| Mill | |
|---|---|
| Mlyn | |
| Genre | dokudraama [1 ] |
| Tuottaja | Igor Negrescu |
| Käsikirjoittaja _ |
Boris Khandros (kirja " Paikka, jota ei ole olemassa "), tieteellinen konsultti Boris Zabarko . |
| Operaattori | Viktor Shuvalov |
| Säveltäjä | lukenut ukrainaksi Bohdan Stupka |
| Maa | Ukraina |
| Kieli | Venäjän , Ukrainan |
| vuosi | 2003 |
Mylly ( ukrainaksi Mlyn ) on elokuva holokaustin uhreista ja kadonneesta paikasta, jonka nostalginen symboli on vanha mylly. Se symboloi historian myllykiviä, jotka jauhavat ihmisiä ja tapahtumia, mutta pyörivät aina viimeiseen käänteeseen. Elokuvan kirjoittajat näkevät tulevaisuuden optimistisena, sillä elämänjoen kulku jatkuu vastoinkäymisistä huolimatta. Toinen koko elokuvan läpi kulkeva teema on Vapahtajat [2] . Elokuva kertoo ukrainalaisista ja saksalaisista, jotka pelastivat juutalaisia Ukrainan alueella . Nauha koostuu kahdeksasta tarinasta, joista yksi on omistettu Yarugan kylän ukrainalaisille . Elokuva perustuu dokumentaarisiin faktoihin, arkistomateriaaliin ja elossa olevien silminnäkijöiden - juutalaisten ja ukrainalaisten - sanoihin.
Elokuva sai ensi-iltansa Kiovassa ja Odessassa. Elokuvan pääideaa ehdotti Ozarintsyn kylän asukas Anna Melnichenko - Burik. Hänen mukaansa:
Jos kaikki ihmiset eläisivät sellaisessa harmoniassa ja rauhassa kuin juutalainen Khandrosin perhe ja ukrainalainen Buriks-perhe, ei olisi sotaa eikä kauheaa surua [3] .
Elokuvan Odessan esittelyssä oli mukana yhden elokuvan hahmoista, kansojen vanhurskaan Konstantin Ivanovitš Stukalenko, pojanpoika, joka oli lääkäri maaseutusairaalassa ja pelasti useita kymmeniä juutalaisia kuolemasta.
Jotkut vanhurskaista:
Toora sanoo: " joka pelastaa yhden hengen, pelastaa koko maailman " - nämä sanat ovat kuvan epigrafi.
Hyväntekeväisyysjuutalaisen keskuksen "Gmilus Heseda" johtaja:
Tämä elokuva ei voi jättää ketään välinpitämättömäksi. Sen, mistä hän puhuu, kokivat monet salissa istuvat - entiset geton ja keskitysleirien vangit, ne, jotka menettivät sukulaisensa ja ystävänsä viimeisen sodan aikana [3] .
Boris Zabarko:
Ehkä jos näytämme tämän elokuvan uudelleen ja uusi johto katsoo sen, se arvostaa niiden ihmisten saavutuksia, jotka todella vaaransivat henkensä... Tämä on meidän häpeämme, menetimme aikaa etsiä vanhurskaita ihmisiä. Jos holokaustia ei olisi aikoinaan hiljennetty maassamme, niin vanhurskaiden määrä Ukrainassa ei olisi ollut 2300, vaan paljon enemmän. Jos olisimme käsitelleet holokaustin tapahtumia totuudenmukaisesti, olisimme osoittaneet, että juutalaisia natseilta pelastaneiden ihmisten oli uskomattoman vaikeaa ja vaarallista toimia [1] .
Anna Melnichenko (kuoli pian kuvaamisen jälkeen):
Jos kaikki ihmiset eläisivät sellaisessa rauhassa ja sovussa kuin juutalainen Khandrosin perhe ja ukrainalainen Burikin perhe, ei olisi sotaa eikä suurta kauheaa surua [4] .