Maslennikova, Zoja Afanasjevna
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. maaliskuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .| Zoya Afanasievna Maslennikova | |
|---|---|
| Syntymäaika | 2. lokakuuta 1923 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 13. helmikuuta 2008 (84-vuotias) |
| Ammatti | kuvanveistäjä |
Zoya Afanasievna Maslennikova (s. Vlasova; 3. lokakuuta 1923 , Kertš - 9. helmikuuta 2008 ) - kuvanveistäjä , taiteilija , runoilija , kirjailija ja kääntäjä . Alexander Menin kumppani . Boris Pasternakin ja Anna Akhmatovan veistoksisten muotokuvien, Pasternakin ja Menan muistojen kirjoittaja.
Elämäkerta
Syntynyt sotilaslääkärin perheeseen. Suuren isänmaallisen sodan alussa hänet evakuoitiin äitinsä kanssa Kuibysheviin , missä hän astui vieraiden kielten tiedekuntaan Pedagogiseen instituuttiin . Vuonna 1943 hänet kirjoitettiin sotilasinstituutin merivoimien osastolle. Kotiutettu armeijasta vuonna 1946, seuraavana vuonna hän sai tutkintotodistuksen Moskovan vieraiden kielten pedagogisesta instituutista .
Sodan jälkeen hän harjoitti kuvanveistoa, kirjoitti runoutta ja proosaa. Boris Pasternakin elämän viimeisinä vuosina hän loi useita hänen veistoksisia muotokuviaan. Vuonna 1990 hän julkaisi päiväkirjan tapaamisistaan runoilijan kanssa.
1960-luvun lopulla tavattuaan isänsä Alexander Menin hän kääntyi ortodoksisuuteen . Omaelämäkerrassaan hän kirjoitti: ”Valtava rooli elämässäni oli tapaamisella ja 23 vuotta kestäneellä ystävyydellä isäni Alexander Menin kanssa. Vuonna 1969 minusta tuli ortodoksinen kristitty ja autin ihanaa tunnustajaani kaikin mahdollisin tavoin... Toimitin nimettömästi kaikkia hänen kirjojaan, jotka julkaistiin puoliksi maan alla belgialaisessa Life with God -kustantamossa, käänsin hänen tieteelliselle toiminnalleen tarpeellista ulkomaista kirjallisuutta. työhön ja uskonnolliseen samizdatiin” [1] . Zoya Maslennikova käänsi yhdessä Alexander Menemin kanssa Graham Greenen romaanin Power and Glory . Hän toimi François Mauriacin Jeesuksen elämän [2] käännöksen toimittajana .
Hän kuoli 9. helmikuuta 2008 ja haudattiin 14. helmikuuta Moskovan alueen Novaja Derevnjan kylän hautausmaalle. Hautajaiset suoritettiin hautajaispäivänä Moskovassa Shubinin Cosmasin ja Damianuksen kirkossa .
Bibliografia
- Maslennikova, Z. A. Boris Pasternakin muotokuva. - Neuvosto-Venäjä , 1990. - 288 s. – 50 000 kappaletta. — ISBN 5-268-01127-8 . ( Maslennikova, Z. A. Boris Pasternakin muotokuva. - Pristsels, Russlit, 1995. - 384 s. - (Risteyksen kohtalot). - 5000 kopiota. - ISBN 5-85324-019-6 , 5-86508-048-2 )
- Maslennikova, Z. A. Isä Alexander Menin elämä. - Pryssels, 1998. - 452 s. - (Risteyksen kohtalo). - 3000 kappaletta. - ISBN 5-85324-020-X , 5-86508-049-0.
- Maslennikova, Z. A. Henki hengittää missä tahtoo. Hengellisistä päiväkirjoista. - Pryssels, 1995. - 592 s. - 5000 kappaletta. - ISBN 5-85324-046-3 .
- Maslennikova, Z. A. Polvistuvia heijastuksia. - Typografia "Trud", 2000. - 368 s. - 1000 kappaletta. - ISBN 5-89436-054-4 .
- Maslennikova, Z. A. Boris Pasternak. Kokoukset. - I. V. Zakharov, 2001. - 336 s. - 5000 kappaletta. — ISBN 5-8159-0145-8 .
- Maslennikova, Z. A. Alexander Men. Elämä . - I. V. Zakharov, 2002. - 414 s. - 5000 kappaletta. — ISBN 5-8159-0264-0 .
- Maslennikova, Z. A., Eugene Saint-Ev. Pieni ranskalainen keidas. - Agraf, 2005. - 608 s. — (Ajan symbolit). - 1000 kappaletta. — ISBN 5-7784-0317-8 .
Muistiinpanot
- ↑ "2000-luvun kynnyksellä: Bibliografisen vuosikirjan kokemus". M., 1997.
- ↑ François Mauriac. Jeesuksen elämä / käänn. Rosa Adamyants / Zoya Maslennikova. - Mir , 1991. - 240 s. - 1 000 000 kappaletta. — ISBN 5-03-002712-2 .
Linkit
- Vjatšeslav Ohryzko. Maslennikova Zoya Afanasievna Chronos . Haettu: 13. joulukuuta 2016.
- Fr. Alexandra Men, kirjailija Zoya Maslennikova , Blagovest-Info (14. helmikuuta 2008). Haettu 14. joulukuuta 2016.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|