Yhdistetty äänite

Yhdistetty äänite on äänite , joka on sijoitettu yhteiselle välineelle kuvan kanssa elokuva- ja videokuvauksessa . Useimmiten käsitettä käytetään suhteessa optisiin tai magneettisiin äänitteisiin, jotka on käytetty filmille yhdistettyinä filmikopioina [1] . Koska yhteistä kantoaaltoa käytetään elokuvissa, joissa on yhdistetty ääniraita, äänen synkronointia kuvan kanssa ei vaadita [2] .

Optinen äänite , valokuvaäänetti  - yksi tai useampi raita, jossa on optinen äänitallennus filmille, joka on tarkoitettu toistettavaksi valosähköisellä menetelmällä.

Magneettinen fonogrammi saadaan kopioimalla filmin ääniraita kalvolle substraatin sivulta levitetyille magneettilakkaliuskoille. Useimmat nykyaikaiset elokuvateatterijärjestelmät on suunniteltu käyttämään optisia tai magneettisesti yhdistettyjä ääniraitoja, mutta jotkin niistä, kuten IMAX , tarjoavat erillisen median optisen levyn tai magneettinauhan muodossa , mikä vaatii lisäsynkronointia kuvan kanssa.

Valmistustekniikka

Aluksi ammattikuvauksessa optinen ääniraita nauhoitettiin suoraan mikrofoneista erityiselle " fonogrammi "-filmille erillisellä laitteella. Synkronointia havaittiin yhteisen käyttövoiman tai synkronisten sähkömoottoreiden vuoksi erillisissä kuvaus- ja äänentallennuslaitteiden mekanismeissa [3] .

Molempien laitteiden sähkömoottorit syötettiin yhteisestä vaihtovirtalähteestä varmistaen, että niiden pyöriminen oli samassa vaiheessa. Erillinen elokuva on tarpeen, koska ääniraita siirtyy yhteisellä kantoaaltolla olevaan kuvaan, mikä vaikeuttaa äänielokuvan editointia [4] . Lisäksi useimmissa tapauksissa äänen ja kuvan tallentaminen edellyttää filmiltä erilaisia ​​valokuvausominaisuuksia. Siksi synkronista kuvaamista yhdistetyn ääniraidan luomisella suoraan alkuperäiselle negatiiville käytettiin vain äänielokuvan kehityksen alkuvuosina . Myöhemmin tekniikkaa käytettiin rajoitetusti dokumenteissa ja televisiossa kapeafilmikameroissa, ja pitkien elokuvien ääni tallennettiin erilliselle tallennusvälineelle [5] .

Laboratoriokäsittelyn jälkeen erilliselle filmille tallennettua äänitenegatiivia voitiin käyttää yhdistettyjen filmikopioiden tulostamiseen, mutta siitä oli aiemmin painettu äänitteen työpositiivi, joka kiinnitettiin rinnakkain kuvan työpositiivin kanssa. Kuvan ja äänitteiden kootut työpositiivit luovutettiin valintalautakunnalle, joka hyväksyi elokuvan "kahdelle elokuvalle" [6] [7] . Magneettisen äänitallenteen leviämisen myötä klassinen tekniikka optisen ääniraidan saamiseksi väistyi "magnetofotografiselle" prosessille [8] . Neuvostoliitossa A. Dovzhenko -elokuvastudio suoritti ensimmäisenä täydellisen siirtymisen magneettiseen tekniikkaan ensisijaisten äänitteiden tuotannossa vuosina 1949-1950 [9] [10] . Magnetovalokuvausprosessissa alkuperäiset äänitteet tallennetaan magneettinauhalle . Sen jälkeen, kun useita alkuperäisiä äänitteitä on editoitu ja miksattu yhdeksi yhteiseksi, se kirjoitetaan uudelleen magneettinauhalta elokuvaksi [11] . Kehitettyä optista ääniraitaa ( ylitallenne negatiivia ) käytetään elokuvakopioiden yhdistetyn ääniraidan tekemiseen [12] . Uudelleentallennusnegatiivin saamiseksi 35 mm:n filmille Neuvostoliitossa käytettiin äänentallennuslaitteita "1D-3". Samanlainen laite nimeltä "1D-4" mahdollisti kahden ääniraidan tallentamisen samanaikaisesti 32 mm:n (2 × 16) filmifilmille, joka oli tarkoitettu 16 mm :n filmikopioiden tulostamiseen [13] .

