Hirssi (sanomalehti)

"Hirssi"
Tyyppi kausijulkaisu
Kustantaja Krimin kaupungin toimeenpaneva komitea, hakemisto, Waqfs-erityiskomissio
Maa Venäjän tasavalta Krimin kansantasavalta Krimin aluehallitus Toinen Krimin aluehallitus
Perustettu 27. kesäkuuta 1917
Julkaisujen lopettaminen maaliskuuta 1920
Kieli Krimin tataarin kieli
Jaksoisuus päivittäin

Millet ( Crim . Millet, Millet , ملت ‎, käännettynä "kansakunta") - Simferopolissa vuosina 1917-1920 julkaistu päivälehti Krimin väliaikaisen muslimien toimeenpanevan komitean , myöhemmin Krimin tataarien waqfien erityiskomission elimenä. kieli arabialaisella kirjoituksella ( sanomalehti " Tatarien ääni " julkaistiin venäjäksi ) [1] .

Historia

I. Gasprinsky aloitti samannimisen sanomalehden julkaisemisen vuonna 1906 Venäjän valtakunnan duuman muslimiryhmän elimenä [2] . Muissa turkinkielisissä maissa se on myös suosittu nimitys aikakauslehdille.

Sanomalehti perustettiin kesäkuussa 1917 Simferopolissa , ja se oli Krimin tatarin kielellä Väliaikainen Krimin muslimien toimeenpanevan komitean julkaisema päivälehti ( sanomalehti Voice of the Tatars julkaistiin venäjäksi ).

Monet sanomalehden työntekijät olivat aiemmin käyneet läpi toimittajakoulun I. Gasprinskyn julkaisussa " Terdzhiman " [3] .

Sanomalehden ensimmäinen numero julkaistiin A. S. Aivazovin toimituksessa . Sisällissodan tapahtumat muuttivat usein yhteiskunnallisten ja poliittisten tapahtumien kulkua Krimillä [1] . Bolshevikien voitettuna helmikuussa 1918 Krimin tataarien kansallisparlamentti joutui menemään maan alle, josta se nousi esiin huhtikuussa 1918 Saksan miehittämän niemimaan ja bolshevikkien vetäytyessä Krimin etelärannikolla Krimin. Tataarit nostivat aseellisen kapinan, jonka aikana hallitus pidätettiin ja ammuttiin Taurida A. I. Slutskyn sosialistisen neuvostotasavallan Alushtassa (SNK) [4] [5] . Aivazovin johdolla sanomalehteä julkaistiin heinäkuuhun 1919 saakka Saksamyönteisen Krimin aluehallituksen ja sitten Krimin toisen aluehallituksen hallinnon aikana. Yhteensä hän julkaisi yli 400 sanomalehteä [1] .

Syyskuusta 1919 lähtien julkaisua on johtanut folkloristi, arkeologi, teologi ja poliitikko Osman Murasov (1882-1926). Sanomalehti julkaistiin ajoittain päivittäin kahdessa nauhassa (kaksi sivua) AFSYURin sotilassensorien luvalla . Special Commission on Waqfs oli jo listattu kustantajaksi. Tänä erittäin vaikeana aikana Millet pystyi kestämään maaliskuuhun 1920 asti. Osman Murasov julkaisi noin 80 numeroa [1] . Sanomalehden tilapäistä toimittamista eri ajanjaksoina suorittivat J. Seydamet , A. Ozenbashly ja A. Latif-zade . Yhteensä julkaistiin noin 500 numeroa [6] .

Aluksi julkaisun toimitus sijaitsi Teatralny Lane -kadun varrella (nykyisin Geroev Adzhimushkaya Street) samassa huoneessa kuin Tatarien ääni -lehden toimitus. Syyskuusta 1918 lähtien sanomalehtikustantajan henkilökunta muutti kadulle Krimin tatarihakemiston rakennukseen. Kantarnaja (Tšehov), 20 [6] . "Millet" painettiin omassa painotalossaan osoitteessa: st. Dvorjanskaja , 5 [7] .

