| Mihail Ivanovitš Mironov | |
|---|---|
| Syntymäaika | 1953 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 2006 |
| Kuoleman paikka | |
| Maa | |
| Ammatti | toimittaja , kirjailija , kääntäjä |
Mihail Ivanovitš Mironov ( 1953 , Moskova - 2006 , Moskova ) - venäläinen kirjailija , kääntäjä , toimittaja .
Koulun jälkeen hän valmistui Moskovan valtion pedagogisen instituutin biologian ja maantieteen tiedekunnasta . Hän työskenteli maantieteen opettajana koulussa, insinöörinä Metsätalousinstituutissa, kirjeenvaihtajana ja toimittajana useissa Moskovan populaaritieteellisissä aikakauslehdissä. Hän oli Neuvostoliiton journalistiliiton jäsen.
Hän aloitti proosan kirjoittamisen 1980-luvulla. Päägenre, jossa hän työskenteli, on tarina . Mironovin tarinat julkaistiin aikakauslehdissä "Light", "Spark", "Children of Ra"; sisältyy 1900-luvun toisen puoliskon venäläisen novellin "Zhuzhukin-lapset" antologiaan (kustantaja "New Literary Review", Moskova, 2000).
Mironov käänsi myös Jim Morrisonin runoutta englannista. Käännökset julkaistiin Foreign Literature -lehdessä, ja ne sisältyivät myös Jim Morrisonin valittujen runojen kirjaan, jonka Third Wave -kustantamo julkaisi vuonna 1999 .
Vuonna 2006 hän kuoli äkilliseen sydämenpysähdykseen Moskovan sairaalassa valmistautuessaan rutiinioperaatioon. Koko hänen tarinoidensa ja esseensä kokoelma julkaistiin postuumisti vuonna 2008 nimellä "Maisemien jälleenrakennus". Kirjan esipuheessa Anatoli Kudrjavitski kirjoitti:
Hänen tekstinsä ovat helposti tunnistettavissa, samoin kuin olemisen epätavallisuuden ja illuusiivisuuden tunne, joka syntyy aina niitä lukiessa. Sen menetelmä on helppo määritellä – se on maagista realismia . Vaikuttaa siltä, että hän näki aina tämän päivän todellisuuden lisäksi jonkin muun, epämaisen todellisuuden. Ehkä siksi, että arjen todellisuus ei riittänyt hänelle. [yksi]