Filmikopiot elokuvan levitykseen painetaan filmikopiotehtaissa masterpositiivista saaduista kaksoisnegatiteista , joilla kuva ja optinen ääniraita yleensä yhdistetään painoprosessin aikana [14] . Valokuvausäänitteet tulostetaan koskettamalla uudelleen tallennetusta negatiivista vain filmiä jatkuvasti liikuttaessa. Jaksottaisissa filmikopiokoneissa äänite kopioidaan erilliseen rumpuun. Jatkuvassa (pyörivässä) tulostuslaitteessa äänite voidaan tulostaa yhteiselle rummulle kuvan kanssa, jos alkuperäinen on yhdistetty kaksoisnegatiivi, tai erillisessä "äänilohkossa" [15] . Jälkimmäisessä tapauksessa, joka on tyypillistä filmikopioiden valmistukseen , tulostus tapahtuu kuvan negatiivista toisella rummulla ja äänitteen negatiivista toisella.

1950-luvun jälkipuoliskolta lähtien Cinemascope- ja Todd AO -elokuvajärjestelmien optisen yhdistetyn ääniraidan ja niiden muunnelmien lisäksi magneettinen ääniraita on yleistynyt. Filmikopion vastaaviin osiin levitettiin magneettisen lakan jälkiä sen kemiallisen valokuvakäsittelyn jälkeen [16] . Neuvostoliitossa tähän käytettiin erityisiä kastelukoneita "MP-4", "MP-6" ja "MP-7", joiden kapasiteetti oli 1400-2000 lineaarimetriä tunnissa [17] . Sitten elokuvan alkuperäinen ääniraita, nauhoitettu magneettinauhalle, kopioitiin näille raiteille erityisten sähkökopiokoneiden magneettipäillä [18] . Cinemascope-magneettinen fonogrammi (kuten sen neuvostoliiton analoginen Wide Screen ) koostui neljästä raidasta, jotka asetettiin rei'ityksen ulkopuolelle ja sisään. Tämän seurauksena elokuvakopio sisälsi kolme etuäänikanavaa ja yhden näyttävän: neljännelle raidalle tallennetun ohjaussignaalin avulla äänitehosteet syötettiin yleisön ympärille sijoitettuihin lisäkaiuttimiin [19] . Kuusikanavainen ääniraita "Todd AO" sijoitettiin myös neljälle magneettiraidalle, ja siinä oli viisi etukanavaa ja yksi näyttävä, joka toimii samanlaisella periaatteella kuin laajakuvafilmikopiot. 1960-luvun lopulla laajakuvaisten "stereo" -filmikopioiden magneettiset päällekkäiset ääniraidat alkoivat korvata optisella raidalla, joka sijoitettiin samaan paikkaan kuin klassisessa muodossa [20] . Tämä johtui monista haitoista, hauraudesta ja filmillä olevien magneettisten äänitteiden huonommasta laadusta verrattuna tavanomaiselle magneettinauhalle tallennettuihin äänitteisiin [21] .

Samoista syistä magneettiradat hylättiin myöhemmin suurikokoisissa filmikopioissa. Ne korvattiin digitaalisilla optisilla äänitteillä, joilla on parempi ääni verrattuna analogisiin optisiin ja magneettisiin äänitteisiin [22] . Tällä hetkellä elokuvatuotannossa käytetään ensisijaisen äänitteen digitaalista äänitystä , joka myöhemmin koodataan uudelleen digitaalisiksi ja analogisiksi optisiksi yhdistetyiksi äänitteiksi. Nykyaikaiset elokuvakopiot voivat sisältää enintään kolme yhdistettyä ääniraitaa, joista yksi on analoginen ja kaksi muuta digitaalisia. Yleensä nämä ovat Sony SDDS- ja Dolby Digital -järjestelmiin koodattuja äänitteitä [22] . Tällaisten äänitteiden toistamiseksi elokuvaprojektoriin on asennettu erityinen digitaalinen ääniyksikkö, joka tukee yhtä järjestelmistä. Moniraitatulostus on suunniteltu varmistamaan, että filmitulosteet ovat yhteensopivia useimpien eri järjestelmiä tukevien teattereiden kanssa.