Kun koko Unionin sosialistisen liiton asevoimat miehittivät Krimin 9. elokuuta 1919, vanhan tyylin mukaan, kenraali N. N. Schilling antoi käskyn hajottaa Krimin tataarihakemisto ja palauttaa Tauride Mohammedanin hengellinen hallitus . Elokuun 12. päivänä käsky luovutettiin puheenjohtajalle Seitdzhelil Khattatoville , samana päivänä hän vastasi muistiolla tällaisen päätöksen "nöyrtymisestä" Krimin tataarien kannalta, mutta totteli [8] .

23. elokuuta 1919 hakemiston rakennus oli joukkojen miehittämä, etsintöjä ja pidätyksiä tapahtui. Pian kaikki Krimin tatarien johtajat joutuivat vankeuteen: S. Khattatov , A. Ozenbashly , Khalil Chapchakchi , Ablyakim Khilmi. Heitä syytettiin samanaikaisesti separatismista (halu elvyttää Krimin khanaatti), liittoutumisesta Turkin kanssa ja yhteistyöstä bolshevikkien kanssa. Millet-sanomalehti suljettiin, ja julkaisun uudelleen alkamisen jälkeen se joutui perinteisten tataarien hallintaan. Milli Firkan puolue meni maan alle ja sympatia bolshevikeita kohtaan vahvistui kansan keskuudessa [8] .

Puna-armeijan voiton ja Venäjän Wrangelin armeijan evakuoinnin jälkeen , jo 25. marraskuuta 1920, Milli Firkan keskuskomitean jäsenet puhuivat Krymrevkomille muistiinpanolla, jossa he tunnustivat Neuvosto-Venäjän " ensimmäiseksi ja luonnolliseksi ystäväksi ". ja sorretun islamin liittolainen ", samalla kun määrätään, että " muslimien piirteet ja perinteet eivät ole yhteensopivia" proletariaatin diktatuurin " kanssa. Tässä muistiossa puolue ehdotti Milli Firkan laillistamista, Krimin tataarien uskonnollisten ja koulutusasioiden sekä waqfien siirtämistä lainkäyttövaltaan ja muun muassa Millet-sanomalehden julkaisemisen sallimista. Krymrevkom luovutti muistiinpanon "Milli Firka" NLKP:n aluekomitealle (b), joka 30. marraskuuta 1920 antoi päätöslauselman, jossa se irtisanoutui Milli Firkan kanssa tehdystä sopimuksesta. Julkaisua ei jatkettu [9] .

Sanomalehden rooli

Millet - sanomalehti oli Krimin väliaikaisen muslimien toimeenpanevan komitean virallinen elin . Ideologisesti hän oli Milli Firkan puolueen päälinjan kapellimestarina . Azynlyk-ryhmän muodostaneen Milli Firkan vasemman siiven edustajat julkaisivat 30. kesäkuuta 1917 Kyrym Ojagy -sanomalehden (Krimin tulisija) ensimmäisen numeron. "Millet" heijasteli lähes kaikkia tapahtumia, jotka ovat syntyneet niemimaalla vuodesta 1917 lähtien. Krimin tataarien kansallisen hallituksen ja parlamentin työ , kulttuuri- ja koulutuselämä, kirjallinen arkielämä, kansallistiede - kaikki tämä ja paljon muuta oli Millet-sanomalehden sisältö. Myös Romanovien perheen asema vallankumouksen jälkeen kuului sanomalehden etujen piiriin [10] . Krimin tataarien nuoren sukupolven Abibulla Odabashin , Jafer Seidametin , Asan Sabri Aivazovin , Ablyakim Ilmiyn , Midat ​​Refatovin, Dzhemil Kermenchiklin, Amet Ozenbashlyn , Osman Akchokraklyn ja monien muiden journalistinen lahjakkuus paljastettiin kokonaisuudessaan Milletin julkaisussa. sanomalehti [11] [12] .

