievo - 16. maaliskuuta 1937 Sofia ) oli bulgarialainen runoilija ja kääntäjä .
Hän sai tuolloin hyvän koulutuksen. Valmistuttuaan koulusta Tarnovossa hän tuli Wienin naisten korkeakouluun ja valmistui siitä.
Hänestä tuli leski nuorena. Pääministerin salamurhayrityksessä vuonna 1891 kuolleen aviomiehensä, liberaalipoliitikon, valtiovarainministeri Hristo Belchevin salamurhan jälkeen Mara lähti Wieniin, jossa hän aloitti kirjallisuuden ja filologian opinnot paikallisessa yliopistossa. Täällä Wienissä hän tapasi kuuluisan runoilijan Pencho Slaveykovin (1866-1912). Nuoret rakastuivat toisiinsa ja Marasta tuli suuren bulgarialaisen runoilijan läheinen ystävä ja muusa.
Vuonna 1911 he lähtivät yhdessä Italiaan, koska runoilijan terveys oli heikentynyt. Pariskunta asettui asumaan Brunatin kaupunkiin lähellä Comojärveä, missä ilmasto oli Pencholle suotuisa. Kuitenkin toukokuussa 1912 Pencho Slaveikov kuoli. Mara palasi Sofiaan ja eli melko vaatimattomasti loppuelämänsä.
Toisen Balkanin sodan aikana vuonna 1913 hän oli sairaanhoitaja, myöhemmin hän opetti Rusessa ja Sofiassa.
Hän kuoli köyhyydessä vuonna 1937.
Hän debytoi runoilijana vuonna 1907. Hänen pienet teoksensa ovat ainutlaatuinen ilmiö bulgarialaisen "naisrunouden" historiassa. Belchevan intiimi sanoitukset ovat täynnä helliä tunteita ja pohdintoja. Hänen runoutensa on hymni hänen lempeälle rakkaudelleen säkeissä, joista myöhemmin tuli lauluja.
Hän julkaisi runonsa Philosophical Pregled -lehdessä. Hän harjoitti käännöksiä, erityisesti hän käänsi Nietzschen " Näin puhui Zarathustra " ja G. Hauptmannin "The Sunken Bell" bulgariaksi .