Monikanavaiset äänitteet

Nykyaikaisissa elokuvakopioissa käytetyt digitaaliset ja analogiset ääniraidat sisältävät useita ääniinformaatiokanavia tilaäänen luomiseksi ja äänitehosteen lähdettä seuraavan ruudulla. Ajatus monikanavaisesta optisesta raidasta syntyi samanaikaisesti äänielokuvan tulon kanssa, mutta se toteutettiin ensimmäisen kerran vuonna 1940 optisessa Phantasound-äänentallennusjärjestelmässä , jota ei käytetty laajalti sen monimutkaisuuden vuoksi [23] . Ensimmäiset massatuotetut monikanavaäänen järjestelmät " Cinerama "- ja " Kinopanorama "-formaateissa perustuivat erilliseen magneettinauhaan [24] [25] . Yhdistetyt monikanavaiset ääniraidat ilmestyivät vasta tekniikan keksimisen jälkeen magneettisen lakan levittämiseksi filmiin. Ensimmäinen oli CinemaScope - järjestelmän nelikanavainen ääni, ja sen jälkeen kuusikanavainen ääni ilmestyi suuriformaattiseen Todd AO -järjestelmään [26] [27] . Nykyaikaisten digitaalisten optisten ääniraitojen avulla voit tallentaa 5–8 itsenäistä äänikanavaa.

Nykyaikaiset yhdistetyt ääniraidat

Suurimman tuoton antaa mustavalkofilmien optinen ääniraita, joka koostuu metallista hopeasta [28] . Värielokuvan ilmestyminen monikerroksisille kalvoille teki tarpeelliseksi etsiä tapoja parantaa ääniraidan laatua, koska tällaisten elokuvien kuva koostuu väriaineista ja hopea liukenee valkaisuvaiheessa. Väriaineista koostuvan äänitteen äänenlaatu on heikompi, koska se viivästyttää siniviolettia säteilyä paljon huonommin kuin hopea, jolle yleisimmät valokennotyypit ovat herkimpiä. Hydrotyyppimenetelmällä painetuissa filmikopioissa ei ollut tällaista haittaa , koska niiden äänite koostui mustavalkoisen kalvoaihion hopeasta, johon se oli esipainettu. Filmikopioiden painamisen hydrotyyppimenetelmä on kuitenkin suhteellisen kallis, ja tekniikka hopeisen ääniraidan tekemiseksi värillisille monikerroksisille filmeille on yleistynyt. Hopeanvärisen äänitteen saamiseksi käytettiin erityisiä prosessointikoneita, jotka käsittelivät erikseen osiot kuvan ja äänitteen kanssa [29] . Epäterävyyden vaikutusta vähennettiin tulostamalla vain kalvon ylempään magenta-kerrokseen [* 1] . Kalvon osalle levitettiin viskoosi suojakerros, jossa äänitteet oli painettu tällä tavalla erityisellä applikaattorilaitteella, mikä esti valkaisuaineen vaikutuksen. Tämän seurauksena hopea, joka oli äänitteen sijainnissa, jäi elokuvaan [30] .