Keskustelut Krimin tataarien kirjallisesta kielestä, sotilaallisten operaatioiden arviointi rintamalla ja historialliset tapahtumat Krimissä, kansallis-kulttuuriprosessin kehitys, kansallisen hallituksen askeleiden kattavuus tekivät lehdestä arvokkaan lähteen Krimin lähihistoriasta. Primäärilähteiden tutkiminen on ollut pitkään vaikeaa monille arabialaista kirjoitusta käyttäville historioitsijoille . Filologi Tair Kirimov translitteroi Millet-lehden julkaisujen tekstit arabiasta latinaksi, ne julkaistiin erillisenä kirjana. Vuonna 2013 nimetyn Krimin tatarikirjaston rahastoihin. I. Gasprinsky sai Venäjän valtionkirjaston rahastoista sähköisen version Krimin tatarisanomalehden "Millet" ("Kansa") tilauksesta vuosille 1917-1918 [1] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Useinova, 2013 , s. 2-3.
  2. ↑ 110 vuotta siitä, kun Ismail Gasprinsky julkaisi kirjallisen, yhteiskuntapoliittisen sanomalehden "Millet" . verkkosivusto GBUK RK RCH. I. Gasprinsky (12. 10. 2016).
  3. ↑ Kerimov, 1999 .
  4. ↑ TAVRIDAN TASAVALLAN 100 VUOTTA! TAVRIDAN TASAVALLAN 100 VUOTILÄISEKSI ASIAKIRJANÄYTTELY (KRIMIN TASAVALLAN VALTIOARKISTON SÄÄTIÖSTÄ) . Evpatoria (24. huhtikuuta 2018). Haettu 24. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2019.
  5. ↑ Alla Shavel. MITEN ENSIMMÄINEN KRIMIN NEUVOSTOTASAVALTA KUOLI (pääsemätön linkki) . http://kprfkro.ru (27. huhtikuuta 2018). Haettu 24. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2019. 
  6. ↑ 1 2 Abdulvapov N. Tauride Mohammedan Spiritual Board. Väliaikainen Krimin muslimien toimeenpanokomitea (1917). Krimin tatarihakemisto (1917–1919). Sanomalehtien "Millet" (1917-1920), "Crim" ja "Yanyy Cholpan" -lehden toimitukset. Krimin ASSR:n koulutuksen kansankomissariaatin tatariosasto (XX vuosisadan 20-luku), tatariklubi. Kirjasto (XX vuosisadan 20–30-luku) // Krimin tataarien historian, arkkitehtuurin ja kulttuurin muistomerkkien koodi. - Belgorod: VAKIO, 2018. - T. III. Simferopol. - S. 95-96. — 392 s. - ISBN 978-5-906952-68-4 .
  7. ↑ Yablonovskaya N.V. Krimin tataarien kulttuurisen elpymisen ongelma ja kulttuurien vuoropuhelu väliaikaisen Krimin muslimien toimeenpanevan komitean "Tatarien ääni" -lehden sivuilla (1917) // Mustanmeren kansojen kulttuuri Alue. - 2004. - nro 47. - S. 174-176.
  8. ↑ 1 2 Sergei Gromenko. 100 vuotta ilman sovintoa: Krim ja vallankumous. Denikin  // Krym.Realii. - 2021. - 13. elokuuta.
  9. ↑ Sokolov D. "Rautaluuta lakaisee puhtaasti...": Neuvostoliiton hätäviranomaiset toteuttamassa punaisen terrorin politiikkaa Krimillä vuosina 1920-1921. — M.: Posev, 2017. — S. 101.
  10. ↑ Yablonovska N. V. Krimskaya journalismi: etniset näkökohdat. Otsikkoopas korkeimpien johtajien opiskelijoille  (ukr.) . - Simferopol: KRP "Vydavnitstvo "Krimnavchpedderzhvidav", 2008. - S. 116. - ISBN 978-966-354-262-1 .
  11. ↑ Kirimov Tair. Kyrymtatar milliy Kurultaynin Neshirin urut "Millet" (1917-1920) (cr.tat) // academia.edu.
  12. ↑ Gayana Yuksel. Krimin tatarilainen journalismi Venäjällä ja Neuvostoliitossa (1905–1941)  // Relga Tiede- ja kulttuurilehti. - 2005. - 7. helmikuuta ( nro 2 [104] ). Arkistoitu alkuperäisestä 4.12.2020.

Kirjallisuus

Linkit