Singaporen aseman kansanäänestys (1962)

Singaporessa pidettiin kansanäänestys Malesian yhdistämisen ehdoista 1. syyskuuta 1962 YK: n yleiskokouksen 15. joulukuuta 1960 hyväksymän YK:n julistuksen mukaisesti siirtomaamaiden ja -kansojen itsenäisyyden myöntämisestä [1] .

Äänestäjiä pyydettiin valitsemaan yksi kolmesta vaihtoehdosta Singaporen liittymiselle Malajan liittovaltioon, kun taas äänestyslippu ei sisältänyt vaihtoehtoja, jotka antaisivat mahdollisuuden Singaporen täydelliseen itsenäisyyteen. Vaihtoehto A, joka tarjosi korkeimman autonomian, sai 96 prosenttia annetuista äänistä [1] .

Edellytykset kansanäänestyksen järjestämiselle

Vuodesta 1959 Singaporella on ollut itsehallintovaltion asema Ison- Britannian kansainyhteisössä , kun taas maan ulkopolitiikka, puolustus ja turvallisuus jäivät Ison-Britannian toimivaltaan ja SEATOn käyttämät laivasto- ja ilmavoimien tukikohdat säilyivät maata . Vuoden 1959 parlamenttivaalit voitti Kansan toimintapuolue (PAP), jonka johtaja Lee Kuan Yew nousi Singaporen pääministeriksi. Vuonna 1961 Lee Kuan Yew'n hallitus suuntasi liittymään Malajan liittovaltioon, mikä aiheutti MHP:n riveissä jakautumisen ja Sosialistisen rintaman puolueen luomisen elokuussa 1961., joka vastusti yhdistymistä Malajan kanssa [2] . Koska kansanäänestyksessä ei voitu äänestää Malaijan yhdistämistä vastaan, Singaporen vasemmistolaiset poliittiset piirit kyseenalaistivat kansanäänestyksen legitimiteetin.

Ehdotuksista äänestetään

Lauseen sanamuoto ja symboliikka Tilan kuvaus
Vaihtoehto A
  1. Singapore säilyttää autonomian koulutuspolitiikassa ja työlainsäädännössä
  2. Singapore ylläpitää kielipolitiikkaansa käyttämällä virallisina kielinä englantia, malaijia, kiinaa ja tamilia.
  3. Singapore saa 15 paikan kiintiön Malesian parlamenttiin
  4. Kaikille Singaporen kansalaisille myönnetään automaattisesti Malesian kansalaisuus [1] .
Vaihtoehto B
  1. Singapore on Malayan liiton jäsen samoin ehdoin kuin Penang , ja sillä on sama autonomia kuin muut federaation osavaltiot [3] .
  2. Singaporen viralliset kielet ovat englanti ja malaiji.
  3. Liiton kansalaisuus myönnetään vain Singaporessa syntyneille tai Singaporen alkuperäiskansojen suorille jälkeläisille.
  4. Singaporen edustus liittovaltion parlamentissa määräytyy suhteessa väestöön.
Vaihtoehto C
  1. Singapore saa status, joka vastaa YK:n ei-itsehallintoalueiden luetteloa[4] [5] ehdoilla, jotka eivät ole huonommat kuin Pohjois-Borneon (nykyisin Sabah ja Labuan ) ja Sarawakin [1] liittovaltion alueilla .
Lähde: SINGAPOREAN NATIONAL REFERENDUM, 1962  (määrittelemätön) . - VDM Publishing , 2010. - ISBN 6130576285 .

Kampanja

Mediakampanja kansanäänestyksen puolesta oli erittäin aktiivinen, ja kansanäänestyksen kannattajia ja vastustajia esiintyi sanomalehdissä ja radiossa useilla kielillä. Sosialistinen rintama vaati kansanäänestyksen boikotoimista ja suositteli kannattajiaan jättämään äänestyslipun tyhjäksi protestina. Tämän seurauksena yli 144 000 äänestyslippua (yli neljännes kaikista annetuista äänistä) oli tyhjiä. Tätä kehitystä ennakoiden hallitus otti kansanäänestyksen ehtoihin säännön, jonka mukaan tyhjät äänestysliput olisi laskettava eniten ääniä saaneen vaihtoehdon ääniksi, jos se ei saa ehdotonta enemmistöä äänten [1] .

Äänestystulokset

Äänestys tuotti seuraavat tulokset
Vaihtoehdolle A 397,626 95,85 %
Vaihtoehdolle B 9.422 2,27 %
Vaihtoehdolle C 7.911 1,91 %
Tyhjät äänestysliput 143,077 -
Äänestykset epäselvin tuloksin 2.370 -
Virheelliset äänestysliput 153 -
Lähetetyt äänestysliput yhteensä 561.559 100 %
Rekisteröityneet äänestäjät yhteensä 619,867 90,59 %
Lähde: Suora demokratia .

Singaporen osavaltio, hallituksen ylimääräinen lehti, nro. 60, IV päivämäärä 3. syyskuuta 1962

Kansanäänestyksen jälkimainingit

Heinäkuun 9. päivänä 1963 pidetyn kansanäänestyksen tuloksena Ison-Britannian, Malajan liittovaltion , Pohjois-Borneon (nykyisin Sabah ja Labuan ), Sarawakin ja Singaporen välillä allekirjoitettiin sopimus Singaporen liittymisestä Malajan liittoon [6] [7] .

16. syyskuuta 1963 Singapore liittyi virallisesti Malayan liittoon. Malajan hallitsevien piirien ja Singaporen hallituksen välillä syntyneet ristiriidat johtivat kuitenkin pian Singaporen vetäytymiseen kokoonpanostaan, ja 9. elokuuta 1965 Singaporesta tuli itsenäinen valtio [8] [9] [10] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 1. syyskuu 1962 : Anschluss an Malaya - [saksaksi]|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HBHtIQxg?url=http://www.sudd.ch/event.php? lang=fi |arkistopäivämäärä=2013-06-07
  2. Bloodworth, D. Tiikeri ja Troijan hevonen  (uus.) . - Singapore: Times Books International, 1986.
  3. Katso : UK Statute Law Database: Malaijin valtioiden sekä Penangin ja Malaccan siirtokuntien muodostuminen Arkistoitu 16. tammikuuta 2014 Wayback Machinessa uudeksi itsenäiseksi valtioliitoksi Federation of Malaya Constitutionin alaisuudessa
  4. Katso : The UK Statute Law Database: The Acts of the Parliament of the Parliament of the Kingdom Malaysia Act 1963 Arkistoitu 22. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa
  5. Trust and Non-Self-Governing Territories (1945-1999) Arkistoitu 26. maaliskuuta 2019 Wayback Machinessa , Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen luettelossa .
  6. "Malaysia: Tunku Yes, Sukarno No" Arkistoitu 21. toukokuuta 2013, the Wayback Machine , Time , New York, 6. syyskuuta 1963.
  7. Filippiinit, Malajan liitto, Indonesia. N:o 8029: Manilan sopimus, julistus ja yhteinen lausuma (PDF). Yhdistyneiden kansakuntien sopimuskokoelma . Yhdistyneet Kansakunnat (1963). Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2010.
  8. Leitch Lepoer, Barbara Singapore osana Malesiaa . Library of Congress Country Studies . Washington, DC: Government Printing Office (1989). Haettu 29. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2017.
  9. Yhteenveto Malesian ja Singaporen historiasta (linkki ei saatavilla) . euroopan solidaire . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2012. 
  10. Tie itsenäisyyteen . Yhdysvaltain hallitus . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2014.

Linkit