Vuodesta 2006 lähtien niin kutsuttujen syaanien fonogrammien tekniikkaa ( eng.  Dye Track ) on käytetty laajalti [28] [31] . Tällainen äänite koostuu vain värikalvon syaanista ( englanniksi  syaani ) väriaineesta (painettu kalvon punaiselle herkälle kerrokselle punaisen valon suodattimen läpi ) ja se on valkaistu kuvan mukana, mikä yksinkertaistaa laboratoriokäsittelyn tekniikkaa [32] . Erityisten punaisella valonlähteellä varustettujen äänenlukulohkojen käyttö mahdollistaa hopeaäänitteeseen verrattavan tehokkuuden [33] . Sininen väriaine estää punaisen valon eniten, koska se täydentää sitä. Useimmat nykyaikaiset filmivedokset valmistetaan syaanisella analogisella Dolby SR:llä ja digitaalisella SDDS:llä, jotka luetaan elokuvaprojektorissa punaiseen LED-laseriin perustuvalla äänilohkolla. Tällaisten äänitteiden lukemiseen tarkoitetut äänilohkot voidaan lisäksi varustaa elokuvaprojektorilla, joissa on vanhentuneet äänenlukujärjestelmät. Dolby Digital -digitaaliraita ei tue syaaniääniraitatekniikkaa, ja se tulostetaan ilman värisuodatinta kaikkiin kolmeen filmikerrokseen.

Analogiset ääniraidat

Vuokrafilmikopioissa voidaan käyttää kolmen tyyppisiä kohinattomia analogisia ääniraitoja [34] :

Monofoninen optinen raita löytyy arkistofilmikopioista, joita neuvostoliittolainen elokuvalevitys julkaisi 1980-luvun loppuun asti. Sille määritetty leveys 35 mm:n kalvolla on pysynyt muuttumattomana vuodesta 1932 lähtien eli 1/10 tuumaa eli 2,54 mm [37] . GOST 25704-83:n mukaan 35 mm:n filmikopioiden kaksiraitainen valokuvaääniraita oli 1,90 mm leveä ja 16 mm:n filmeillä sama koko oli 1,50 mm [38] . Optinen ääniraita on 1990-luvun alusta lähtien saanut uuden kansainvälisen standardin ISO 17266 ja sijaitsee 1,93 mm leveällä radalla 35 mm filmillä. 16 mm filmitulosteita ei ole tällä hetkellä saatavilla. Nykyaikainen analoginen äänite luodaan monimutkaisemmalla tekniikalla ja sitä voi olla kahta lajiketta:

Viimeinen äänitetyyppi tarjoaa parhaan äänenlaadun: dynaaminen alue 60 dB, kaistanleveys jopa 12,5 kHz (jopa 16, kun tallennetaan laserilla) ja harmoninen kerroin alle 1 % [39] .

Digitaaliset ääniraidat

Ensimmäinen digitaalinen elokuvaäänen muoto oli CDS ( Cinema Digital Sound ), jonka  Optical Radiation Corporation kehitti yhteistyössä Kodakin kanssa vuonna 1990 [40] . Filmiin painettiin tämän standardin mukainen kuusikanavainen optinen digitaalinen fonogrammi tavallisen analogisen sijasta rei'ityksen ja kuvan väliin [41] . Vain muutama elokuva julkaistiin tämän järjestelmän puitteissa, koska elokuvakopioita ei voitu levittää tavallisilla elokuvaprojektorilla. Myöhemmin elokuvan muissa osissa olevat muiden standardien digitaaliset äänitteet yleistyivät, mikä mahdollisti analogisen äänitteen säilyttämisen tavanomaisella paikallaan varmuuskopiona tai tavallisia elokuvaasennuksia varten [40] . Jos digitaalisen äänen lukemisessa ilmenee rikkomuksia elokuvan vaurioitumisen tai muiden syiden vuoksi, projektorin äänilohko siirtyy automaattisesti analogiseen toistoon, kunnes digitaalinen ääni palautuu normaaliksi.

Toisin kuin CDS-standardi, joka ei käyttänyt äänidatan pakkausta, nykyaikaiset digitaaliset äänitteet tarjoavat erilaisia ​​häviöllisiä pakkaustekniikoita , jotka perustuvat "ylimääräisen" tiedon poistamiseen. Pääsääntöisesti suurimmassa osassa elokuvakopioita on useita eri standardin mukaisia ​​digitaalisia äänitteitä, mikä mahdollistaa jakelun elokuvateattereissa, joissa on erilaisia ​​laitteita, jotka tukevat mitä tahansa näistä järjestelmistä. Yleisimpiä ovat kahden tyyppiset yhdistetyt digitaaliset äänitteet.

Dolby Digital

Vuonna 1991 Dolby Laboratories kehitti digitaalisen tekniikan monikanavaisen äänen optiseen tallentamiseen ja toistoon 35 mm Dolby Digital -filmille [42] . Itsenäiset vasen, keski- ja oikea kanavat, erilliset salin vasen ja oikea surround -äänikanavat sekä matalataajuinen tehostekanava muutettiin digitaaliseksi streamiksi, joka sitten pakattiin Dolby AC-3 -algoritmilla . Digitaaliset tiedot asetettiin kalvon "ei-toimivaan" osaan - rei'itysreikien väliin . [43] Monikanavaisen optisen digitaalisen Dolby Digital -tallennus tarjoaa laajan dynaamisen alueen 97 dB, kaistanleveyden 20 Hz - 20 kHz, alhaisen harmonisen särön 0,001 % ja paremman levyn kestävyyden [44] [45] . Ensimmäinen Dolby Digital - elokuva , Batman Returns , esitettiin teattereissa vuonna 1992 . Tällä hetkellä Dolby Digital -standardi on saanut suurimman levityksen venäläisestä elokuvalevitystä huolimatta suhteellisen alhaisesta äänenlaadusta muihin digitaalisiin standardeihin verrattuna [46] . Dolby Digital Surround EX :n nykyaikaisempi versio sisältää ylimääräisen takakanavan, ja sitä käytettiin ensimmäisen kerran Star Wars -elokuvassa . Episodi I: The Phantom Menace " vuonna 1999 [44] [42] .

SDDS

Sony Dynamic Digital Sound (SDDS) on Sonyn digitaalinen monikanavainen äänijärjestelmä . Järjestelmää käytettiin ensimmäisen kerran The Last Action Heron äänen tallentamiseen vuonna 1993 [42] . Kahdeksan- tai kuusikanavaiset elokuvaääniraidat tulostetaan valokuvallisesti 35 mm:n syaanikerrokselle filmin molemmista reunoista rei'itysten ulkopuolella. Molemmat "syaani" -ääniraidat, joissa on 7 kehyksen keskinäinen siirtymä, kopioivat toisiaan toiston luotettavuuden lisäämiseksi [44] . SDDS - järjestelmä käyttää ATRAC - häviöllistä koodausta ( Adaptive Transform Acoustic Coding ) [42 ] .  Kahdeksankanavaisessa SDDS -äänikuvassa bittinopeus on 1136 kbit/s [47] . Yhteensopivuuden vuoksi elokuvateattereihin jo asennettujen laitteiden kanssa kehittäjät ovat tarjonneet kahdeksankanavaisen ääniraidan dekoodauksen kuusi- ja nelikanavaiseksi [42] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Tämä koskee yleisimpiä "siirrettyjä" positiivifilmejä, joissa magenta väriaine syntetisoidaan ylempään vihreälle herkkään kerrokseen.

Lähteet

  1. ↑ Elokuvan termien sanasto, 2007 , s. 207.
  2. ↑ Photokinotechnics, 1981 , s. 91.
  3. ↑ Kuvauslaitteet, 1988 , s. 194.
  4. ↑ Kuinka näytöstä tuli kaiutin, 1949 , s. 88.
  5. ↑ Dmitri Masurenkov. Elokuva. Taide ja tekniikka  // "MediaVision" : aikakauslehti. - 2011. - Nro 9 . - S. 60 . Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2014.
  6. ↑ Elokuvatuotannon perusteet, 1975 , s. 384.
  7. ↑ Filmi- ja valokuvaprosessit ja -materiaalit, 1980 , s. 121.
  8. ↑ Filmitekniikan perusteet, 1965 , s. 359.
  9. ↑ Elokuvan ja television tekniikka, 1967 , s. 13.
  10. ↑ Magneettinen tallennus filmitekniikassa, 1957 , s. 168.
  11. ↑ Magneettinen tallennus filmitekniikassa, 1957 , s. kahdeksan.
  12. ↑ Filmitekniikan perusteet, 1965 , s. 34.
  13. ↑ Filmitekniikan perusteet, 1965 , s. 400.
  14. ↑ Perinteinen optinen filmitekniikka, 2007 , s. 164.
  15. ↑ Elokuvat ja niiden käsittely, 1964 , s. 183.
  16. ↑ Filmin projektiotekniikka, 1966 , s. 88.
  17. ↑ Filmitekniikan perusteet, 1965 , s. 412.
  18. ↑ Elokuvatuotannon perusteet, 1975 , s. 371.
  19. ↑ Elokuvan tekniikka ja tekniikka, 2009 , s. kolmekymmentä.
  20. ↑ Elokuvan tekniikka ja tekniikka, 2009 , s. 33.
  21. ↑ Elokuvakopioiden ääniraita, 2012 , s. kymmenen.
  22. ↑ 1 2 Dolby-äänitekniikoiden kehitys (linkki ei ole käytettävissä) . Dolby Digital. Haettu 12. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2013. 
  23. ↑ Cinema Technology, 1998 , s. 9.
  24. ↑ Elokuvatuotannon perusteet, 1975 , s. 34.
  25. ↑ Filmitekniikan perusteet, 1965 , s. 451.
  26. ↑ CinemaScope  . _ Elokuvaformaatit . kuvaajat. Käyttöpäivä: 26. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2012.
  27. ↑ Filmitekniikan perusteet, 1965 , s. 521.
  28. ↑ 1 2 Tietojen tallennus ja toisto. Termit ja määritelmät . GOST 13699-91 . Techexpert (1. tammikuuta 1992). Käyttöpäivä: 6. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2016.
  29. ↑ Filmi- ja valokuvaprosessit ja -materiaalit, 1980 , s. 138.
  30. ↑ Elokuvakopioiden ääniraita, 2012 , s. 36.
  31. ↑ Sergei Alekhin. Elokuvateatterin äänilaitteet  // "Elokuvan tekniikka ja teknologiat": aikakauslehti. - 2006. - Nro 5 . Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2012.
  32. ↑ Nykyaikaisia ​​elokuvia elokuvatuotantoon, 2010 , s. 19.
  33. ↑ Moderni venäläinen elokuva, 2010 , s. 23.
  34. ↑ 1 2 Sergei Alekhin. Elokuvateatterin äänilaitteet  // "Elokuvan tekniikka ja teknologiat": aikakauslehti. - 2006. - Nro 3 . Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2012.
  35. ↑ Filmitekniikan perusteet, 1965 , s. 107.
  36. ↑ Elokuvakopioiden ääniraita, 2012 , s. yksitoista.
  37. ↑ Elokuvaprojektio kysymyksissä ja vastauksissa, 1971 , s. 46.
  38. ↑ Filmimateriaalit . Kuvakentät ja tallennusraidat . GOST 25704-83 . GOSTIEN, STANDARDIEN JA NORMATIIVIEN KIRJASTO (1. tammikuuta 1985). Haettu 30. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  39. ↑ 1 2 3 Elokuvakopioiden ääniraita, 2012 , s. neljätoista.
  40. ↑ 1 2 Tietoja monikanavaisesta äänentoistosta, 2008 , s. neljätoista.
  41. ↑ Elokuvakopioiden ääniraita, 2012 , s. 17.
  42. ↑ 1 2 3 4 5 Tietoja monikanavaisesta äänentoistosta, 2008 , s. viisitoista.
  43. ↑ "Kotiteatteri" ja Dolby Laboratories -tekniikat. G. Vysotsky SATPRO marraskuu 2000 (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 19. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2015. 
  44. ↑ 1 2 3 Elokuvakopioiden ääniraita, 2012 , s. kahdeksantoista.
  45. ↑ Elokuvaäänen kehitys. Osa 1. Technology "Projectionist", nro 6, 1999 Arkistoitu 23. heinäkuuta 2015, Wayback Machine lby]
  46. ↑ Moderni venäläinen elokuva, 2010 , s. 24.
  47. ↑ Elokuvakopioiden ääniraita, 2012 , s. 19.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat